Ryobi RTS21 User Manual 3 - Page 14

Armado

Page 14 highlights

ARMADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse.  Levante cuidadosamente de la caja la sierra y colóquela sobre una superficie de trabajo nivelada. NOTA: Esta herramienta es pesada. Para evitar lesionarse la espalda, mantenga dobladas las rodillas, levante con las piernas, no con la espalda, y obtenga ayuda cada vez que la necesite. ADVERTENCIA: No levante la sierra sin ayuda. Sosténgala cerca de su cuerpo. Mantenga dobladas las rodillas y levante con las piernas, no con la espalda. Si ignora estas medidas de precaución, puede causarse lesiones en la columna. ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: No utilice este producto si alguna pieza incluida en la lista de piezas sueltas ya está ensamblada al producto cuando lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por el usuario. El uso de un producto que puede haber sido ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones personales graves.  Inspeccione cuidadosamente la herramienta para verificar que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.  No deseche el material de empaquetado antes de terminar de inspeccionar cuidadosamente la herramienta, identificar todas las piezas sueltas y utilizar satisfactoriamente la herramienta. NOTA: Retire el bloque de espuma del área intermediasituada entre el alojamiento de la sierra y el motor por bisel primero la hoja (vea la página 25).  La sierra viene ajustada desde la fábrica para realizar cortes exactos. Después de armarla verifique la exactitud de la misma. Si en el envío resultaron afectados los ajustes, consulte los procedimientos específicos explicados en este manual.  Si hay piezas dañadas o faltantes, sírvase llamar al 1‑800‑525-2579, donde le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador. Nunca se pare directamente en la misma línea de la hoja ni acerque las manos a menos de 76,2 mm (3 pulg) de ella. No trate de alcanzar nada extendiendo el brazo por encima o alrededor de la hoja. La falta de atención a esta advertencia puede redundar en lesiones graves. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, siempre asegúrese de que la sierra de mesa esté firmemente montada en un banco de trabajo o en un pedestal de patas aprobado. NUNCA utilice la sierra colocada en el piso. AGUJEROS DE MONTAJE La sierra de mesa debe montarse en una superficie de soporte firme, como un banco de trabajo o un pedestal de patas. Si se atornilla a un banco de trabajo, retire las cuatro perillas de fijación. Hay cuatro agujeros para perno en la base de la sierra para este fin. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de máquina de 9,5 mm (3/8 pulg), arandelas de seguridad y tuercas hexagonales (no vienen incluidos). Los pernos deben ser de la suficiente longitud para dar acomodo a la base de la sierra, las arandelas de seguridad, las tuercas hexagonales y el espesor del banco de trabajo. Apriete firmemente los cuatro pernos. Después del montaje revise cuidadosament el banco de trabajo para asegurarse de que no haya ocurrido ningún desplazamiento. Si el banco de trabajo se inclina, desliza o camina, asegúrelo al piso antes de utilizar la unidad. PARA ARMAR EL QUICKSTAND® Vea las figuras 6 y 7. NOTA: NO use este pedestal de patas con ningún otro equipo ni para otros propósitos. Las flechas en el riostra de las patas identifican el extremo trasero (fin corto) del riostra de las patas. ADVERTENCIA:  Empareje flechas en el principal fin del riostra de las patas con las flechas en la parte superior riostra de las patas del soporte como mostrado en la figura 6. No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para ella. Cualquier alteración o modificación constituye un uso indebido, y puede crear una situación peligrosa que culmine en lesiones corporales graves. ADVERTENCIA: No conecte la unidad a la toma de corriente antes de terminar de armarla. De lo contrario, la unidad puede ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones graves.  Coloque los hoyos superiores en el riostra izquierdo de las patas de lado sobre los hoyos superiores en la conjunto de pata. Asegúrelo en su lugar con una tuerca de tornillo y tuerca de seguridad.  Coloque los hoyos superiores en el riostra de las patas de lado bajo los hoyos superiores en la segunda conjunto de pata. Asegúrelo en su lugar con una tuerca de tornillo y tuerca de seguridad.  Repita los pasos anteriores para la segunda conjunto de pata y riostra de las patas. NOTA: Sólo monte el sierra cuando el pedestal es abierto completamente. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

14
ARMADO
DESEMPAQUETADO
Este producto requiere armarse.
Levante cuidadosamente de la caja la sierra y colóquela
sobre una superficie de trabajo nivelada.
NOTA:
Esta herramienta es pesada. Para evitar lesionarse
la espalda, mantenga dobladas las rodillas, levante con las
piernas, no con la espalda, y obtenga ayuda cada vez que
la necesite.
ADVERTENCIA:
No utilice este producto si alguna pieza incluida en la lista
de piezas sueltas ya está ensamblada al producto cuando
lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de
esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por
el usuario. El uso de un producto que puede haber sido
ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones
personales graves.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta para verificar
que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el trans-
porte.
No deseche el material de empaquetado antes de terminar
de inspeccionar cuidadosamente la herramienta, identificar
todas las piezas sueltas y utilizar satisfactoriamente la
herramienta.
NOTA:
Retire el bloque de espuma del área intermedia-
situada entre el alojamiento de la sierra y el motor por bisel
primero la hoja (vea la página 25).
La sierra viene ajustada desde la fábrica para realizar cor-
tes exactos. Después de armarla verifique la exactitud de
la misma. Si en el envío resultaron afectados los ajustes,
consulte los procedimientos específicos explicados en este
manual.
Si hay piezas dañadas o faltantes, sírvase llamar al
1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia.
ADVERTENCIA:
Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta
herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. Usar
este producto con partes dañadas o faltantes puede causar
lesiones serias al operador.
ADVERTENCIA:
No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no
recomendados para ella. Cualquier alteración o modificación
constituye un uso indebido, y puede crear una situación
peligrosa que culmine en lesiones corporales graves.
ADVERTENCIA:
No conecte la unidad a la toma de corriente antes de terminar
de armarla. De lo contrario, la unidad puede ponerse en mar-
cha accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones
graves.
ADVERTENCIA:
No levante la sierra sin ayuda. Sosténgala cerca de su
cuerpo. Mantenga dobladas las rodillas y levante con las
piernas, no con la espalda. Si ignora estas medidas de pre-
caución, puede causarse lesiones en la columna.
ADVERTENCIA:
Nunca se pare directamente en la misma línea de la hoja ni
acerque las manos a menos de 76,2 mm (3 pulg) de ella. No
trate de alcanzar nada extendiendo el brazo por encima o
alrededor de la hoja. La falta de atención a esta advertencia
puede redundar en lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones graves, siempre asegúrese de que la
sierra de mesa esté firmemente montada en un banco de
trabajo o en un pedestal de patas aprobado. NUNCA utilice
la sierra colocada en el piso.
AGUJEROS DE MONTAJE
La sierra de mesa debe montarse en una superficie de soporte
firme, como un banco de trabajo o un pedestal de patas.
Si se atornilla a un banco de trabajo, retire las cuatro perillas
de fijación. Hay cuatro agujeros para perno en la base de la
sierra para este fin. Cada uno de los cuatro agujeros de mon-
taje debe estar atornillado firmemente con pernos de máquina
de 9,5 mm (3/8 pulg), arandelas de seguridad y tuercas hex-
agonales (no vienen incluidos). Los pernos deben ser de la
suficiente longitud para dar acomodo a la base de la sierra, las
arandelas de seguridad, las tuercas hexagonales y el espesor
del banco de trabajo. Apriete firmemente los cuatro pernos.
Después del montaje revise cuidadosament el banco de trabajo
para asegurarse de que no haya ocurrido ningún desplaza-
miento. Si el banco de trabajo se inclina, desliza o camina,
asegúrelo al piso antes de utilizar la unidad.
PARA ARMAR EL QUICKSTAND
®
Vea las figuras 6 y 7.
NOTA:
NO use este pedestal de patas con ningún otro equipo
ni para otros propósitos. Las flechas en el riostra de las patas
identifican el extremo trasero (fin corto) del riostra de las patas.
Empareje flechas en el principal fin del riostra de las patas
con las flechas en la parte superior riostra de las patas del
soporte como mostrado en la figura 6.
Coloque los hoyos superiores en el riostra izquierdo de las
patas de lado sobre los hoyos superiores en la conjunto
de pata. Asegúrelo en su lugar con una tuerca de tornillo y
tuerca de seguridad.
Coloque los hoyos superiores en el riostra de las patas de
lado bajo los hoyos superiores en la segunda conjunto de
pata. Asegúrelo en su lugar con una tuerca de tornillo y
tuerca de seguridad.
Repita los pasos anteriores para la segunda conjunto de
pata y riostra de las patas.
NOTA:
Sólo monte el sierra cuando el pedestal es abierto
completamente.