ProForm 500 Le Elliptical Canadian French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

ASSEMBLAGE L'assemblage requiert la participation de deux personnes. Placez toutes les pièces de l'elliptique sur une surface dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas le matériel d'emballage avant la fin de l'assemblage. En plus du ou des outils inclus, l'assemblage requiert un tournevis à pointe cruciforme clé à molette et un maillet en caoutchouc . , une Utilisez le schéma des pièces ci-dessous pour identifier les petites pièces nécessaires à l'assemblage. Le nombre entre parenthèses sous chaque illustration renvoie au numéro-clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES présentée vers la fin de ce manuel. Le nombre suivant le numéro-clé indique la quantité nécessaire à l'assemblage. Remarque : si une pièce n'est pas dans le sac de quincaillerie, vérifiez qu'elle peut être déjà fixée. Pour éviter d'abîmer des pièces, n'utilisez aucun outil à commande mécanique pour l'assemblage. Rondelle Rondelle Fendue M4 M4 (112)-8 (102)-8 Rondelle Fendue M8 (90)-3 Rondelle Ondulée (111)-2 Rondelle M8 (88)-6 Contre-Écrou M8 (79)-7 Écrou de Blocage M10 (81)-2 Vis Émoussée M4 x 16mm (104)-8 Vis à Tête Ronde M4 x 16mm (101)-10 Vis à Tête Ronde M4 x 32mm (105)-6 Vis M4 x 50mm (108)-2 Vis Métal/Nylon du Moyeu (87)-8 Vis à Épaulement Métal/Nylon M8 x 23mm (115)-4 Vis Métal/Nylon M8 x 23mm (84)-4 Boulon en Bouton M8 x 41mm (78)-4 Boulon en Bouton M8 x 69mm (80)-1 Boulon Métal/Nylon M8 x 80mm (116)-2 Boulon de Carrosserie M10 x 80mm (82)-2 Vis de Metal/Nylon M10 x 127mm (83)-2 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

5
Écrou de
Blocage M10
(81)–2
Contre-Écrou
M8 (79)–7
Rondelle M8
(88)–6
Rondelle
Ondulée (111)–2
Rondelle
Fendue M8
(90)–3
Vis à Tête
Ronde M4 x
16mm (101)–10
Vis à Tête
Ronde M4 x
32mm (105)–6
Boulon en Bouton M8 x 69mm (80)–1
Rondelle
Fendue M4
(112)–8
Rondelle
M4
(102)–8
Vis Émoussée
M4 x 16mm
(104)–8
Boulon de Carrosserie
M10 x 80mm (82)–2
Vis Métal/Nylon
du Moyeu (87)–8
Vis à Épaulement
Métal/Nylon
M8 x 23mm (115)–4
Vis Métal/Nylon
M8 x 23mm (84)–4
Boulon en Bouton
M8 x 41mm (78)–4
Boulon Métal/Nylon M8 x 80mm (116)–2
Vis de Metal/Nylon M10 x 127mm (83)–2
Vis M4 x 50mm
(108)–2
L’assemblage requiert la participation de deux personnes.
Placez toutes les pièces de l’elliptique sur une
surface dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas le matériel d’emballage avant la fin de l’assemblage.
En plus du ou des outils inclus, l’assemblage requiert un tournevis à pointe cruciforme
, une
clé à molette
et un maillet en caoutchouc
.
Utilisez le schéma des pièces ci-dessous pour identifier les petites pièces nécessaires à l’assemblage. Le
nombre entre parenthèses sous chaque illustration renvoie au numéro-clé de la pièce dans la LISTE DES
PIÈCES présentée vers la fin de ce manuel. Le nombre suivant le numéro-clé indique la quantité nécessaire à
l’assemblage.
Remarque : si une pièce n’est pas dans le sac de quincaillerie, vérifiez qu’elle peut être déjà
fixée. Pour éviter d’abîmer des pièces, n’utilisez aucun outil à commande mécanique pour l’assemblage.
ASSEMBLAGE