RCA RCR815 Owner/User Manual: RCR815 - Page 17

Búsqueda y Entrada Manual de Códigos, Para Comprobar que el Código le Ofrezca Máxima Funcionalidad,

Page 17 highlights

Programación de las teclas AUX o DVR·AUX Si usted quiere que la tecla "AUX" o "DVR·AUX" controle un componente adicional (por ejemplo, una televisión adicional, un DVD, o una caja de satélite o cable), es necesario que usted programe la tecla "AUX" o "DVR·AUX." 1. Oprima y sostenga la tecla "AUX" o "DVR·AUX." La tecla iluminada para Encender/ Apagar ("ON·OFF") se enciende. 2. Mientras sostiene oprimida la tecla "AUX" o "DVR·AUX," oprima y sostenga la tecla numérica para el componente que usted desea controlar. (Vea la tabla abajo). La tecla iluminada para Encender/ Apagar ("ON·OFF") se apaga. CONTROLES PARA LA TECLA "AUX" O "DVR·AUX": Televisor adicional oprima 1 VCR o DVR adicional oprima 2 DVD adicional oprima 3 AUDIO adicional(incluyendo bocina A/V, AMP, sintonizador) oprima 4 Caja de cable o satélite oprima 5 HDTV oprima 7 Nota: Los CDs pueden ser programados únicamente bajo la tecla de "DVD" o "AUX". Los sintonizadores de HDTV (STB) pueden únicamente ser programados bajo una tecla "AUX." 3. Suelte la tecla "AUX" o "DVR·AUX." La tecla "ON·OFF" parpadea cuatro veces y después se apaga. La tecla "AUX" o "DVR·AUX" estará ahora "programada" para controlar cualquier componente que usted seleccione. 4. Después, programe la tecla "AUX" o "DVR·AUX" para controlar la marca del componente que usted tiene. Acuérdese de consultar la lista apropiada de códigos de los componentes. Por ejemplo, si usted ha programado la tecla "AUX" o "DVR·AUX" para controlar un DVD adicional, consulte la lista de códigos de DVDs. Programe la tecla para controlar su componente con la Lista de Códigos anexa. Búsqueda y Entrada Manual de Códigos Si la marca de su componente no está enlistada en la Lista de Códigos, o si usted ha intentado todos los códigos para su marca y el control remoto no opera su componente, intente uno de los métodos de Búsqueda de Códigos que se indican abajo. Ambos métodos de Búsqueda de Códigos recorren todos los códigos en la Lista de Códigos en caso de que el código de su componente haya sido enlistado bajo otra marca. El método de Búsqueda Manual puede tomar mucho tiempo porque el control remoto busca a través de todos los códigos en su memoria. Por lo tanto, si su marca está enlistada en los Códigos de Marca o en las Listas de Códigos, primero intente la Búsqueda de Códigos por Marca o el Método de Entrada Directa de Códigos. ! CONSEJO: Para salir sin salvar en ningún punto de la Búsqueda Manual de Códigos, oprima y suelte la tecla "CLEAR." 1. Manualmente encienda el componente que usted quiera controlar a control remoto. 2. Oprima y sostenga la tecla del componente que usted quiera programar. La tecla tecla "ON·OFF" permanece iluminada. 3. Mientras sostiene oprimida la tecla del componente, oprima y sostenga la tecla "ON·OFF." La tecla iluminada para Encender/ Apagar ("ON·OFF") se apaga. 4. Después de sostener oprimidas las dos teclas durante tres segundos, la tecla "ON·OFF" se vuelve a encender. 5. Suelte ambas teclas. La tecla "ON·OFF" permanece iluminada. 6. Oprima y suelte la tecla "ON·OFF" repetidamente hasta que su componente se apague. Cada vez que usted oprime la tecla se "ON·OFF," la tecla "ON·OFF" parpadea, y el siguiente código en la lista es enviado. Este proceso continúa hasta que todos los códigos en las Listas de Códigos han sido buscados. Si su componente se apaga, usted ha encontrado el código correcto. (Si recorre todos y la tecla "ON·OFF" parpadea cuatro veces y se apaga, todos los códigos han sido buscados. Uno sale del Método de Búsqueda Manual de Códigos.) Como hay tantos códigos, es posible que usted tenga que oprimir la tecla "ON·OFF" muchas veces, quizá hasta 280 veces. 