Rocketfish RF-QS2 Quick Setup Guide (French) - Page 1

Rocketfish RF-QS2 Manual

Page 1 highlights

Haut-parleur de voiture pour téléphone QS2-T RF-QS2-T GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE Félicitations d'avoir acheté ce haut-parleur pour téléphone Bluetooth RF-QS2-T. Ce haut-parleur pour téléphone permet des communications mains libres commodes avec un téléphone compatible Bluetooth. Contenu de l'emballage • Haut-parleur pour téléphone RF-QS2-T • Câble de charge USB • Adaptateur de charge de voiture • Guide d'installation rapide Caractéristiques Témoin Connecteur du chargeur Volume + Pince pour pare-soleil Volume - Touche marche-arrêt/ communiquer/fin Microphone Charge de la batterie Avant d'utiliser ce haut-parleur pour téléphone, il doit être chargé pendant environ deux heures. Quand la batterie est totalement chargée, elle fournit jusqu'à 11 heures de conversation et 480 heures de mise en attente. 1 Charge par USB : utiliser le câble USB pour brancher le haut-parleur pour téléphone QS2-T sur un ordinateur ou un port USB alimenté. 2 Charge dans le véhicule : utiliser l'adaptateur de charge de voiture et le câble de charge USB pour charger le haut-parleur pour téléphone QS2-T dans le véhicule. Mise en marche du haut-parleur pour téléphone Appuyer et maintenir enfoncée la touche marche-arrêt/communiquer/fin pendant environ deux secondes. Le modèle RF-QS2-T émet un bip et le témoin lumineux jaune-vert commence à clignoter (lors de la première utilisation, il est nécessaire de la maintenir enfoncée pendant 4 secondes). Arrêt du haut-parleur pour téléphone Appuyer et maintenir enfoncée la touche marche-arrêt/communiquer/fin pendant environ quatre secondes, le modèle RF-QS2-T émet un bip et le témoin lumineux rouge s'allume brièvement. Couplage du haut-parleur pour téléphone 1 Vérifier que le téléphone compatible est en marche et à moins de 10 m (33 pi) du haut-parleur pour téléphone. 2 Mettre le modèle QS2-T en marche et vérifier qu'il est complètement chargé. Appuyer et maintenir enfoncée la touche marche-arrêt/communiquer/fin pendant environ quatre secondes. Le témoin jaune-vert clignote rapidement. Relâcher la touche. Le haut-parleur pour téléphone est maintenant en mode de couplage. 3 Activer la connexion Bluetooth à partir du téléphone. Pour plus d'informations, voir la documentation du téléphone. 4 Régler le téléphone pour qu'il commence la recherche des périphériques Bluetooth. 5 Sélectionner RF-QS2 dans la liste. 6 Saisir le NIP 0000 pour connecter (ou coupler) le haut-parleur au téléphone. Le haut-parleur pour téléphone émet un bip et le témoin clignote en jaune-vert pour indiquer que la connexion Bluetooth est active. Composition vocale Si aucun appel n'est en cours, appuyer brièvement sur la touche marche-arrêt/communiquer/fin et la relâcher. Quand une tonalité se fait entendre, énoncer le numéro ou l'étiquette vocale du numéro à appeler (le téléphone doit être doté de la fonctionnalité de composition vocale et avoir des étiquettes vocales enregistrées). Effectuer un appel Pour... Effectuer un appel Renuméroter Répondre à un appel Terminer un appel Refuser un appel Modifier le volume du haut-parleur Procéder comme suit... Appuyer sur marche-arrêt/communiquer/fin. Appuyer deux fois sur la touche marche-arrêt/communiquer/fin. Appuyer sur marche-arrêt/communiquer/fin. Appuyer sur marche-arrêt/communiquer/fin. Appuyer deux fois sur la touche marche-arrêt/communiquer/fin. Appuyer sur la touche volume + pour augmenter le volume ou sur la touche volume pour le diminuer. Mettre en sourdine ou désactiver la mise en sourdine d'un appel Commuter un appel entre le téléphone et le haut-parleur. Appuyer et maintenir enfoncée la touche Volume - jusqu'à ce qu'une tonalité se fasse entendre. Appuyer et maintenir enfoncée la touche marche-arrêt/communiquer/fin pendant deux secondes. Allumer et éteindre le témoin lumineux • Appuyer sur les touches marche-arrêt et volume + simultanément pendant environ quatre secondes. Le témoin s'allume. Appuyer sur les touches marche-arrêt et volume - simultanément pendant environ quatre secondes. Le témoin s'éteint. Il est possible d'activer ou de désactiver le témoin quand le haut-parleur est connecté au téléphone.

