RCA RS3965SB RS3965SB Product Manual - Page 23

Reproductor de CD

Page 23 highlights

Reproductor de CD CD-R / RW Esta unidad permite la reproducción de discos CD-RW/CD-R. Notas sobre el disco CD-R/RW: • No pegue ningún tipo de etiqueta a ninguno de los lados (grabables o con etiqueta) de un disco CD-R/RW, ya que podría provocar un mal funcionamiento del equipo. • Para evitar daños en el disco CD-R/RW disc, no abra la puerta del compartimiento del disco mientras se esté leyendo el disco. • No cargue un disco CD-R/RW no grabado en la unidad. Podría provocar que se tardase más en leer el disco. • La capacidad de reproducción de discos CD-RW puede variar debido las variaciones en la calidad del disco CDRW y la grabadora utilizada para crear el disco. Orden de ejecuciones al azar Oprima SHUFFLE para encender/apagar la ejecución de pistas en orden al azar. (Control Remoto solamente). Muestreo de pistas Oprima INTRO para ejecutar los primeros 10 segundos de cada pista del disco actual, todos los discos en la bandeja, o para apagar el modo INTRO (Control Remoto solamente). Mode reproducción Oprima PLAY MODE para seleccionar reproduce repetir la pista actual, reproduce todos los discos, repetir todos los discos, la disco actual o repetir el disco actual (Repeat 1, Repeat 1 Disc, Repeat All E Discs, 1 Disc, y All Discs). Favor de tener cuidado al cargar o retirar discos en el compartimiento de discos. Para detalles lea lo siguiente. • Retire todos los discos del compartimiento de discos antes de mover o transportar la unidad. • No coloque discos en del compartimiento de discos cuando estén en movimiento. • No empuje o force la rotación de las bandejas del disco. Use siempre el botón DISC SKIP (SALTAR DISCO). • No coloque discos en alguna bandeja de discos no expuesta. • Cuando ocurra un error y el compartimiento del disco no cierre, vacíe todas las bandejas del disco e intente otra vez. Cargando discos 1. O p r i m a S O U R C E r e p e t i t i v a m e n t e p a r a seleccionar el modo CD. 2. Oprima OPEN/CLOSE o para abrir el girador. 3. Inserte cinco discos con el rótulo hacia arriba. (Oprima DISC SKIP para rotar el cargador del disco.) 4. Oprima OPEN/CLOSE o para cerrar el girador. Cargue el disco cuando el icono se ilumine. • Oprima INFO repetitivamente para visualizar el lapso de tiempo de la pista, número de la pista, tiempo restante de la pista y tiempo restante del disco. Programa de CD Usted puede programar el equipo de disco compacto CD para ejecutar hasta 99 pistas en los CDs de la bandeja. 1. Mientras que el equipo de disco compacto CD no esta en ejecución, oprima PROG para entrar al modo de pro gramación. En el sistema se visualizará el número del próximo programa disponible "- -P: 01," con "- -" parpadeando, lo lleva a la primera pista en la lista de programación. 2. Oprima / para seleccionar una pista (presione DISC SKIP para seleccionar una pista de un dis co distinto). 3. Oprima PROG para asignar la pista seleccionada a un número de programa. Después de 3 segundos, lo lleva a la siguiente pista en el listado de programación. (En el modo de programación de CD, el icono de PROG se iluminará.) Ejecutando un Listado de Programas Mientras este en el modo PROGRAM, oprima . Para seleccionar un disco Visualizando el Listado de Programas Presione DISC SKIP para saltar discos. 1. Mientras que el equipo de disco compacto Reproducción de discos • Oprima para empezar o hacer pausa ejecutar, y oprima para detener la ejecución. • Oprima / para seleccionar una pista específi camente. Buscando a través del CD Oprima y mantenga presionado / para buscar a través de un CD mientras se este ejecutando. CD esta detenido, oprima PROG para entrar al modo PROGRAM. 2. Oprima PROG repetitivamente para incluir en la lista cada una de las pistas asignadas en el listado de programación. Borrando el listado de programas Mientras que en el modo PROGRAM, oprima y mantenga presionado por 3 segundos. En el equipo se visualizará el mensaje CLEAR. - 9 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