7. Una vez que usted ha encontrado el código correcto, salve el nuevo código oprimiendo y soltando la tecla "STOP." La tecla "ON·OFF" se apaga. Usted tiene que oprimir la tecla "STOP" para salvar el código o el código correcto no será almacenado! 8. Cuando usted oprime el botón "STOP," el código se almacena. 9. Recupere el código que su control remoto programó al terminar el proceso de Recuperación de Código que se encuentra en la página 36. Para Comprobar que el Código le Ofrezca Máxima Funcionalidad Para confirmar que la tecla del componente está programada con el código que ofrece máxima funcionalidad, pruebe el componente. Si algunas de las funciones en su componente no funcionan, intente diferentes códigos en la lista hasta hasta que usted encuentre el código que le permita al control remoto controlar la mayoría de las funciones de su componente. Diferentes códigos le ofrecen diferentes niveles de funcionalidad. Para comprobar que usted está recibiendo máxima funcionalidad: 1. Una vez que el código ha sido almacenado (Vea el Método de Búsqueda y Entrada Manual de Códigos), utilice el control remoto para intentar controlar una variedad de funciones del componente. Si el código almacenado controla la mayoría de las funciones del componente, se ha completado el proceso de programación. Si el código almacenado no le ofrece máxima funcionalidad, intente otro código. 2. En ese caso, repita los pasos del Método de Búsqueda y Entrada Manual de Códigos. Cuando el componente se apaga por primera vez, no oprima la tecla "STOP," porque eso haría que se almacenara el código. En lugar de eso, con el aparato apagado, continúe oprimiendo la tecla "ON·OFF" repetidamente hasta que el aparato vuelva a encenderse. Una vez que el aparato se vuelve a encender, usted ha encontrado otro código que opera el componente. Oprima la tecla "STOP." 3. Vuelva a comprobar la funcionalidad (Vea el paso 1). Si el código almacenado controla la mayoría de las funciones del componente, se ha completado el proceso de programación. Si no, intente otro código. 4. Repita el Método de Búsqueda y Entrada Manual de Código. Cada vez que un código enciendo o apaga un componente, usted ha encontrado un código que opera el control remoto y necesita ser probado para asegurar máxima funcionalidad. Continúe recorriendo las listas de códigos, a través de los códigos que usted ya ha intentado, hasta que encuentre alguno que le ofrezca la máxima funcionalidad. Auto Búsqueda y Entrada de Códigos El Método de Auto Búsqueda y Entrada de Códigos le permite al control remoto buscar automáticamente a través de todos los Códigos en la Lista de Códigos para encontrar aquel que opere su componente. Nota: El método de Auto Búsqueda y Entrada de Códigos puede tomar mucho tiempo porque el control remoto busca a través de todos los códigos en su memoria. Por lo tanto, si su marca está enlistada en los Códigos de Marca o en las Listas de Códigos, primero intente la Búsqueda de Códigos por Marca o el Método de Entrada Directa de Códigos. ! CONSEJO: Para salir sin salvar en ningún punto en la Auto Búsqueda de Códigos, oprima y suelte la tecla "CLEAR." 1. Manualmente encienda el componente que usted quiera controlar a control remoto. 2. Oprima y sostenga la tecla del componente que usted quiera programar. La tecla tecla iluminada para Encender/ Apagar ("ON·OFF") permanece iluminada. 3. Mientras sostiene oprimida la tecla del componente, oprima y sostenga la tecla iluminada para Encender/ Apagar ("ON·OFF"). La tecla iluminada "ON·OFF" se apaga. 4. Después de sostener oprimidas las dos teclas durante tres segundos, la tecla "ON·OFF" se vuelve a encender. 5. Suelte ambas teclas. La tecla "ON·OFF" permanece iluminada. Nota: Si usted oprime una tecla inválida durante la Auto Búsqueda de Códigos, la tecla "ON·OFF" parpadea cuatro veces y después se apaga. El último código programado bajo esa tecla del componente es el que se retiene. 