Ryobi P321 Operation Manual - Page 19

Retrait D'un Clou À Parquet CoincÉ

Page 19 highlights

UTILISATION Il est possible d'obtenir la profondeur désirée simplement en réglant la pression d'air. Si des réglages fins sont nécessaires, utiliser le réglage de profondeur d'enfoncement de l'outil. NOTE : Sous certaines conditions, il est possible que l'outil ne tire pas de clou si le cadran de pression d'air est tourné vers le réglage de pression MAXIMALE. L'utilisateur devra diminuer le réglage de pression selon le fonctionnement désiré. RÉGLAGE DE PROFONDEUR D'ENFONCEMENT Voir la figure 7, page 13. La profondeur d'enfoncement du clou peut être réglée au-delà de la pression d'air. Pour déterminer la profondeur, régler d'abord la pression d'air, puis faire un essai d'enfoncement avec un clou. Pour obtenir la profondeur nécessaire, utiliser le réglage de profondeur d'enfoncement de l'outil. Les matériaux plus durs et des clous plus longs nécessiteront une force d'enfoncement plus grande du clou.  Retirer le bloc-piles, s'il est installé.  Tourner le réglage de profondeur d'enfoncement gauche ou droit pour modifier la profondeur d'enfoncement.  Installer la pile et réactiver l'outil en appuyant sur l'interrupteur du témoin situé sur la prise.  Faire un essai d'enfoncement d'un clou après chaque réglage, jusqu'à ce que la profondeur désirée soit obtenue. NOTE : Régler la profondeur d'enfoncement selon la profondeur minimale qui conviendra au travail à effectuer. Appuyer l'outil contre la pièce à clouer pour actionner le dispositif de déclenchement par contact. NOTE: Tenez la gâchette jusqu'à ce cycle d'entraînement est terminée.  Toujours retirer son doigt de la gâchette dès que la quantité de clous désirée est enfoncée. VERROUILLAGE DE TIR À VIDE Lorsque le magazine a 0-5 clous restants, le verrouillage de tir à vide empêche le fonctionnement de l'outil. Pour continuer le travail, recharger la cloueuse. TÉMOIN DEL Voir la figure 10, page 13. Appuyer sur l'interrupteur de témoin DEL sur la prise tout en maintenant fermement l'outil pendant le fonctionnement. DIAGNOSTIC RÉTROACTIF Le témoin DEL offrent une rétroaction indiquant la charge suffisante du bloc-piles et le fonctionnement adéquat de l'outil. Si le témoin de la cloueuse s'éteignent, cela signifie que l'outil a effectué un arrêt de protection. Soulever l'outil de la pièce à clouer et relâcher la gâchette afin de réactiver la cloueuse avant de recommencer un nouveau cycle de clouage. Installer un bloc-piles complètement chargé lorsque le témoin DEL clignotent. Si le clignotement du témoin n'est pas interrompu, consulter le chapitre Dépannage pour obtenir plus de détails. AVERTISSEMENT : RETRAIT DE CLOUS DE L'OUTIL Voir la figure 11, page 13. Durant l'utilisation normale de l'outil, un recul se produit lorsqu'un clou est planté. Ce recul est normal. Ne pas essayer de l'empêcher en maintenant l'outil contre la pièce à clouer. Cela pourrait causer l'éjection d'un second clou. Tenir la poignée fermement, laisser l'outil exécuter le travail et ne jamais placer l'autre main sur le dessus de l'outil. Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves. ENFONCEMENT DES CLOUS À PARQUET Voir les figures 8 et 9, page 13. AVERTISSEMENT : Retirer le bloc-piles avant de retirer ou de dégager les clous. Ne pas prendre cette précaution peut causer des blessures graves.  Retirer le bloc-piles.  Pour retirer une bande de clous de l'outil, presser le bouton de dégagement du magasin situé à l'arrière du magasin et ouvrir en faisant glisser le magasin.  Retirer les clous. AVERTISSEMENT : Ne jamais caler ou bloquer le mécanisme de sûreté de déclenchement par contact pendant que l'outil est en fonctionnement. Cela pourrait entraîner des blessures graves.  Fermer le magasin. RETRAIT D'UN CLOU À PARQUET COINCÉ Voir la figure 12, page 13. AVERTISSEMENT : Déclenchement par séquence unique : Le mode de déclenchement par séquence unique permet le placement le plus précis des agrafes.  Saisir l'outil fermement pour maintenir le contrôle. Placer la tête de l'outil contre la pièce à clouer.  Appuyer à fond sur la gâchette pour planter une agrafe. Retirer le bloc-piles de l'outil avant de retirer ou débloquer une agrafe. Ne pas prendre cette précaution peut entraîner des blessures graves. Un enfoncement trop profond dans le matériau, une quantité excessive de débris ou des clous coincés peuvent provoquer 9 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

