Ryobi P700 Trilingual (P700)

Ryobi P700 Manual

Get Ryobi P700 PDF manuals and user guides View all Ryobi P700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi P700 manual content summary:

  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 1
    OPERATOR'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 18 v worklight LAMPE DE TRAVAIL 18 V LÁMPARA DE TRABAJO de 18 V P700 ACCEPTS ALL one+ BATTERY PACKS COMPATIBLE AVEC TOUS LES BLOCS PILES ONE+ acepta todo los Paquetes de baterías de one+ Your worklight has been engineered and manufactured
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 2
    on to www.ryobitools.com. When you request warranty service, you must also present proof of purchase documentation, which includes the date of purchase (for example, a bill of sale). We will repair any faulty workmanship, and either repair or replace any defective part, at our option. We will do so
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 3
    injury. For use with 18V nickel-cadmium and 18V lithium-ion battery packs, see tool/appliance/battery pack/charger correlation supplement 987000-432.  Remove battery pack from worklight before replacing bulb or performing any routine maintenance or cleaning. Replace bulb with same type rated 18
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 4
    ion) Li - Ion Recycle Symbols batteries. Local, state or federal laws may prohibit disposal of batteries in ordinary trash. Consult your local Operator's Manual. If you do not understand the warnings and instructions in the Operator's Manual, do not use this product. Call Customer Service for
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 5
    information on the product and in this operator's manual. Before use of this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules. MAINTENANCE See Figures 3, page 6. GENERAL MAINTENANCE Wipe the battery pack, flashlight, and charger with a clean dry cloth periodically to remove
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 6
    COUVERT PAR LA GARANTIE : Cette garantie couvre tous les vices de matériaux et de fabrication de cet outil électrique RYOBI®, pour une période de deux ans, à compter de la date d'achat. À l'exception des batteries, les accessoires sont garantis pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours. Les
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 7
    utiliser la lampe sur une échelle ou un support instable. UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA LAMPE DE mains de personnes n'ayant pas reçu des instructions adéquates, les lampes de travail sont présence d'une flamme vive. En explosant, une batterie peut projeter des débris et des produits chimiques.
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 8
    avant d'avoir lu entièrement et bien compris toutes les instructions contenues dans le manuel d'utilisation. Si les instructions et les avertissements du manuel d'utilisation ne sont pas compris, ne pas utiliser ce produit. Appeler le service à la clientèle pour obtenir de l'aide. CONSERVER CES
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 9
    ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. ENTRETIEN Voir les figures 3, page 6. ENTRETIEN GÉNÉRAL Essuyer le bloc de batteries, la lampe et le chargeur avec un chiffon propre et sec périodiquement pour enlever la poussière et les débris. Retrait et prÉparation du
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 10
    al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI® que no funcione correctamente debido a defectos en los materiales o en los defectos en material y en mano de obra empleados en la herramienta eléctrica RYOBI® por un período de dos años a partir de la fecha de
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 11
    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instrucciones señaladas enseguida puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. ¡ADVERTENCIA! Siempre se deben tomar precauciones
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 12
    evitar lesiones corporales graves, no intente utilizar este producto sin haber leído y comprendido totalmente el manual del operador. Si no comprende las advertencias e instrucciones del Manual del operador, no use este producto. Llame al Centro de Asistencia al Cliente para recibir ayuda. GUARDE
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 13
    la comprensión de la información impresa en la herramienta y en el manual del operador. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las debidamente. Asimismo, nunca toque ambas terminales con objetos metálicos y partes del cuerpo, ya que puede producirse un corto circuito. Manténgase fuera
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 14
    baterías) Fig. 2 BULB REPLACEMENT Always remove battery pack before changing bulb (toujours retirer la batterie avant de changer l'ampoule, extraiga ­siempre la baterias antes de cambiar el foco) Replace the bulb with the same type rated 18 V, 0.6 Amp. Always ask for replacement bulb number 7817502
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 15
    notes / notes / NOTAS 7
  • Ryobi P700 | Trilingual (P700) - Page 16
    MANUAL DEL OPERADOR / 18 v luz de trabajo P700 • Parts and Service Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate. • MODEL NUMBER ________P__7_0_0___________ • SERIAL NUMBER • How to obtain Replacement Parts
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Your worklight has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and op-
erator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
Cette lampe de travail sans fil a été conçue et fabriquée
conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi
et sécurité d’utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera
des années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.
Merci de votre achat.
Su lámpara de trabajo inalámbrica ha sido diseñada y fabricada
de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
18 V WORKLIGHT
LAMPE DE TRAVAIL 18 V
LÁMPARA DE TRABAJO DE 18 V
P700
ACCEPTS ALL OnE+ BATTERY PACKS
COMPATIBLE AVEC TOUS LES BLOCS PILES OnE+
ACEPTA TODO LOS PAQUETES D
E BATERíAS DE
ONE+