RCA RCRST02GR Owner/User Manual Spanish - Page 2

Paso 1: Instale sus baterías, Paso 2: Programe su control remoto

Page 2 highlights

ESPAÑOL Información FCC : Este aparato obedece las especificaciones de la Parte 15 de las regulaciones FCC. Las funciones están sujetas a las siguientes condiciones: 1) Este aparato no puede causar interferencias dañinas, y 2) este aparato puede recibir cualquiera interferencia, incluyendo aquellas que puedan causar funciones no deseadas. Nota: Se probó este equipo y podemos afirmar que cumple con las restricciones establecidas para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Sección 15 de la Reglamentación de FCC. Estas restricciones fueron designadas para brindar una protección razonable frente a la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no está instalado o no se lo utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se vaya a producir una interferencia en una instalación particular. Si este equipo produce una interferencia perjudicial con la recepción de la radio o la televisión, lo cual podría determinarse apagando y encendiendo el equipo, se le pide al usuario que intente corregir la interferencia siguiendo una o varias de las siguientes medidas. • Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte este equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que esté conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión para solicitar asistencia. Precaución: Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobados por la parte responsable por el cumplimiento podría invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo. Información Regulatoria de la Industria Canadiense CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Paso 1: Instale sus baterías Su control remoto requiere dos baterías alcalinas tamaño AAA (no incluidas). Para instalar las baterías: 1. Presione y empuje la cubierta del compartimiento de baterías para removerla. 2. Inserte las baterías, haciendo que las mismas coincidan con las marcas (+) y (-) dentro del compartimiento de baterías. 3. Empuje la cubierta de baterías de regreso nuevamente a su lugar. Precauciones para las baterías: • No mezcle baterías viejas y nuevas. • No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio. • Retire siempre inmediatamente las baterías viejas, débiles o gastadas y recíclelas o elimínelas de conformidad con las regulaciones locales y nacionales. Paso 2: Programe su control remoto Entrada Directa de Código Para programar su control remoto para controlar hasta dos componentes, siga estos pasos: 1. Encienda manualmente el componente que quiere programar para que funcione con el control remoto. 2. Encuentre el código de cinco dígitos para la marca de su TV o reproductor de transmisión de video en las listas de código anexas. 3. Presione y mantenga presionada la tecla SET UP hasta que la luz del indicador se ilumine. 4. Libere la tecla SET UP. ESPAÑOL 7 5. Presione y libere la tecla TV o STREAMING. La luz del indicador parpadea y luego permanece iluminada. 6. Ingrese el código de cinco dígitos, usando la tecla REVERSE (para dígito 1), PLAY/ PAUSE (para dígito 2), FORWARD (para dígito 3), PREVIOUS (para dígito 4), STOP (para dígito 5) and NEXT (para dígito 6). Cuando cada dígito sea ingresado, la luz del indicador parpadea. Nota: Si la luz del indicador parpadea múltiples veces, usted ha ingresado un código inválido. Comience nuevamente desde el paso 2. Dígito 1 Dígito 2 Dígito 3 Dígito 4 Dígito 5 Dígito 6 7. Apunta el control remoto al componente y presione la tecla POWER. El componente debería apagarse. Nota: Si su componente no responde, intente con todos los códigos para sus marcas. Si los códigos no funcionan o su marca no está listada, intente con el Método de Búsqueda de Código siguiente. Búsqueda Automática de Código Si su TV o reproductor de transmisión de video no responde después de que usted haya intentado con todos los códigos de cinco dígitos para su marca, o si su marca no está listada, intente buscar su código vía el Método de Entrada de Búsqueda de Código Automática. Para programar su control remoto vía el Método de Entrada de Búsqueda de Código Automática, siga estos pasos: 1. Encienda manualmente el componente que quiere programar para que funcione con el control remoto. 2. Presione y mantenga presionada la tecla SET UP hasta que la luz del indicador se ilumine. 3. Libere la tecla SET UP. 4. Presione y libere la tecla del componente que usted quiere controlar con el control remoto -la tecla TV o STREAMING. La luz del indicador parpadea una vez y permanece iluminada. Importante: Encuentre la tecla OK en su control remoto (no la presione todavía). 5. Presione la tecla POWER para comenzar la búsqueda de código automática. El control remoto pasará automáticamente a través de todos los códigos en su colección de códigos uno a uno. Un nuevo código es enviado cada 4 segundos y la tecla POWER parpadeará cuando el nuevo código sea enviado. Esto puede llevarse varios minutos para completar, pero asegúrese de seguir observando su componente hasta que éste se apague. 6. Tan pronto como el componente se apague, presione la tecla OK en 4 segundos. La luz del indicador se apaga. Nota: Si usted espera más de 4 segundos para presionar OK, el control remoto pasa al código siguiente - usted necesitará comenzar la búsqueda de código nuevamente desde el paso 1. ESPAÑOL 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

