Reebok V4500 Treadmill Canadian French Manual - Page 5

Tableau Dʼidentification Des PiÈces, Assemblage

Page 5 highlights

TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nombre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après les parenthèses est la quantité nécessaire à lʼassemblage. Remarque : certaines petites pièces ont été pré-attachées. Si une pièce ne se trouve pas dans le sac des pièces, vérifiez quʼelle nʼest pas pré-attachée. Rondelle de M10 (22) Rondelle de M6 (23) Écrou de Verrouillage en Nylon de M10 (24) Vis de M5 x 15mm (21) Vis de M6 x 25mm (20) Boulon de M10 x 55mm (16) Boulon de M10 x 45mm (18) Vis de M6 x 60mm (19) Boulon de M10 x 256mm (17) ASSEMBLAGE Pour vous faciliter lʼassemblage, lisez attentivement lʼinformation et les instructions qui suivent : • Placez toutes les pièces sur une surface dégagée et retirez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage. • Serrez toutes les pièces alors que vous les assemblez, à moins que les instructions ne disent le contraire. • Alors que vous assemblez le banc de poids, assurez-vous que toutes les pièces sont orientées comme illustrées sur les schémas. • Lʼassemblage requiert deux personnes. • Utilisez le TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES au-dessus pour vous aider à identifier les petites pièces. • Les outils suivants (non-inclus) seront peutêtre nécessaires pour lʼassemblage : • un tournevis plat • un tournevis cruciforme • des clés anglaises • un maillet en caoutchouc 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

5
Boulon de M10 x 55mm (16)
Écrou de Verrouillage
en Nylon de M10 (24)
Rondelle de M6 (23)
Vis de M6 x 60mm (19)
Boulon de M10 x 256mm (17)
Boulon de M10 x 45mm (18)
Vis de M6 x 25mm
(20)
Rondelle de M10 (22)
Vis de M5 x 15mm
(21)
TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES
Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nom-
bre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro de la pièce sur la LISTE DES
PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après les parenthèses est la quantité nécessaire à lʼassemblage.
Remarque : certaines petites pièces ont été pré-attachées. Si une pièce ne se trouve pas dans le sac des
pièces, vérifiez quʼelle nʼest pas pré-attachée.
Pour vous faciliter lʼassemblage, lisez attentive-
ment lʼinformation et les instructions qui
suivent :
• Placez toutes les pièces sur une surface dégagée
et retirez les emballages. Ne jetez pas les embal-
lages avant dʼavoir terminé lʼassemblage.
• Serrez toutes les pièces alors que vous les
assemblez, à moins que les instructions ne disent
le contraire.
• Alors que vous assemblez le banc de poids,
assurez-vous que toutes les pièces sont orien-
tées comme illustrées sur les schémas.
• Lʼassemblage requiert deux personnes.
• Utilisez le TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES
PIÈCES au-dessus pour vous aider à identifier
les petites pièces.
• Les outils suivants (non-inclus) seront peut-
être nécessaires pour lʼassemblage :
• un tournevis plat
• un tournevis cruciforme
• des clés anglaises
• un maillet en caoutchouc
ASSEMBLAGE