  • 1
  • 2

Témoin
Volume –
Touche marche-arrêt/
communiquer/fin
Microphone
Volume +
Pince pour
pare-soleil
Connecteur
du chargeur
GUIDE D’INSTALLATION
RAPIDE
Haut-parleur de voiture
pour téléphone QS2-T
RF-QS2-T
Félicitations d’avoir acheté ce haut-parleur pour
téléphone Bluetooth RF-QS2-T. Ce haut-parleur pour
téléphone permet des communications mains libres
commodes avec un téléphone compatible Bluetooth.
Contenu de l’emballage
• Haut-parleur pour téléphone RF-QS2-T
• Câble de charge USB
• Adaptateur de charge de voiture
Guide d’installation rapide
Caractéristiques
Charge de la batterie
Avant d’utiliser ce haut-parleur pour téléphone, il doit
être chargé pendant environ deux heures. Quand la
batterie est totalement chargée, elle fournit jusqu’à 11
heures de conversation et 480 heures de mise en
attente.
1
Charge par USB : utiliser le câble USB pour brancher
le haut-parleur pour téléphone QS2-T sur un
ordinateur ou un port USB alimenté.
2
Charge dans le véhicule : utiliser l’adaptateur de
charge de voiture et le câble de charge USB pour
charger le haut-parleur pour téléphone QS2-T dans
le véhicule.
Mise en marche du haut-parleur pour téléphone
Appuyer et maintenir enfoncée la touche
marche-arrêt/communiquer/fin
pendant environ deux
secondes. Le modèle RF-QS2-T émet un bip et le témoin
lumineux jaune-vert commence à clignoter (lors de la
première utilisation, il est nécessaire de la maintenir
enfoncée pendant 4 secondes).
Arrêt du haut-parleur pour téléphone
Appuyer et maintenir enfoncée la touche
marche-arrêt/communiquer/fin
pendant environ
quatre secondes, le modèle RF-QS2-T émet un bip et le
témoin lumineux rouge s’allume brièvement.
Couplage du haut-parleur pour téléphone
1
Vérifier que le téléphone compatible est en marche
et à moins de 10 m (33 pi) du haut-parleur pour
téléphone.
2
Mettre le modèle QS2-T en marche et vérifier qu’il est
complètement chargé. Appuyer et maintenir
enfoncée la touche
marche-arrêt/communiquer/fin
pendant environ quatre secondes. Le témoin
jaune-vert clignote rapidement. Relâcher la touche.
Pour...
Procéder comme suit...
Effectuer un appel
Appuyer sur
marche-arrêt/communiquer/fin
.
Renuméroter
Appuyer deux fois sur la touche
marche-arrêt/communiquer/fin
.
Répondre à un appel
Appuyer sur
marche-arrêt/communiquer/fin
.
Terminer un appel
Appuyer sur
marche-arrêt/communiquer/fin
.
Refuser un appel
Appuyer deux fois sur la touche
marche-arrêt/communiquer/fin
.
Modifier le volume du
Appuyer sur la touche volume + pour
haut-parleur
augmenter le volume ou sur la touche volume -
pour le diminuer.
Mettre en sourdine ou
Appuyer et maintenir enfoncée la touche
désactiver la mise en
Volume - jusqu’à ce qu’une tonalité se fasse
sourdine d’un appel
entendre.
Commuter un appel
Appuyer et maintenir enfoncée la touche
entre le téléphone et le
marche-arrêt/communiquer/fin
pendant
haut-parleur.
deux secondes.
Le haut-parleur pour téléphone est maintenant en
mode de couplage.
3
Activer la connexion Bluetooth à partir du téléphone.
Pour plus d’informations, voir la documentation du
téléphone.
4
Régler le téléphone pour qu’il commence la
recherche des périphériques Bluetooth.
5
Sélectionner
RF-QS2
dans la liste.
6
Saisir le NIP
0000
pour connecter (ou coupler) le
haut-parleur au téléphone. Le haut-parleur pour
téléphone émet un bip et le témoin clignote en
jaune-vert pour indiquer que la connexion Bluetooth
est active.
Composition vocale
Si aucun appel n’est en cours, appuyer brièvement sur la
touche
marche-arrêt/communiquer/fin
et la relâcher.
Quand une tonalité se fait entendre, énoncer le numéro
ou l’étiquette vocale du numéro à appeler (le téléphone
doit être doté de la fonctionnalité de composition
vocale et avoir des étiquettes vocales enregistrées).
Effectuer un appel
Allumer et éteindre le témoin lumineux
Appuyer sur les touches marche-arrêt et volume +
simultanément pendant environ quatre secondes. Le
témoin s’allume. Appuyer sur les touches
marche-arrêt et volume - simultanément pendant
environ quatre secondes. Le témoin s’éteint. Il est
possible d’activer ou de désactiver le témoin quand
le haut-parleur est connecté au téléphone.