Rocketfish RF-RBWHP01 Quick Setup Guide (Spanish) - Page 1

Auriculares estéreo inalámbricos Rocketboost RF-RBWHP01 Contenido del paquete Auriculares Adaptador de alimentación de CA Estación de acoplamiento Baterías recargables (2) Cable adaptador de 3.5 mm a RCA Cable de audio RCA Guía del usuario Guía de instalación rápida Instalación de las baterías de los auriculares Los auriculares están alimentados por dos baterías AA recargables. Cada auricular tiene una batería. Notas: • No instale baterías que no sean recargables. • Asegúrese de que todas las baterías están instaladas correctamente. 1 Con la almohadilla del auricular hacia usted, desbloquee y remueva las almohadillas de los auriculares izquierdo y derecho girándolas ligeramente en el sentido horario y alejándolas de los auriculares. 2 Inserte una batería recargable AA en cada compartimiento de las baterías. Asegúrese de alinear los símbolos + y - en las baterías con los símbolos en los compartimientos de las baterías. 3 Vuelve a poner las almohadillas izquierda y derecha. Conexión del sistema a una fuente de audio Cuidado: para evitar de dañar su sistema, asegúrese de que todos los componentes estén apagados antes de hacer las conexiones. En este caso, la estación de acoplamiento está conectada a la salida de audio de un televisor. También se podrían usar otros dispositivos con salidas de audio. Para conectar la estación de acoplamiento a su fuente de audio: Fuente de audio Panel posterior de la estación de acoplamiento Usando el cable de audio RCA incluido, conecte las tomas de salida de audio de su fuente de audio a las tomas de entrada auxiliar (AUX INPUT) en la base de acoplamiento. Cable RCA (suministrado) Asegúrese de conectar las tomas del mismo color entre sí (la blanca con la blanca y la roja con la roja). Nota: si su fuente de audio sólo cuenta con una toma de 3.5 mm de auriculares (phones) o de salida de línea (line out), use el cable adaptador de 3.5 mm a RCA suministrado. Conecte el adaptador de CA a la estación de acoplamiento Cuidado: para evitar el riesgo de incendio y para prevenir daños, utilice sólo el adaptador de CA incluido con sus auriculares inalámbricos. Asegúrese de que la fuente de alimentación coincide con los 120 V del adaptador de CA antes de realizar la conexión. 1 Conecte el enchufe del adaptador de CA a la toma de entrada de CC (DC IN) de la estación de acoplamiento. 2 Conecte el enchufe del adaptador de CA en un tomacorriente. El indicador de suspensión (STANDBY) se ilumina fijamente color rojo cuando la estación de acoplamiento está enchufada. Cuidado: enchufe el adaptador de CA en un tomacorriente sólo después de que se han finalizado todas las conexiones. Carga de los auriculares Importante: antes de usar los auriculares inalámbricos por primera vez, asegúrese de que las baterías están completamente cargadas por lo menos por 16 horas. Esto proveerá una vida útil más larga para las baterías. Coloque los auriculares en la estación de acoplamiento. Asegúrese de que los contactos de carga de los auriculares y las terminales de carga de la estación de acoplamiento L R hacen contacto. • El indicador de carga de la estación de acoplamiento se ilumina color rojo para indicar que los auriculares se están Contacto de carga de los auriculares cargando. • Cuando los auriculares están completamente cargados (lo cual toma cerca de nueve horas), el indicador de carga de la Clavija de carga de la estación de acoplamiento estación de acoplamiento se iluminará color verde. Notas: • Las baterías durarán hasta diez horas de uso continuo (dependiendo del nivel de volumen de los auriculares y de la distancia de la estación de acoplamiento). • los auriculares se pueden cargar aún si la estación de acoplamiento o los auriculares están apagados. Encendido del sistema 1 Mueva el interruptor de encendido (POWER) en el auricular izquierdo a la posición de encendido (ON). 