RCA RCU807 User Guide - Page 36

Glossaire

Page 36 highlights

RCU807US_IB_REVB 9/26/03 10:18 Page 36 Glossaire CARACTÉRISTIQUES AUDIO TOUCHE AM•FM La touche AM•FM permet de choisir la bande AM ou FM du système sonore. TOUCHES CENTER, FRONT, REAR ET TEST Vous pouvez régler les niveaux des enceintes centrale, avant et arrière à l'aide des touches À FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+ ou À FLÈCHE VERS LE BAS LEVEL-. La touche TEST est utilisée quand vous réglez l'équilibre des enceintes afin de maximiser le rendement du système sonore. TOUCHES CD, TAPE, TUNER, TV, VIDEO Utilisez les touches CD, TAPE, TUNER, TV et VIDEO pour choisir l'appareil à commander. TOUCHE DSP MODE Lorsque le mode DSP (Traitement de signal numérique) est activé, l'enfoncement de cette touche permet de parcourir les divers modes DSP. TOUCHE DSP ON.OFF Cette touche permet d'activer ou de désactiver le mode DSP. TOUCHES À FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+ ET VERS LE BAS LEVELLes touches à FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+ et VERS LE BAS LEVEL- permettent de modifier le délai, le niveau de sortie de l'enceinte centrale, le niveau de sortie de l'enceinte arrière, le niveau de l'enceinte avant ou le niveau du sous-grave. TOUCHES D'APPAREIL Les touches d'appareil changent l'appareil actuellement commandé par la télécommande (c,-à-d. TV, VCR, SAT•CBL, DVD, AUDIO, CD, AUX1, AUX2). La touche AUDIO permet de commander le lecteur CD, SYNTONISATEUR, MAGNÉTOCASSETTE et AMPLI. TOUCHE ENTER La touche ENTER permet de sélectionner les canaux de certaines marques de téléviseurs. Elle permet parfois d'exécuter les sections en surbrillance pendant la navigation dans les écrans de menus. Cette touche est aussi utilisée en mode Programmation pour activer certaines fonctions. TOUCHE GO BACK La touche GO BACK permet de passer au canal précédemment choisi. Fonctionne comme la touche Last Channel, Previous Channel ou Recall de la télécommande existante. TOUCHE GUIDE Si l'appareil dispose de cette fonction, la touche GUIDE affiche l'horaire-télé à l'écran. APPRENTISSAGE (LEARN) La fonction LEARN permet de compléter les listes de codes préprogrammés. Les listes de codes standard contient la plupart des fonctions requises, mais vous pouvez ajouter un petit nombre d'autres fonctions de votre choix. AFFICHEUR À CRISTAUX LIQUIDES L'afficheur à cristaux liquides (ACL) sert d'interface visuelle entre l'utilisateur et la télécommande. L'afficheur d'état ACL demeure vide lorsque la télécommande n'est pas utilisée. Appuyez sur une touche pour afficher le mode d'appareil courant et l'heure. L'afficheur d'état ACL s'éteint environ 15 secondes après le dernier enfoncement de touche, sauf quand une minuterie d'événement est programmée. Dans un tel cas, l'afficheur ACL reste en fonction jusqu'à ce que l'événement survienne. TOUCHES L1, L2, L3 L1, L2 et L3 sont des touches génériques qu'on peut utiliser pour mémoriser les commandes apprises. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

36
Glossaire
CARACTÉRISTIQUES AUDIO
TOUCHE AM•FM
La touche AM•FM permet de choisir la bande AM ou FM du système sonore.
TOUCHES CENTER, FRONT, REAR ET TEST
Vous pouvez régler les niveaux des enceintes centrale, avant et arrière à l'aide des touches
À FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+
ou
À FLÈCHE VERS LE BAS LEVEL-
. La touche
TEST est utilisée quand vous réglez l'équilibre des enceintes afin de maximiser le
rendement du système sonore.
TOUCHES CD, TAPE, TUNER, TV, VIDEO
Utilisez les touches
CD
,
TAPE
,
TUNER
,
TV
et
VIDEO
pour choisir l'appareil à commander.
TOUCHE DSP MODE
Lorsque le mode DSP (Traitement de signal numérique) est activé, l'enfoncement de cette
touche permet de parcourir les divers modes DSP.
TOUCHE DSP ON.OFF
Cette touche permet d'activer ou de désactiver le mode DSP.
TOUCHES À FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+ ET VERS LE BAS LEVEL-
Les touches à
FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL
+
et
VERS LE BAS LEVEL
-
permettent
de modifier le délai, le niveau de sortie de l'enceinte centrale, le niveau de sortie de
l'enceinte arrière, le niveau de l'enceinte avant ou le niveau du sous-grave.
TOUCHES D'APPAREIL
Les touches d'appareil changent l'appareil actuellement commandé par la télécommande (c,-à-d.
TV
,
VCR
,
SAT
CBL
,
DVD
,
AUDIO
,
CD
,
AUX1
,
AUX2
). La touche AUDIO permet de commander
le lecteur CD, SYNTONISATEUR, MAGNÉTOCASSETTE et AMPLI.
TOUCHE ENTER
La touche
ENTER
permet de sélectionner les canaux de certaines marques de téléviseurs.
Elle permet parfois d'exécuter les sections en surbrillance pendant la navigation dans les écrans de
menus. Cette touche est aussi utilisée en mode Programmation pour activer certaines fonctions.
TOUCHE GO BACK
La touche
GO BACK
permet de passer au canal précédemment choisi. Fonctionne comme
la touche Last Channel, Previous Channel ou Recall de la télécommande existante.
TOUCHE GUIDE
Si l'appareil dispose de cette fonction, la touche
GUIDE
affiche l'horaire-télé à l'écran.
APPRENTISSAGE (LEARN)
La fonction LEARN permet de compléter les listes de codes préprogrammés. Les listes de codes
standard contient la plupart des fonctions requises, mais vous pouvez ajouter un petit nombre
d'autres fonctions de votre choix.
AFFICHEUR À CRISTAUX LIQUIDES
L'afficheur à cristaux liquides (ACL) sert d'interface visuelle entre l'utilisateur et la télécommande.
L'afficheur d'état ACL demeure vide lorsque la télécommande n'est pas utilisée. Appuyez sur une
touche pour afficher le mode d'appareil courant et l'heure. L'afficheur d'état ACL s'éteint environ
15 secondes après le dernier enfoncement de touche, sauf quand une minuterie d'événement est
programmée. Dans un tel cas, l'afficheur ACL reste en fonction jusqu'à ce que l'événement survienne.
TOUCHES L1, L2, L3
L1
,
L2
et
L3
sont des touches génériques qu'on peut utiliser pour mémoriser les
commandes apprises.
RCU807US_IB_REVB
9/26/03
10:18
Page 36