Ryobi P730 French Manual - Page 10

UTILISATION SIGNAUX DES TÉMOINS DEL DU CHARGEUR LES TÉMOINS DEL S'ILLUMINENT POUR INDIQUER L'ÉTAT DU CHARGEUR ET DU BLOC DE BATTERIES : Témoin rouge allumé = Charge rapide. Témoin vert allumé = Bloc de batterie complètement chargé et en mode de maintien de charge.  Témoin vert allumé = Lorsque le bloc de batteries est inséré dans le chargeur, il indique que le bloc de batteries est chaud ou hors de la plage normale de température.  Témoins jaune et vert allumés = Bloc de batteries excessivement déchargé défectueux.  Aucun témoin allumé = Bloc de batterie ou chargeur défectueux. CHARGE DU BLOC DE BATTERIES Le bloc de batteries de cet accessoire de gonflage a été expédié avec une faible charge pour éviter des problèmes. C'est pourquoi il doit être chargé jusqu'à ce que le témoin vert situé à l'avant du chargeur s'allume. Note : Les batteries ne se chargent pas complètement lors de la première charge. Plusieurs cycles (décharge et recharge) sont nécessaires avant de pouvoir obtenir une charge complète. CHARGE D'UN BLOC DE BATTERIES FROID Lorsque le bloc de batteries est dans la plage de température normale, le témoin rouge du chargeur s'allume. Note : Si le chargeur ne charge pas le bloc de batteries dans des circonstances normales, retourner le bloc de batteries ainsi que le chargeur au Centre de réparations agréé le plus proche pour une vérification électrique.  Ne recharger le bloc de batteries qu'avec le chargeur fourni.  S'assurer que l'alimentation est une tension d'habitation normale de 120 volts, 60 Hz, c.a. uniquement.  Brancher le chargeur sur une prise secteur.  Aligner la nervure du bloc de batteries sur la rainure du chargeur et insérer le bloc dans le chargeur. Voir la figure 3.  Appuyer sur le bloc de batteries pour assurer que ses con- tacts s'engagent correctement sur ceux du chargeur.  Normalement, le témoin rouge s'allume. Ceci indique que le chargeur est en mode de charge rapide.  Le témoin rouge doit rester allumé pendant environ 1 heure avant que le témoin vert ne s'allume. Le témoin vert allumé indique que le bloc de batteries est complètement chargé et que le chargeur est en mode de maintien de charge. Note : Le témoin vert reste allumé jusqu'à ce que le bloc de batteries soit retiré du chargeur ou que le chargeur soit débranché de la prise secteur.  Si les deux témoins jaune et vert s'allument, ceci indique que le bloc de batteries est complètement déchargé ou défectueux. Laisser le bloc de batteries dans le chargeur pendant 15 à 30 minutes. Lorsque le bloc de batteries atteint la plage de tension normale, le témoin rouge doit s'allumer. Si le témion rouge ne s'allume pas après 30 minutes, ceci peut indiquer un bloc de batterie défectueux qui doit être remplacé.  Après une utilisation normale, le bloc de batteries doit être rechargé pendant au moins 1 heure pour obtenir une charge complète.  Pendant la charge, le bloc de batteries chauffe légèrement. Ceci est normale et n'est pas l'indication d'un problème. TÉMOIN VERT TÉMOIN JAUNE TÉMOIN ROUGE Fig. 2 BLOC DE BATTERIES DANS LE CHARGEUR CHARGEUR BLOC DE BATTERIES Fig. 3  Ne pas placer le chargeur dans un endroit exposé à des températures extrêmes (chaudes ou froides). Il fonctionne le mieux à température ambiante. Note : Le chargeur et le bloc de batteries doivent être rangés dans un local où la température est de 10 à 38 °C (50 °F à 100 °F).  Lorsque les batteries sont complètement chargées, débrancher le chargeur de l'alimentation secteur et retirer le bloc de batteries. CHARGE D'UN BLOC DE BATTERIES CHAUD Lorsque cet accessoire de gonflage est utilisé continuellement, les batteries du bloc chauffent. Dans ce cas, les laisser refroidir pendant 30 minutes avant d'essayer de les recharger. Lorsque le bloc de batteries est déchargé et devient chaud, le témoin rouge s'éteint et le témoin vert s'allume. Après 30 minutes, réinsérer le bloc de batteries dans le chargeur. Si le témoin DEL vert reste allumé, confier le bloc de batteries au centre de réparations agréé le plus proche pour vérification ou remplacement. Note : La surchauffe des batteries ne se produit que lorsque l'accessoire de gonflage est utilisé en continu. Elle ne se produit pas dans des conditions d'utilisation normales. Voir les instructions de charge normale à la section CHARGE D'UN BLOC DE BATTERIES FROID. Si les batteries ne se rechargent pas dans des conditions normales, les retourner, ainsi que le chargeur, au centre de réparations agréé le plus proche pour une vérification électrique. 10