9 — Français
Il est possible d’obtenir la profondeur désirée simplement en
réglant la pression d’air. Si des réglages fins sont nécessaires,
utiliser le réglage de profondeur d’enfoncement de l’outil.
NOTE :
Sous certaines conditions, il est possible que l’outil ne
tire pas de clou si le cadran de pression d’air est tourné vers le
réglage de pression MAXIMALE. L’utilisateur devra diminuer le
réglage de pression selon le fonctionnement désiré.
RÉGLAGE DE PROFONDEUR
D’ENFONCEMENT
Voir la figure 7, page 13.
La profondeur d’enfoncement du clou peut être réglée au-delà
de la pression d’air.
Pour déterminer la profondeur, régler d’abord la pression d’air,
puis faire un essai d’enfoncement avec un clou. Pour obtenir
la profondeur nécessaire, utiliser le réglage de profondeur
d’enfoncement de l’outil. Les matériaux plus durs et des clous
plus longs nécessiteront une force d’enfoncement plus grande
du clou.
Retirer le bloc-piles, s’il est installé.
Tourner le réglage de profondeur d’enfoncement gauche ou
droit pour modifier la profondeur d’enfoncement.
Installer la pile et réactiver l’outil en appuyant sur l’interrupteur
du témoin situé sur la prise.
Faire un essai d’enfoncement d’un clou après chaque
réglage, jusqu’à ce que la profondeur désirée soit obtenue.
NOTE :
Régler la profondeur d’enfoncement selon la
profondeur minimale qui conviendra au travail à effectuer.
AVERTISSEMENT :
Durant l’utilisation normale de l’outil, un recul se produit
lorsqu’un clou est planté. Ce recul est normal. Ne pas
essayer de l’empêcher en maintenant l’outil contre la pièce
à clouer. Cela pourrait causer l’éjection d’un second clou.
Tenir la poignée fermement, laisser l’outil exécuter le travail
et ne jamais placer l’autre main sur le dessus de l’outil.
Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des
blessures graves.
ENFONCEMENT DES CLOUS À PARQUET
Voir les figures 8
et
9, page 13.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais caler ou bloquer le mécanisme de sûreté de
déclenchement par contact pendant que l’outil est en
fonctionnement. Cela pourrait entraîner des blessures
graves.
Déclenchement par séquence unique :
Le mode de déclenchement par séquence unique permet le
placement le plus précis des agrafes.
Saisir l’outil fermement pour maintenir le contrôle. Placer la
tête de l’outil contre la pièce à clouer.
Appuyer à fond sur la gâchette pour planter une agrafe.
Appuyer l’outil contre la pièce à clouer pour actionner le
dispositif de déclenchement par contact.
NOTE:
Tenez la gâchette jusqu’à ce cycle d’entraînement
est terminée.
Toujours retirer son doigt de la gâchette dès que la quantité
de clous désirée est enfoncée.
VERROUILLAGE DE TIR À VIDE
Lorsque le magazine a 0-5 clous restants, le verrouillage de tir
à vide empêche le fonctionnement de l’outil.
Pour continuer le travail, recharger la cloueuse.
TÉMOIN DEL
Voir la figure 10, page 13.
Appuyer sur l’interrupteur de témoin DEL sur la prise tout en
maintenant fermement l’outil pendant le fonctionnement.
DIAGNOSTIC RÉTROACTIF
Le témoin DEL offrent une rétroaction indiquant la charge suf-
fisante du bloc-piles et le fonctionnement adéquat de l’outil.
Si le témoin de la cloueuse s’éteignent, cela signifie que l’outil
a effectué un arrêt de protection. Soulever l’outil de la pièce
à clouer et relâcher la gâchette afin de réactiver la cloueuse
avant de recommencer un nouveau cycle de clouage.
Installer un bloc-piles complètement chargé lorsque le témoin
DEL clignotent. Si le clignotement du témoin n’est pas inter-
rompu, consulter le chapitre Dépannage pour obtenir plus de
détails.
RETRAIT DE CLOUS DE L’OUTIL
Voir la figure 11, page 13.
AVERTISSEMENT :
Retirer le bloc-piles avant de retirer ou de dégager les clous.
Ne pas prendre cette précaution peut causer des blessures
graves.
Retirer le bloc-piles.
Pour retirer une bande de clous de l’outil, presser le bouton
de dégagement du magasin situé à l’arrière du magasin et
ouvrir en faisant glisser le magasin.
Retirer les clous.
Fermer le magasin.
RETRAIT D’UN CLOU À PARQUET COINCÉ
Voir la figure 12, page 13.
AVERTISSEMENT :
Retirer le bloc-piles de l’outil avant de retirer ou débloquer
une agrafe. Ne pas prendre cette précaution peut entraîner
des blessures graves.
Un enfoncement trop profond dans le matériau, une quantité
excessive de débris ou des clous coincés peuvent provoquer
UTILISATION