RCA L19WD20 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 26

Menú Audio

Page 26 highlights

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del Televisor Menú Ajustes VGA Posición Horizontal Posición Vertical Reloj Fase Autoajustar Reinicializar Todos 50 50 50 50 Ajuste u Reinicializar u Mover OK Seleccionar MENU Salir Audio Graves 30 Agudo 30 Balance 0 Audio Avanzado Reinicializar Todos u Reinicializar u Mover OK Seleccionar MENU Salir Audio Avanzado Idioma de Audio Salida de Audio Digital Altavoz TV Fuente sonido VGA Reinicializar Todos Inglés u Digital u Encendido u VGA u Reinicializar u Mover OK Seleccionar MENU Salir 26 Temperatura Color Se ajusta para ofrecer una imagen de colores más rojizos o más azulados. Seleccione Cálido si desea una imagen de colores más rojizos, Normal para una calidad de imagen estándar y Frío para una imagen de colores más azulados. Filtro de Separación 3D Si ha conectado un dispositivo a la entrada VIDEO INPUT, ayuda a corregir la pérdida de detalles y color. Seleccione la opción Encendido para mejorar el video. Reinicializar Todos Restablece el menú Imagen Avanzada a los ajustes por omisión. Menú Ajustes VGA (disponible únicamente en el modo VGA) Posición Horizontal Ajusta la posición de la imagen hacia la izquierda o hacia la derecha. Posición Vertical Ajusta la posición de la imagen hacia arriba o hacia abajo. Reloj Ajusta la sincronización de la frecuencia de la imagen. Fase Ajusta la imagen si las letras en la pantalla parpadean, si la alineación de los colores es errónea o si la imagen es borrosa. Autoajustar Ajusta automáticamente la posición de la imagen. Intente esta opción si la apariencia de entrada VGA no es la correcta. Reinicializar Todos Restablece el menú Ajustes VGA a los ajustes por omisión. Menú Audio El menú Audio le permite ajustar la salida del sonido. Para lograr acceso al menú Audio (icono de altavoz), oprima MENU en el control remoto, y luego oprima el botón de flecha hacia abajo para resaltar el icono Audio. Oprima el botón de flecha hacia la derecha u OK para ingresar al menú. Los siguientes elementos de sonido pueden ajustarse: Graves Aumenta o disminuye los graves. Agudo Aumenta o disminuye los agudos. Balance Ajusta la cantidad de sonido que se transmite a los altavoces izquierdo y derecho. Audio Avanzado Idioma de Audio (disponible solamente en canales digitales) Oprima el botón de flecha hacia la derecha para seleccionar los idiomas de audio disponibles para el programa que está viendo. El idioma que elija se convertirá en su idioma de audio preferido para todos los canales en el sintonizador digital hasta que apague el TV. Si el idioma que eligió no se transmite con un programa, entonces el TV transmitirá el audio por defecto para el programa (generalmente inglés en EE.UU.). Salida de Audio Digital Le permite elegir un ajuste para el conector DIGITAL AUDIO OUTPUT. Seleccione Digital para recibir sonido Dolby Digital si el mismo es transmitido y si usted acopló un receptor de seis canales al conector de salida del TV. Seleccione PCM si su receptor de audio sólo puede manejar PCM. Altavoz TV Enciende o apaga los altavoces internos. Si tiene un dispositivo amplificador de audio acoplado al conector DIGITAL AUDIO OUTPUT de la parte posterior del TV y desea controlar el sonido a través de dicho dispositivo, seleccione Apagado. Fuente Sonido VGA Le permite escuchar el audio proveniente de las entradas VGA, COMPOSITE o COMPONENT mientras se sintoniza la entrada VGA. Asegúrese que el dispositivo desconectado a la entrada esté encendido y que se esté reproduciendo el audio que desea escuchar. Capítulo 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del Televisor