ESPAÑOL
7
ESPAÑOL
8
5. Presione y libere la tecla
TV
o
STREAMING
. La luz del indicador parpadea y luego
permanece iluminada.
6. Ingrese el código de cinco dígitos, usando la tecla
REVERSE
(para dígito 1),
PLAY/
PAUSE
(para dígito 2),
FORWARD
(para dígito 3),
PREVIOUS
(para dígito 4),
STOP
(para dígito 5) and
NEXT
(para dígito 6). Cuando cada dígito sea ingresado,
la luz del indicador parpadea.
Nota
: Si la luz del indicador parpadea múltiples veces, usted ha ingresado un código inválido.
Comience nuevamente desde el paso 2.
7. Apunta el control remoto al componente y presione la tecla
POWER
. El componente
debería apagarse.
Nota
: Si su componente no responde, intente con todos los códigos para sus marcas. Si los códigos
no funcionan o su marca no está listada, intente con el Método de Búsqueda de Código siguiente.
Búsqueda Automática de Código
Si su TV o reproductor de transmisión de video no responde después de que usted haya intentado con todos
los códigos de cinco dígitos para su marca, o si su marca no está listada, intente buscar su código vía el Método
de Entrada de Búsqueda de Código Automática. Para programar su control remoto vía el Método de Entrada de
Búsqueda de Código Automática, siga estos pasos:
1. Encienda manualmente el componente que quiere programar para que funcione con el
control remoto.
2. Presione y mantenga presionada la tecla
SET UP
hasta que la luz del indicador se
ilumine.
3. Libere la tecla
SET UP.
4. Presione y libere la tecla del componente que usted quiere controlar con el control
remoto —la tecla
TV
o
STREAMING
. La luz del indicador parpadea una vez y
permanece iluminada.
Importante
: Encuentre la tecla OK en su control remoto (no la presione todavía).
5. Presione la tecla
POWER
para comenzar la búsqueda de código automática.
El control remoto pasará automáticamente a través de todos los códigos en su colección de códigos uno a uno.
Un nuevo código es enviado cada 4 segundos y la tecla
POWER
parpadeará cuando el nuevo código sea enviado.
Esto puede llevarse varios minutos para completar, pero asegúrese de seguir observando su componente hasta
que éste se apague.
6. Tan pronto como el componente se apague, presione la tecla
OK
en 4 segundos. La luz
del indicador se apaga.
Nota
: Si usted espera más de 4 segundos para presionar
OK
, el control remoto pasa al código
siguiente - usted necesitará comenzar la búsqueda de código nuevamente desde el paso 1.
ESPAÑOL
Paso 1: Instale sus baterías
Su control remoto requiere dos baterías alcalinas tamaño AAA (no incluidas).
Para instalar las baterías:
1. Presione y empuje la cubierta del compartimiento de baterías para removerla.
2. Inserte las baterías, haciendo que las mismas coincidan con las marcas (+) y (–) dentro del compartimiento de
baterías.
3. Empuje la cubierta de baterías de regreso nuevamente a su lugar.
Precauciones para las baterías:
• No mezcle baterías viejas y nuevas.
• No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio.
• Retire siempre inmediatamente las baterías viejas, débiles o gastadas y recíclelas o elimínelas de conformidad con las regulaciones
locales y nacionales.
Información FCC :
Este aparato obedece
las especificaciones de la Parte 15 de las regulaciones FCC. Las funciones están sujetas a
las siguientes condiciones: 1) Este aparato no puede causar interferencias dañinas, y 2) este aparato puede recibir
cualquiera interferencia, incluyendo aquellas que puedan causar funciones no deseadas.
Nota: Se probó este equipo y podemos afirmar
que cumple con las restricciones establecidas para un dispositivo
digital Clase B, de acuerdo con la Sección 15 de la Reglamentación de FCC. Estas restricciones fueron designadas
para brindar una protección razonable frente a la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo
genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia
y, si no está instalado o no se lo utiliza de acuerdo con
las instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no
existe ninguna garantía de que no se vaya a producir una interferencia en una instalación particular. Si este equipo
produce una interferencia perjudicial con la recepción de la radio o la televisión, lo cual podría determinarse
apagando
y encendiendo el equipo, se le pide al usuario que intente corregir la interferencia
siguiendo una o varias de las
siguientes medidas.
Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte este equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión para solicitar asistencia.
Precaución: Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobados por la parte responsable por el
cumplimiento podría invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo.
Información Regulatoria de la Industria Canadiense
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Paso 2: Programe su control remoto
Entrada Directa de Código
Para programar su control remoto para controlar hasta dos componentes, siga estos pasos:
1. Encienda manualmente el componente que quiere programar para que funcione con el
control remoto.
2. Encuentre el código de cinco dígitos para la marca de su TV o reproductor de
transmisión de video en las listas de código anexas.
3. Presione y mantenga presionada la tecla
SET UP
hasta que la luz del indicador se ilumine.
4. Libere la tecla
SET UP.
Dígito 1
Dígito 2
Dígito 3
Dígito 4
Dígito 5
Dígito 6