6. Oprima y suelte la tecla "PLAY," y después espere cinco segundos para ver si su componente se apaga. Si su componente no responde, continúe oprimiendo la tecla "PLAY" cada cinco segundos hasta que su componente se apague. Cada vez que usted oprime la tecla "PLAY," la tecla para Encender/ Apagar ("ON·OFF") parpadea diez veces y un bloque de 10 códigos es enviado a su componente. Este proceso continúa hasta que todos los códigos en la Lista de Códigos han sido buscados. (Si su componente no se ha apagado después de que todos los códigos han sido buscados, la tecla ("ON·OFF") parpadea cuatro veces y se apaga. El aparato sale del Método de Auto Búsqueda y Entrada de Códigos). 7. Cuando su componente se apaga, usted sabe que el código correcto está en el último bloque de de códigos enviados. Oprima y suelte el botón "REVERSE." Espere dos segunos para ver si su componente se enciende nuevamente. Si su componente no responde, continúe oprimiendo la tecla "REVERSE" cada dos segundos hasta que su componente se vuelva a encender. Eso ayudará a aislar el código correcto a partir del último bloque de códigos enviados. Cada vez que se oprime la tecla "REVERSE," la tecla "ON·OFF" parpadea. Nota: Si usted oprime la tecla "REVERSE" accidentalmente después de que su componente responde, oprima y suelte el botón para adelantar ("FORWARD") y después espere dos segundos para ver si su componente se apaga nuevamente. 8. Una vez que su componente se enciende, usted ha encontrado el código correcto. Salve el código nuevo oprimiendo y soltando la tecla "STOP," La tecla "ON·OFF" se apaga. ¡Usted debe oprimir la tecla "STOP" para salvar el código o el código correcto no será almacenado! 34 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

34
35
Búsqueda y Entrada Manual de Códigos
Si la marca de su componente no está enlistada en la Lista de Códigos, o si usted ha intentado todos los códigos para su
marca y el control remoto no opera su componente, intente uno de los métodos de Búsqueda de Códigos que se indican
abajo. Ambos métodos de Búsqueda de Códigos recorren todos los códigos en la Lista de Códigos en caso de que el
código de su componente haya sido enlistado bajo otra marca.
El método de Búsqueda Manual puede tomar mucho tiempo porque el control remoto busca a través de todos los
códigos en su memoria. Por lo tanto, si su marca está enlistada en los Códigos de Marca o en las Listas de Códigos,
primero intente la Búsqueda de Códigos por Marca o el Método de Entrada Directa de Códigos.
Para Comprobar que el Código le Ofrezca Máxima Funcionalidad
Para confirmar que la tecla del componente está programada con el código que ofrece máxima funcionalidad, pruebe
el componente. Si algunas de las funciones en su componente no funcionan, intente diferentes códigos en la lista
hasta hasta que usted encuentre el código que le permita al control remoto controlar la mayoría de las funciones de su
componente. Diferentes códigos le ofrecen diferentes niveles de funcionalidad. Para comprobar que usted está recibiendo
máxima funcionalidad:
1.
Una vez que el código ha sido almacenado (Vea el Método de Búsqueda y Entrada Manual de Códigos), utilice el
control remoto para intentar controlar una variedad de funciones del componente. Si el código almacenado controla
la mayoría de las funciones del componente, se ha completado el proceso de programación. Si el código almacenado
no le ofrece máxima funcionalidad, intente otro código.
2.
En ese caso, repita los pasos del Método de Búsqueda y Entrada Manual de Códigos. Cuando el componente se
apaga por primera vez, no oprima la tecla “
STOP
,” porque eso haría que se almacenara el código. En lugar de
eso, con el aparato apagado, continúe oprimiendo la tecla “
ON·OFF
” repetidamente hasta que el aparato vuelva a
encenderse. Una vez que el aparato se vuelve a encender, usted ha encontrado otro código que opera el componente.
