ProForm 620 Zlt Treadmill French Manual - Page 10

7. Déposez l'assemblage de la console face contre terre sur une surface douce afin d'éviter de rayer 7 la console. Desserez les quatre Vis #8 x 1" (7). Faites pivoter avec précaution le Cadre de la Console (61) jusqu'à la position illustrée. 90 Identifiez les Plateaux Gauche et Droit (90, 60). Fixez les Plateaux à l'assemblage de la console à l'aide de huit Vis M4,2 x 13mm (65). Faites pivoter avec précaution le Cadre de la Console (61) pour le réinstaller sur l'assemblage de la console. 65 65 60 7 61 Assemblage de la Console 8. 
Identifiez la Rampe Droite (64). Retirez l'attache de la Rampe Droite. Au besoin, repoussez l'Écrou à Cage M8 (85) en place. Tenez la Rampe Droite (64) près de l'assemblage de la console. Utilisez l'attache du fil de la console pour tirer ce dernier autour du côté de la Rampe Droite et à travers la fente dans la Rampe Droite tel qu'il est illustré. Au besoin, réglez le Cadre de la Console (61) de sorte à aligner les orifices de la Rampe Droite (64) sur ceux du Cadre de la Console. Fixez la Rampe Droite (64) au Cadre de la Console (61) et à l'assemblagde la console à l'aide de deux Boulons M8 x 25mm (5), de deux Rondelles Étoilées M8 (6) et d'une Vis M5 x 16mm (23) avec une Rondelle Étoilée 1/4" (8). Assurez-vous que le fil de la console n'est pas coincé. Engagez les deux Boulons et la Vis avant de serrer l'un ou l'autre. Fixez la Rampe Gauche (non illustrée) comme il est décrit ci-dessus. Remarque : le côté gauche ne comporte aucun fil. Resserrez les quatre Vis #8 x 1" (7). Veillez à ne pas serrer les Vis à l'excès. 8 Fil de la Attache Console Attache 5 23 85 8 6 Fente 64 Assemblage de la Console 61 7 10