- 9 -
E
Esta unidad permite la reproducción de
discos CD-RW/CD-R.
Notas sobre el disco CD-R/RW:
No pegue ningún tipo de etiqueta a ninguno
de los lados (grabables o con etiqueta) de un
disco CD-R/RW, ya que podría provocar un mal
funcionamiento del equipo.
Para evitar daños en el disco CD-R/RW disc, no
abra la puerta del compartimiento del disco
mientras se esté leyendo el disco.
No cargue un disco CD-R/RW no grabado en la
unidad. Podría provocar que se tardase más en
leer el disco.
La capacidad de reproducción de discos CD-RW puede
variar debido las variaciones en la calidad del disco CD-
RW y la grabadora utilizada para crear el disco.
Reproductor de CD
CD-R / RW
Favor de tener cuidado al cargar o
retirar discos en el compartimiento de
discos. Para detalles lea lo siguiente.
Retire todos los discos del compartimiento de
discos antes de mover o transportar la unidad.
• No coloque discos en del compartimiento de
discos cuando estén en movimiento.
• No empuje o force la rotación de las
bandejas del disco. Use siempre el botón
DISC SKIP (SALTAR DISCO).
• No coloque discos en alguna bandeja de
discos no expuesta.
• Cuando ocurra un error y el compartimiento
del disco no cierre, vacíe todas las bandejas
del disco e intente otra vez.
Cargando discos
1.
Oprima SOURCE repetitivamente para
seleccionar el modo CD.
2.
Oprima OPEN/CLOSE o
para abrir el girador.
3.
Inserte cinco discos con el rótulo hacia arriba. (Oprima
DISC SKIP para rotar el cargador del disco.)
4.
Oprima OPEN/CLOSE o
para cerrar el girador.
Cargue el disco cuando el icono se ilumine.
Para seleccionar un disco
Presione DISC SKIP para saltar discos.
Reproducción de discos
Oprima
para empezar o hacer pausa
ejecutar, y oprima
para detener la ejecución.
Oprima
/
para seleccionar una pista
específi camente.
Orden de ejecuciones al azar
Oprima SHUFFLE para encender/apagar la
ejecución de pistas en orden al azar. (Control
Remoto solamente).
Muestreo de pistas
Oprima
INTRO para ejecutar los primeros 10
segundos de cada pista del disco actual, todos los
discos en la bandeja, o para apagar el modo INTRO
(Control Remoto solamente).
Mode reproducción
Oprima PLAY MODE para seleccionar reproduce
repetir la pista actual, reproduce todos los discos,
repetir todos los discos, la disco actual o repetir el
disco actual (Repeat 1, Repeat 1 Disc, Repeat All
Discs, 1 Disc, y All Discs).
Oprima
INFO repetitivamente para visualizar el
lapso de tiempo de la pista, número de la pista,
tiempo restante de la pista y tiempo restante
del disco.
Usted puede programar el equipo de disco
compacto CD para ejecutar hasta 99 pistas en los
CDs de la bandeja.
1.
Mientras que el equipo de disco compacto CD
no esta en ejecución, oprima PROG para entrar
al modo de pro gramación. En el sistema se
visualizará el número del próximo programa
disponible “- -P: 01,” con “- -” parpadeando, lo lleva
a la primera pista en la lista de programación.
2. Oprima
/
para seleccionar una pista
(presione DISC SKIP para seleccionar una pista
de un dis co distinto).
3.
Oprima PROG para asignar la pista seleccionada a
un número de programa. Después de 3 segundos,
lo lleva a la siguiente pista en el listado de
programación. (En el modo de programación de
CD, el icono de PROG se iluminará.)
Ejecutando un Listado de Programas
Mientras este en el modo PROGRAM, oprima
.
Visualizando el Listado de Programas
1.
Mientras que el equipo de disco compacto
CD esta detenido, oprima PROG para entrar al
modo PROGRAM.
2.
Oprima PROG repetitivamente para incluir en
la lista cada una de las pistas asignadas en el
listado de programación.
Borrando el listado de programas
Mientras que en el modo PROGRAM, oprima y
mantenga presionado
por 3 segundos. En el
equipo se visualizará el mensaje CLEAR.
Programa de CD
Buscando a través del CD
Oprima y mantenga presionado
/
para buscar
a través de un CD mientras se este ejecutando.