Oprima la tecla “
STOP
.”
3.
Vuelva a comprobar la funcionalidad (Vea el paso 1). Si el código almacenado controla la mayoría de las funciones
del componente, se ha completado el proceso de programación. Si no, intente otro código.
4.
Repita el Método de Búsqueda y Entrada Manual de Código. Cada vez que un código enciendo o apaga un
componente, usted ha encontrado un código que opera el control remoto y necesita ser probado para asegurar
máxima funcionalidad. Continúe recorriendo las listas de códigos, a través de los códigos que usted ya ha intentado,
hasta que encuentre alguno que le ofrezca la máxima funcionalidad.
Para salir sin salvar en ningún punto de la Búsqueda Manual de Códigos,
oprima y suelte la tecla “
CLEAR
.”
1.
Manualmente encienda el componente que usted quiera controlar a control remoto.
2.
Oprima y sostenga la tecla del componente que usted quiera programar. La tecla tecla
ON·OFF
” permanece iluminada.
3.
Mientras sostiene oprimida la tecla del componente, oprima y sostenga la tecla
ON·OFF
.” La tecla iluminada para Encender/ Apagar (“
ON·OFF
”) se apaga.
4.
Después de sostener oprimidas las dos teclas durante tres segundos, la tecla “
ON·OFF
se vuelve a encender.
5.
Suelte ambas teclas. La tecla “
ON·OFF
” permanece iluminada.
6.
Oprima y suelte la tecla “
ON·OFF
” repetidamente hasta que su componente se apague.
Cada vez que usted oprime la tecla se “
ON·OFF
,” la tecla “
ON·OFF
” parpadea, y
el siguiente código en la lista es enviado. Este proceso continúa hasta que todos los
códigos en las Listas de Códigos han sido buscados. Si su componente se apaga, usted
ha encontrado el código correcto. (Si recorre todos y la tecla “
ON·OFF
” parpadea cuatro
veces y se apaga, todos los códigos han sido buscados. Uno sale del Método de Búsqueda
Manual de Códigos.) Como hay tantos códigos, es posible que usted tenga que oprimir la
tecla “
ON·OFF
” muchas veces, quizá hasta 280 veces.
7.
Una vez que usted ha encontrado el código correcto, salve el nuevo código oprimiendo y
soltando la tecla “
STOP
.” La tecla “
ON·OFF
” se apaga.
Usted tiene que oprimir la tecla
STOP
” para salvar el código o el código correcto no será almacenado!
8.
Cuando usted oprime el botón “
STOP
,” el código se almacena.
9.
Recupere el código que su control remoto programó al terminar el proceso de
Recuperación de Código que se encuentra en la página 36.
Programación de las teclas AUX o DVR·AUX
Si usted quiere que la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
” controle un componente adicional (por ejemplo, una televisión
adicional, un DVD, o una caja de satélite o cable), es necesario que usted programe la tecla “AUX” o “DVR·AUX.”
CONTROLES PARA LA TECLA “AUX” O “DVR·AUX”:
Televisor adicional
oprima 1
VCR o DVR adicional
oprima 2
DVD adicional
oprima 3
AUDIO adicional-
(incluyendo bocina A/V, AMP, sintonizador)
oprima 4
Caja de cable o satélite
oprima 5
HDTV
oprima 7
Auto Búsqueda y Entrada de Códigos
El Método de Auto Búsqueda y Entrada de Códigos le permite al control remoto buscar automáticamente a través de
todos los Códigos en la Lista de Códigos para encontrar aquel que opere su componente.
Nota:
El método de Auto Búsqueda y Entrada de Códigos puede tomar mucho tiempo porque el control remoto busca a través
de todos los códigos en su memoria. Por lo tanto, si su marca está enlistada en los Códigos de Marca o en las Listas de Códigos,
primero intente la Búsqueda de Códigos por Marca o el Método de Entrada Directa de Códigos.
Nota:
Los CDs pueden ser programados únicamente bajo la tecla de “
DVD
” o “
AUX
”. Los
sintonizadores de HDTV (STB) pueden únicamente ser programados bajo una tecla “
AUX
.”