26
Capítulo 3
Temperatura Color
Se ajusta para ofrecer una imagen de colores
más rojizos o más azulados. Seleccione
Cálido
si desea una imagen
de colores más rojizos,
Normal
para una calidad de imagen estándar
y
Frío
para una imagen de colores más azulados.
Filtro de Separación 3D
Si ha conectado un dispositivo a la
entrada VIDEO INPUT, ayuda a corregir la pérdida de detalles y
color. Seleccione la opción
Encendido
para mejorar el video.
Reinicializar Todos
Restablece el menú Imagen Avanzada a los
ajustes por omisión.
Menú Ajustes VGA (disponible únicamente en el modo VGA)
Posición Horizontal
Ajusta la posición de la imagen hacia la
izquierda o hacia la derecha.
Posición Vertical
Ajusta la posición de la imagen hacia arriba o
hacia abajo.
Reloj
Ajusta la sincronización de la frecuencia de la imagen.
Fase
Ajusta la imagen si las letras en la pantalla parpadean, si la
alineación de los colores es errónea o si la imagen es borrosa.
Autoajustar
Ajusta automáticamente la posición de la imagen.
Intente esta opción si la apariencia de entrada VGA no es la correcta.
Reinicializar Todos
Restablece el menú Ajustes VGA a los ajustes
por omisión.
Menú Audio
El menú Audio le permite ajustar la salida del sonido. Para lograr acceso
al menú Audio (icono de altavoz), oprima MENU en el control remoto, y
luego oprima el botón de flecha hacia abajo para resaltar el icono Audio.
Oprima el botón de flecha hacia la derecha u OK para ingresar al menú.
Los siguientes elementos de sonido pueden ajustarse:
Graves
Aumenta o disminuye los graves.
Agudo
Aumenta o disminuye los agudos.
Balance
Ajusta la cantidad de sonido que se transmite a los altavoces
izquierdo y derecho.
Audio Avanzado
Idioma de Audio (disponible solamente en canales digitales)
Oprima el botón de flecha hacia la derecha para seleccionar los
idiomas de audio disponibles para el programa que está viendo. El
idioma que elija se convertirá en su idioma de audio preferido para
todos los canales en el sintonizador digital hasta que apague el TV.
Si el idioma que eligió no se transmite con un programa, entonces el
TV transmitirá el audio por defecto para el programa (generalmente
inglés en EE.UU.).
Salida de Audio Digital
Le permite elegir un ajuste para el conector
DIGITAL AUDIO OUTPUT. Seleccione
Digital
para recibir sonido
Dolby Digital si el mismo es transmitido y si usted acopló un receptor
de seis canales al conector de salida del TV. Seleccione
PCM
si su
receptor de audio sólo puede manejar PCM.
Altavoz TV
Enciende o apaga los altavoces internos.
Si tiene un
dispositivo amplificador de audio acoplado al conector DIGITAL
AUDIO OUTPUT de la parte posterior del TV y desea controlar el
sonido a través de dicho dispositivo, seleccione
Apagado
.
Fuente Sonido VGA
Le permite escuchar el audio proveniente de las
entradas VGA, COMPOSITE o COMPONENT mientras se sintoniza la
entrada VGA. Asegúrese que el dispositivo desconectado a la entrada esté
encendido y que se esté reproduciendo el audio que desea escuchar.
Audio
Mover
u
Graves
30
Agudo
30
Balance
0
Audio Avanzado
Reinicializar Todos
Reinicializar
OK Seleccionar
MENU
Salir
u
Menú Ajustes VGA
Mover
u
u
Posición Horizontal
50
Posición Vertical
50
Reloj
50
Fase
50
Autoajustar
Ajuste
Reinicializar Todos
Reinicializar
OK Seleccionar
MENU
Salir
Audio Avanzado
u
u
Mover
u
u
u
Idioma de Audio
Inglés
Salida de Audio Digital
Digital
Altavoz TV
Encendido
Fuente sonido VGA
VGA
Reinicializar Todos
Reinicializar
OK Seleccionar
MENU
Salir