RCA M6208 Owner/User Manual Spanish - Page 16
Fuerza Mayor, JurisdicciÓn Y Controversias, Acuerdo Obligatorio Sobre Los Sucesores, Renuncia
View all RCA M6208 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 16 highlights
razonables de abogados y costos) incurridos a causa de reclamaciones de terceras partes contra EL USUARIO FINAL en base a una violación por GET DIGITAL DATA de cualquier manifestación y garantía incluida en este Acuerdo. B. EL USUARIO FINAL acuerda defender, indemnizar y exonerar a GET DIGITAL DATA, sus funcionarios, directores, agentes y empleados, con respecto a todos los costos, gastos y pérdidas (incluyendo honorarios razonables de abogados y costos) incurridos a causa de reclamaciones de terceras partes contra GET DIGITAL DATA en base a una violación por EL USUARIO FINAL de cualquier manifestación incluida en este Acuerdo, o de otra forma por alguna acción del USUARIO FINAL que no esté cubierta por las provisiones de indemnización de GET DIGITAL DATA en el Acuerdo. 13. FUERZA MAYOR Ninguna parte será responsable por alguna pérdida o demora resultante de algún evento de fuerza mayor, incluyendo actos de Dios, incendio, desastre natural, terrorismo, paro de labores, guerra u hostilidades militares, o incapacidad de las operadores para efectuar las entregas programadas, y cualquier fecha de pago o de entrega será prorrogada en el grado de cualquier demora que resulte de algún evento de fuerza mayor. 14. JURISDICCIÓN Y CONTROVERSIAS A. Este Acuerdo estará gobernado por las leyes de Indiana. B. Todas las controversias bajo el presente serán resueltas en los tribunales federales o estatales aplicables de Indiana. Las partes consienten en la jurisdicción exclusiva de tales tribunales, convienen en aceptar las diligencias por correo, y renuncian a cualquier defensa por fuero o jurisdiccional distinta que la disponible. 15. ACUERDO OBLIGATORIO SOBRE LOS SUCESORES Este Acuerdo será obligatorio y tendrá validez para el beneficio de las partes al presente, sus herederos, administradores, sucesores y cesionarios. 16. RENUNCIA Ninguna renuncia por cualquiera de las partes de algún incumplimiento será considerada como una renuncia de algún incumplimiento previo o subsecuente del mismo o de otras provisiones de este Acuerdo. 17. SEPARACIÓN DE CAUSAS Si una provisión del presente es considerada inválida o no aplicable por un tribunal de jurisdicción competente, tal invalidez no afectará la validez u operación de cualquier otra provisión y tal provisión inválida será considerada como separada del Acuerdo. 18. CESIÓN La licencia otorgada bajo el presente es personal para EL USUARIO FINAL y no puede ser cedida mediante algún acto del USUARIO FINAL o mediante operación de la ley, a menos que sea en conexión con una transferencia sustancialmente de todos los activos del USUARIO FINAL, o con el consentimiento de GET DIGITAL DATA. 19. INTEGRACIÓN Este Acuerdo constituye el entendimiento total de las partes, y revoca y reemplaza todos los acuerdos anteriores entre las partes y tiene la intención de ser una expresión final de su Acuerdo. Este no será modificado o enmendado excepto mediante escrito firmado por las partes al presente y específicamente refiriéndose a este Acuerdo. Este Acuerdo tendrá preferencia sobre cualquier otro documento que puede estar en conflicto con el mismo. 15