3.
Suelte la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
.” La tecla “
ON·OFF
” parpadea cuatro veces y
después se apaga. La tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
” estará ahora “programada” para
controlar cualquier componente que usted seleccione.
4.
Después, programe la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
” para controlar la marca del
componente que usted tiene. Acuérdese de consultar la lista apropiada de códigos de
los componentes. Por ejemplo, si usted ha programado la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
para controlar un DVD adicional, consulte la lista de códigos de DVDs. Programe la
tecla para controlar su componente con la Lista de Códigos anexa.
1.
Oprima y sostenga la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
.” La tecla iluminada para Encender/
Apagar (“
ON·OFF
”) se enciende.
2.
Mientras sostiene oprimida la tecla “
AUX
” o “
DVR·AUX
,” oprima y sostenga la tecla
numérica para el componente que usted desea controlar. (Vea la tabla abajo). La tecla
iluminada para Encender/ Apagar (“
ON·OFF
”) se apaga.
!
CONSEJO:
Para salir sin salvar en ningún punto en la Auto Búsqueda de Códigos,
oprima y suelte la tecla “
CLEAR
.”
1.
Manualmente encienda el componente que usted quiera controlar a control remoto.
2.
Oprima y sostenga la tecla del componente que usted quiera programar. La tecla tecla
iluminada para Encender/ Apagar (“
ON·OFF
”) permanece iluminada.
3.
Mientras sostiene oprimida la tecla del componente, oprima y sostenga la tecla iluminada
para Encender/ Apagar (“
ON·OFF
”). La tecla iluminada “
ON·OFF
” se apaga.
4.
Después de sostener oprimidas las dos teclas durante tres segundos, la tecla “
ON·OFF
se vuelve a encender.
5.
Suelte ambas teclas. La tecla “
ON·OFF
” permanece iluminada.
Nota:
Si usted oprime una tecla inválida durante la Auto Búsqueda de Códigos, la tecla
“ON·OFF” parpadea cuatro veces y después se apaga. El último código programado bajo esa tecla
del componente es el que se retiene.
6.
Oprima y suelte la tecla “
PLAY
,” y después espere cinco segundos para ver si su
componente se apaga. Si su componente no responde, continúe oprimiendo la tecla
PLAY
” cada cinco segundos hasta que su componente se apague. Cada vez que
usted oprime la tecla “
PLAY
,” la tecla para Encender/ Apagar (“
ON·OFF
”) parpadea
diez veces y un bloque de 10 códigos es enviado a su componente. Este proceso
continúa hasta que todos los códigos en la Lista de Códigos han sido buscados. (Si su
componente no se ha apagado después de que todos los códigos han sido buscados, la
tecla (“
ON·OFF
”) parpadea cuatro veces y se apaga. El aparato sale del Método de Auto
Búsqueda y Entrada de Códigos).
7.
Cuando su componente se apaga, usted sabe que el código correcto está en el último
bloque de de códigos enviados. Oprima y suelte el botón “
REVERSE
.” Espere dos
segunos para ver si su componente se enciende nuevamente. Si su componente no
responde, continúe oprimiendo la tecla “
REVERSE
” cada dos segundos hasta que su
componente se vuelva a encender. Eso ayudará a aislar el código correcto a partir del
último bloque de códigos enviados. Cada vez que se oprime la tecla “
REVERSE
,” la tecla
ON·OFF
” parpadea.
Nota:
Si usted oprime la tecla “
REVERSE
” accidentalmente después de que su componente
responde, oprima y suelte el botón para adelantar (“
FORWARD
”) y después espere dos segundos
para ver si su componente se apaga nuevamente.
8.
Una vez que su componente se enciende, usted ha encontrado el código correcto. Salve
el código nuevo oprimiendo y soltando la tecla “
STOP
,” La tecla “
ON·OFF
” se apaga.
¡Usted debe oprimir la tecla “
STOP
” para salvar el código o el código correcto no será
almacenado!
!
CONSEJO: