Ryobi RTS20 French Manual - Page 16

Installation De La PoignÉe De RÉglage

Page 16 highlights

ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA SCIE À TABLE SUR LE quick stand™ Voir la figure 8.  Placer la base de la scie à table sur le stand. Positionner les trou taraudé sur bouton de verrouillage du stand.  Insérer la vis du bouton de verrouillage dans la trou taraudé et tourner ce bouton vers la droite pour assujettir la scie sur le stand.  Répéter l'opération avec les trois autres boutons de verrouillage. Trous de fixation La scie à table doit être montée solidement sur un plan de travail ferme, tel qu'un établi ou un stand. Pour le montage sur un établi, retirer les quatre boutons de verrouillage. Pour ce faire, la base de la scie comporte quatre trous. Ces quatre trous doivent être utilisés pour fixer la scie sur le plan de travail au moyen de quatre boulons de 3/8 po (9,5 mm), rondelles et écrous à six pans (non inclus). Les boulons doivent être assez longs pour traverser la base de la scie, les rondelles frein, les écrous et l'établi. Serrer les quatre boulons fermement. Une fois le montage terminé, vérifier soigneusement l'établi pour s'assurer qu'aucun mouvement ne peut se produire en cours d'utilisation. Si l'établi bascule, glisse ou se déplace, l'assujettir sur le sol avant d'utiliser la scie. trou taraudÉ BOUTON DE VERROUILLAGE Fig. 8 INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE RÉGLAGE DE BISEAU Voir la figure 9.  Tenir fermement l'écrou en nylon et tourner la vis vers la gauche pour retirer complètement l'écrou. NOTE : Ne pas retirer la vis de la poignée ou la rondelle de l'extrémité de la vis.  Insérer l'écrou en nylon dans le trou en retrait du volant de réglage de hauteur / biseau et le maintenir en placer.  Insérer la poignée, munie de la vis et de la rondelle dans le trou du volant de réglage de hauteur / biseau.  Serrerlavisenlatournantversladroiteavecuntournevisplat. RETRAIT / REMPLACEMENT DE LA PLAQUE À GORGE Voir la figure 10.  Abaisser la lame en tournant le volant de réglage de hauteur / biseau vers la gauche.  Desserrer les vis de la plaque à gorge.  Retirer la plaque à gorge de la scie.  Pour réinstaller la plaque à gorge, aligner ses trous sur ceux de la table de la scie.  Remettre les vis en place en veillant à ne pas trop les serrer ce qui pourrait causer le voilage ou la déformation de la plaque. rondelle POIGNÉE DE RÉGLAGE DE BISEAU vis ÉCROU VOLANT DE RÉGLAGE DE HAUTEUR / BISEAU Fig. 9 VIS PLAQUE À GORGE Fig. 10 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

16
ASSEMBLAGE
INSTALLATION DE LA SCIE à TABLE SUR LE
QUICK STAND™
Voir la figure 8.
Placer la base de la scie à table sur le stand. Positionner
les trou taraudé sur bouton de verrouillage du stand.
Insérer la vis du bouton de verrouillage dans la trou ta-
raudé et tourner ce bouton vers la droite pour assujettir
la scie sur le stand.
Répéter l’opération avec les trois autres boutons de
verrouillage.
TROUS DE FIXATION
La scie à table doit être montée solidement sur un plan de
travail ferme, tel qu’un établi ou un stand. Pour le montage
sur un établi, retirer les quatre boutons de verrouillage.
Pour ce faire, la base de la scie comporte quatre trous. Ces
quatre trous doivent être utilisés pour fixer la scie sur le plan
de travail au moyen de quatre boulons de 3/8 po (9,5 mm),
rondelles et écrous à six pans (non inclus). Les boulons
doivent être assez longs pour traverser la base de la scie,
les rondelles frein, les écrous et l’établi. Serrer les quatre
boulons fermement.
Une fois le montage terminé, vérifier soigneusement l’établi
pour s’assurer qu’aucun mouvement ne peut se produire en
cours d’utilisation. Si l’établi bascule, glisse ou se déplace,
l’assujettir sur le sol avant d’utiliser la scie.
INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE RÉGLAGE
DE BISEAU
Voir la figure 9.
Tenir fermement l’écrou en nylon et tourner la vis vers la
gauche pour retirer complètement l’écrou.
NOTE :
Ne pas retirer la vis de la poignée ou la rondelle
de l’extrémité de la vis.
Insérer l’écrou en nylon dans le trou en retrait du volant de
réglage de hauteur / biseau et le maintenir en placer.
Insérer la poignée, munie de la vis et de la rondelle dans
le trou du volant de réglage de hauteur / biseau.
Serrer la vis en la tournant vers la droite avec un tournevis plat.
RETRAIT / REMPLACEMENT DE LA PLAQUE
à GORGE
Voir la figure 10.
Abaisser la lame en tournant le volant de réglage de
hauteur / biseau vers la gauche.
Desserrer les vis de la plaque à gorge.
Retirer la plaque à gorge de la scie.
Pour réinstaller la plaque à gorge, aligner ses trous sur
ceux de la table de la scie.
Remettre les vis en place en veillant à ne pas trop les
serrer ce qui pourrait causer le voilage ou la déformation
de la plaque.
PLAQUE À
GORGE
VIS
TROU
TARAUD
É
VIS
ÉCROU
VOLANT DE RÉGLAGE DE
HAUTEUR / BISEAU
RONDELLE
POIGNÉE DE
RÉGLAGE DE
BISEAU
Fig. 8
Fig. 9
BOUTON DE
VERROUILLAGE
Fig. 10