RCA EZ2050 Owner/User Manual Spanish - Page 3

Precauciones importantes para la batería, Medio ambiente, Precauciones para la unidad

Page 3 highlights

Precauciones importantes para la batería • Cualquier batería puede presentar un riesgo de fuego, explosión o quemadura química si es mal tratada. No trate de cargar una batería que no esté diseñada para ser recargada, no incinere y no perfore. • Baterías no recargables, tales como las baterías alcalinas, pueden tener fugas si son dejadas en su producto por un largo periodo de tiempo. Retire las baterías del producto si usted no lo va a usar por un mes o más. • Si su producto usa más de una batería, no mezcle tipos y asegúrese de que estén insertadas correctamente. Mezclar tipos de baterías o insertarlas incorrectamente puede causar que tengan fugas. • Deseche inmediatamente cualquier batería con fugas o deformada. Ellas pueden causar quemaduras de la piel u otra lesión personal. • Por favor ayude a proteger el ambiente reciclando o eliminando las baterías de conformidad con las regulaciones federales, estatales y locales. ADVERTENCIA: La batería (batería o baterías o paquete de baterías) no deberá ser expuesta a calor excesivo tal como el sol, fuego o similares. Medio ambiente Ayude a cuidar el medio ambiente. Le recomendamos que deseche las baterías gastadas en los contenedores especialmente diseñados para ello. Precauciones para la unidad • No utilice la unidad inmediatamente después de llevarla de un lugar frío a un lugar caliente puesto que podría producirse algún problema de condensación. • Ne rangez pas l'appareil près du feu, dans un endroit très chaud ou au soleil. L'exposition au soleil ou à une chaleur intense (p. ex. : à l'intérieur d'une voiture stationnée) peut causer des dommages ou un mauvais fonctionnement. • Limpie la unidad con un paño blando o con una gamuza húmeda. No utilice nunca disolventes. • La unidad deberá ser utilizada por personal cualificado únicamente. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

2
Precauciones importantes para la batería
Cualquier batería puede presentar un riesgo de fuego, explosión o quemadura química si es mal
tratada. No trate de cargar una batería que no esté diseñada para ser recargada, no incinere y no
perfore.
Baterías no recargables, tales como las baterías alcalinas, pueden tener fugas si son dejadas en su
producto por un largo periodo de tiempo. Retire las baterías del producto si usted no lo va a usar
por un mes o más.
Si su producto usa más de una batería, no mezcle tipos y asegúrese de que estén insertadas
correctamente. Mezclar tipos de baterías o insertarlas incorrectamente puede causar que tengan
fugas.
Deseche inmediatamente cualquier batería con fugas o deformada. Ellas pueden causar
quemaduras de la piel u otra lesión personal.
Por favor ayude a proteger el ambiente reciclando o eliminando las baterías de conformidad con
las regulaciones federales, estatales y locales.
ADVERTENCIA: La batería (batería o baterías o paquete de baterías) no deberá ser expuesta a calor
excesivo tal como el sol, fuego o similares.
Medio ambiente
Ayude a cuidar el medio ambiente. Le recomendamos que deseche las baterías gastadas en los
contenedores especialmente diseñados para ello.
Precauciones para la unidad
No utilice la unidad inmediatamente después de llevarla de un lugar frío a un lugar caliente
puesto que podría producirse algún problema de condensación.
Ne rangez pas l’appareil près du feu, dans un endroit très chaud ou au soleil. L’exposition au soleil
ou à une chaleur intense (p. ex. : à l’intérieur d’une voiture stationnée) peut causer des dommages
ou un mauvais fonctionnement.
Limpie la unidad con un paño blando o con una gamuza húmeda. No utilice nunca disolventes.
La unidad deberá ser utilizada por personal cualificado únicamente.