2 Presione el botón de encendido (POWER) en la estación de acoplamiento. Estableciendo la comunicación Los auriculares y la estación de acoplamiento deben ser "enlazados" o conectados de forma inalámbrica entre ellos, de forma que el audio se pueda enviar desde la estación de acoplamiento a los auriculares. Como los auriculares y la estación de acoplamiento están emparejados en la fábrica, se puede saltar este paso e ir al paso de Escuchando usando los auriculares. Siga este proceso solo si necesita volver a GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA emparejar la estación de acoplamiento y los auriculares. Para toda información sobre cómo usar este producto con una red Rocketboost existente, refiérase a su guía del usuario. Para emparejar los auriculares a la estación de acoplamiento: 1 Establezca el interruptor de estado del concentrador (HUB STATUS) en la estación de acoplamiento en habilitado (ENABLE) si eso es el primer producto Rocketboost que establece. • Los indicadores de encendido se iluminarán color verde cuando el interruptor del estado de concentrador (HUB STATUS) se encontrará en la posición ENABLE (Habilitar). • Los indicadores de encendido se iluminarán color azul cuando el interruptor del estado de concentrador (HUB STATUS) se encontrará en la posición DISABLE (Deshabilitar). 2 Mantenga presionado el botón CONNECT (Conectar) en la estación de acoplamiento por más de tres segundos para poner la unidad en el modo de emparejamiento. El indicador de encendido comienza a parpadear rápidamente y la unidad permanecerá en el modo de emparejamiento por 30 segundos. 3 Mantenga presionado el botón CONNECT (Conectar) en los auriculares por más de tres segundos para poner la estación de acoplamiento y los auriculares en el modo de emparejamiento. • El indicador de encendido se ilumina en continuo si el emparejamiento se realizó correctamente. • El indicador de encendido parpadea lentamente si el emparejamiento no se realizó correctamente. Para obtener más información, refiérase su Guía del usuario. Escuchando usando los auriculares 1 Ajuste el nivel de volumen de los auriculares al mínimo. 2 Encienda los auriculares y la estación de acoplamiento. Asegúrese de que su estación de acoplamiento y los auriculares han sido "enlazados" de forma inalámbrica. Los indicadores de encendido se iluminan continuamente si la estación de acoplamiento y los auriculares se emparejaron y parpadean lentamente si no es así. Si no están emparejados ver "Estableciendo la comunicación" arriba o en la guía del usuario. 3 Coloque sus auriculares en su cabeza. Ajuste los ángulos de la unidad del auricular izquierdo y el derecho hasta que se sienta cómodo. 4 Encienda su fuente de audio y comience a reproducir. Si hay múltiples fuentes en la red Rocketboost, presione el botón de fuente (SOURCE) en los auriculares para encontrar la fuente que desea escuchar. El indicador TX en la estación de acoplamiento (si es un concentrador) parpadea varias veces indicando que la fuente de audio actual está cambiando. 5 Ajuste el volumen de los auriculares a su nivel normal de sonido. Cuidado: el uso continuo con volumen alto puede dañar permanentemente su oído. Nota: si el sistema está conectado a un receptor de A/V con un amplificador externo, apague el amplificador para evitar que el sonido se escuche por los altavoces del amplificador. Apagado del sistema 1 Mueva el interruptor de encendido/apagado (POWER ON/OFF) ubicado en el auricular izquierdo de la unidad a la posición de apagado (OFF). 2 Mantenga presionado el botón de encendido (POWER) en la estación de acoplamiento. El indicador de encendido en la estación de acoplamiento se apagará. Notas acerca de la red Rocketboost: Cada red Rocketboost debe contar con un dispositivo concentrador, el cual asiste a los equipos para que se conecten a la red. La red sólo puede tener un concentrador, el cual se habilita usando el interruptor de concentrador en la parte posterior de todos los transmisores Rocketboost y los transmisores/receptores. Si este es su primer producto Rocketboost debería establecer la estación de acoplamiento como concentrador, si ya tiene productos Rocketboost, debería deshabilitar el modo de concentrador en la estación de acoplamiento. Importante: los concentradores siempre deben tener alimentación para que su red pueda operar. El concentrador puede estar en el modo de suspensión (ahorro de energía), pero debe quedar enchufado. © 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. ESPAÑOL 10-0801