Ryobi RTS30 French Manual - Page 22

Cale-guide, Avertissement, Comment Fabriquer Une Cale-guide, Comment Installer Une Cale-guide

Page 22 highlights

UTILISATION CALE-GUIDE Une cale-guide est un dispositif qui permet de contrôler la pièce en la guidant fermement contre la table ou le guide. Les cales-guides sont surtout utiles lors de coupes en long de petites pièces et de coupes non traversantes. L'extrémité est oblique, avec plusieurs courtes entailles permettant de maintenir la pièce par friction. Assujettir la cale guide sur la table avec un serre-joint. Vérifier qu'elle peut résister au rebond en limitant le mouvement vers l'avant de la pièce. AVERTISSEMENT : Placer la cale-guide contre la partie non coupée de la pièce afin d'éviter un rebond qui pourrait entraîner des blessures graves. COMMENT FABRIQUER UNE CALE-GUIDE Voir la figure 18. La cale-guide est un excellent projet pour la scie. Sélectionner une planche de bois solide d'environ 19 mm (3/4 po) d'épaisseur environ, 92 mm (3-5/8 po) de large et 457 mm (18 po) de long. Marquer le centre de la largeur sur l'une des extrémités de la planche. Couper une des extrémités à 30° et l'autre à 45° « pour des informations sur les coupes d'onglets, voir la page 26 ». Marquer la planche à 152, 203, 254 et 305 mm de cette pointe et percer des trous de 9 mm (3/8 po) à ces endroits. Préparer la scie pour une coupe longitudunale comme expliqué à la page 30. Régler le guide longitudinal afin de pouvoir couper un « doigt » d'environ 6 mm (1/4 po) dans la planche. