ProForm 620 V Treadmill French Manual - Page 13

Comment Allumer Le Tapis De Course

Page 13 highlights

Pour mettre sous tension, suivez les étapes de la page 13. Pour personnaliser les réglages de la console, voir la page 13. Pour utiliser le mode manuel, voir la page 15. Pour utiliser un programme préréglé, voir la page 17. Pour creer et utilizer un programme personnalisé, voir les pages 19 et 20. Pour utiliser un programme de Rythme Cardiaque, voir la page 21. Pour utiliser la chaîne audio stéréophonique, référez-vous à la page 22. Pour utiliser une Carte iFIT, reportez-vous à la page 23. Remarque : si la console est recouverte d'un film de plastique, retirez-le. COMMENT PERSONNALISER LES RÉGLAGES DE LA CONSOLE La console comporte également un mode des réglages vous permettant de visualiser l'historique de votre entraînement, de sélectionner une unité de mesure de la console, d'activer et de désactiver le mode démo, d'entrer un réglage d'entraîneur audio, de varier les réglages du volume et du contraste de la console et d'activer et de désactiver l'affichage de bienvenue. Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour personnaliser les réglages de la console. 1 Sélectionnez le mode réglages. Pour sélectionner le mode réglages, enlevez la clé de la console. Puis, maintenez enfoncée la touche Arrêt [STOP] et insérez la clé dans la console. COMMENT ALLUMER LE TAPIS DE COURSE 1 Branchez le cordon d'alimentation (voir la page 11). Localisez l'interrupteur marche/ Position Marche éteint sur le tapis de course, près du cordon d'alimentation. Bougez l'interrupteur marche/éteint à la position marche. 2 Placez-vous sur les repos-pieds du tapis de course. Trouvez Pince la pince attachée sur la clé et glissez la pince sur la cein- Clé ture de votre vête- ment. Ensuite, insé- rez la clé dans la console. Après quelques ins- tants, l'écran s'allume. Important : dans une si- tuation d'urgence, la clé peut etre tirée de la console causant la courroie mobile de ralentir jusqu'à s'arreter. Testez la pince en vous éloi- gnant avec précaution de quelques pas en ar- rière jusqu'à ce que la clé sorte de la console. Si la clé ne sort pas de la console ajustez la pince. Remarque : afin d'éviter toute détérioration de la plate-forme de marche, portez toujours des chaussures propres lorsque vous utilisez le tapis de course. La première fois que vous utilisez votre tapis de course, inspectez régulièrement l'alignement de la courroie mobile et recentrez la courroie mobile si nécessaire (voir page 27). 13 Lorsque le mode des réglages est sélectionné, la partie supérieure de l'écran indiquera le nombre total d'heures d'utilisation du tapis de course et le nombre total de miles ou de kilomètres parcourus au tapis de course. Sous l'historique de l'entraînement, l'écran affichera le mot ENGLISH ou METRIC pour identifier l'unité de mesure sélectionnée. Pour changer d'unité de mesure, surlignez d'abord l'indication unités [UNITS] en appuyant sur la touche d'augmentation ou de diminution de la Fréquence Cardiaque [HEART RATE], puis appuyez sur la touche de Contrôle de la Fréquence Cardiaque [HEART RATE CONTROL]. Ensuite, appuyez sur la touche d'augmentation ou de diminution de la Fréquence Cardiaque afin de sélectionner l'unité de mesure voulue. Appuyez enfin sur la touche de Contrôle de la Fréquence Cardiaque. L'écran affichera également les mots Mode Démo [DEMO MODE] ainsi que le réglage en cours : Arrêt [OFF], LOGO, Route [ROAD], ou Programmes [PROGRAMS]. On utilise le « mode démo » lors de l'exposition du tapis de course dans un magasin. Lorsque le mode démo est sélectionné, l'écran de la console reste allumé après avoir branché le cordon d'alimentation et enlevé la clé de la console. Par contre, les touches de la console ne fonctionnent pas. Pour sélectionner le mode démo, surlignez Mode Démo [DEMO MODE], ensuite appuyez sur la touche Contrôle de Rythme Cardiaque. Puis, appuyez sur la touche d'augmentation ou de diminution de la touche Rythme Cardiaque pour surligner Arrêt (pour arrêter le mode démo), LOGO (pour afficher un logo), Égaliseur EQ [Visiual EQ (pour afficher l'égaliseur visuel), Route (pour afficher une animation d'un coureur sur une route), ou Programmes (pour afficher des aperçus de divers programmes). Appuyez ensuite sur la touche Contrôle de Rythme Cardiaque.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Pour mettre sous tension
, suivez les étapes de la
page 13.
Pour personnaliser les réglages de la
console
, voir la page 13.
Pour utiliser le mode ma-
nuel
, voir la page 15.
Pour utiliser un programme
préréglé
, voir la page 17.
Pour creer et utilizer un
programme personnalisé
, voir les pages 19 et 20.
Pour utiliser un programme de Rythme Cardiaque
,
voir la page 21.
Pour utiliser la chaîne audio stéréo-
phonique
, référez-vous à la page 22.
Pour utiliser
une Carte iFIT
, reportez-vous à la page 23.
Remarque : si la console est recouverte d’un film de
plastique, retirez-le.
COMMENT ALLUMER LE TAPIS DE COURSE
Branchez le cordon
d’alimentation (voir la
page 11). Localisez l’in-
terrupteur marche/
éteint sur le tapis de
course, près du cordon
d’alimentation. Bougez
l’interrupteur marche/éteint à la position marche.
Placez-vous sur les
repos-pieds du tapis
de course. Trouvez
la pince attachée
sur la clé et glissez
la pince sur la cein-
ture de votre vête-
ment. Ensuite, insé-
rez la clé dans la console. Après quelques ins-
tants, l’écran s’allume.
Important : dans une si-
tuation d’urgence, la clé peut etre tirée de la
console causant la courroie mobile de ralentir
jusqu’à s’arreter. Testez la pince en vous éloi-
gnant avec précaution de quelques pas en ar-
rière jusqu’à ce que la clé sorte de la console.
Si la clé ne sort pas de la console ajustez la
pince.
Remarque : afin d’éviter toute détérioration de la
plate-forme de marche, portez toujours des
chaussures propres lorsque vous utilisez le tapis
de course. La première fois que vous utilisez votre
tapis de course, inspectez régulièrement l’aligne-
ment de la courroie mobile et recentrez la courroie
mobile si nécessaire (voir page 27).
La console comporte également un mode des ré-
glages vous permettant de visualiser l’historique de
votre entraînement, de sélectionner une unité de me-
sure de la console, d’activer et de désactiver le mode
démo, d’entrer un réglage d’entraîneur audio, de varier
les réglages du volume et du contraste de la console
et d’activer et de désactiver l’affichage de bienvenue.
Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour person-
naliser les réglages de la console.
Sélectionnez le mode réglages.
Pour sélectionner le mode réglages, enlevez la clé
de la console. Puis, maintenez enfoncée la touche
Arrêt [STOP] et insérez la clé dans la console.
Lorsque le mode des réglages est sélectionné, la
partie supérieure de l’écran indiquera le nombre
total d’heures d’utilisation du tapis de course et le
nombre total de miles ou de kilomètres parcourus
au tapis de course.
Sous l’historique de l’entraînement, l’écran affichera
le mot
ENGLISH
ou
METRIC
pour identifier l’unité
de mesure sélectionnée. Pour changer d’unité de
mesure, surlignez d’abord l’indication unités
[UNITS] en appuyant sur la touche d’augmentation
ou de diminution de la Fréquence Cardiaque
[HEART RATE], puis appuyez sur la touche de
Contrôle de la Fréquence Cardiaque [HEART RATE
CONTROL]. Ensuite, appuyez sur la touche d’aug-
mentation ou de diminution de la Fréquence
Cardiaque afin de sélectionner l’unité de mesure
voulue. Appuyez enfin sur la touche de Contrôle de
la Fréquence Cardiaque.
L’écran affichera également les mots Mode Démo
[DEMO MODE] ainsi que le réglage en cours : Arrêt
[OFF], LOGO, Route [ROAD], ou Programmes
[PROGRAMS]. On utilise le « mode démo » lors de
l’exposition du tapis de course dans un magasin.
Lorsque le mode démo est sélectionné, l’écran de la
console reste allumé après avoir branché le cordon
d’alimentation et enlevé la clé de la console. Par
contre, les touches de la console ne fonctionnent
pas. Pour sélectionner le mode démo, surlignez
Mode Démo [DEMO MODE], ensuite appuyez sur
la touche Contrôle de Rythme Cardiaque. Puis, ap-
puyez sur la touche d’augmentation ou de diminu-
tion de la touche Rythme Cardiaque pour surligner
Arrêt (pour arrêter le mode démo), LOGO (pour affi-
cher un logo), Égaliseur EQ [Visiual EQ (pour affi-
cher l’égaliseur visuel), Route (pour afficher une ani-
mation d’un coureur sur une route), ou Programmes
(pour afficher des aperçus de divers programmes).
Appuyez ensuite sur la touche Contrôle de Rythme
Cardiaque.
1
2
1
Position
Marche
Clé
Pince
COMMENT PERSONNALISER LES RÉGLAGES
DE LA CONSOLE
13