Ryobi P738 Manual 1 - Page 11

Utilisation, Entretien

Page 11 highlights

UTILISATION ALLUMER/ÉTEINDRE L'APPAREIL DE GONFLAGE Voir le figure 2, page 7.  Pour allumer l'appareil de gonflage et démarrer le flux d'air, tirer sur la gâchette jusqu'au bout et la relâcher.  Répéter l'étape ci-dessus pour éteindre l'appareil de gonflage. BUSES DE GONFLAGE Voir le figure 3, page 7.  Installation de la grande buse : Glisser l'embout large de la buse sur l'outil. La languette de l'outil devrait se glisser dans la fente de la buse. Tourner la buse dans le sens antihoraire jusqu'à ce que la buse soit bien serrée.  Installation de la petite buse (adaptateur de vanne d'étranglement) : Glisser l'embout large de la buse sur l'embout de la buse large jusqu'à ce qu'il soit bien serré.  NOTE : Lorsque la petite buse n'est pas utilisée, elle peut se ranger dans la base de l'outil. Le gonfleur peut être accroché sur un panneau perforé par le trou situé à l'arrière du boîtier de l'outil. AVIS : Ne pas bloquer le port de dégonflage situé sur le dessus de l'appareil de gonflage. Ceci pourrait causer un surchauffement et endommager l'appareil. AVIS : Toujours garder la buse libre d'obstructions lorsque l'appareil n'est pas utilisé. L'appareil peut surchauffer si la buse est bloquée. GONFLAGE Voir les figures 4 y 5, page 7.  Sélectionner et installer la buse qui convient à votre application.  Insérer la buse dans le port du débit d'air sur l'article gonflable.  Tirer et relâcher la gâchette pour démarrer l'appareil de gonflage. L'appareil de gonflage continuera à fonctionner jusqu'à ce qu'il soit éteint.  Lorsque l'article est complètement gonflé, tirer et relâcher la gâchette pour mettre fin au flux d'air.  Enlever la buse de l'article gonflé et fermer le port d'air de l'article. NOTE : La pression maximale de cet appareil est de 0,5 psi. DÉGONFLAGE Voir le figure 6, page 7.  Insérer la buse large dans le port de dégonflage sur le dessus de l'appareil.  Insérer la buse dans le port du débit d'air sur l'article gonflable.  Tirer et relâcher la gâchette pour démarrer l'appareil de gonflage. L'appareil de gonflage continuera à fonctionner jusqu'à ce qu'il soit éteint.  Lorsque l'article est complètement dégonflé, tirer et relâcher la gâchette pour éteindre l'appareil.  Enlever la buse de l'article dégonflé et fermer le port d'air de l'article. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'produit. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins, l'essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves. NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 7 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL. 6 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

6 — Français
ALLUMER/ÉTEINDRE L’APPAREIL DE
GONFLAGE
Voir le figure 2, page 7.
Pour allumer l’appareil de gonflage et démarrer le flux
d’air, tirer sur la gâchette jusqu’au bout et la relâcher.
Répéter l’étape ci-dessus pour éteindre l’appareil de
gonflage.
BUSES DE GONFLAGE
Voir le figure 3, page 7.
Installation de la grande buse :
Glisser l’embout large
de la buse sur l’outil. La languette de l’outil devrait se
glisser dans la fente de la buse. Tourner la buse dans le
sens antihoraire jusqu’à ce que la buse soit bien serrée.
Installation de la petite buse (adaptateur de vanne
d’étranglement) :
Glisser l’embout large de la buse sur
l’embout de la buse large jusqu’à ce qu’il soit bien serré.
NOTE :
Lorsque la petite buse n’est pas utilisée, elle peut
se ranger dans la base de l’outil.
Le gonfleur peut être accroché sur un panneau perforé par
le trou situé à l’arrière du boîtier de l’outil.
AVIS :
Ne pas bloquer le port de dégonflage situé sur le des-
sus de l’appareil de gonflage. Ceci pourrait causer un
surchauffement et endommager l’appareil.
AVIS :
Toujours garder la buse libre d’obstructions lorsque
l’appareil n’est pas utilisé. L’appareil peut surchauffer si
la buse est bloquée.
GONFLAGE
Voir les figures 4 y 5, page 7.
Sélectionner et installer la buse qui convient à votre ap-
plication.
Insérer la buse dans le port du débit d’air sur l’article
gonflable.
Tirer et relâcher la gâchette pour démarrer l’appareil de
gonflage. L’appareil de gonflage continuera à fonctionner
jusqu’à ce qu’il soit éteint.
Lorsque l’article est complètement gonflé, tirer et relâcher
la gâchette pour mettre fin au flux d’air.
Enlever la buse de l’article gonflé et fermer le port d’air
de l’article.
NOTE :
La pression maximale de cet appareil est de
0,5 psi
.
DÉGONFLAGE
Voir le figure 6, page 7.
Insérer la buse large dans le port de dégonflage sur le
dessus de l’appareil.
Insérer la buse dans le port du débit d’air sur l’article
gonflable.
Tirer et relâcher la gâchette pour démarrer l’appareil de
gonflage. L’appareil de gonflage continuera à fonctionner
jusqu’à ce qu’il soit éteint.
Lorsque l’article est complètement dégonflé, tirer et
relâcher la gâchette pour éteindre l’appareil.
Enlever la buse de l’article dégonflé et fermer le port d’air
de l’article.
UTILISATION
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les répa-
rations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager l’produit.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT
SUR 7
DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.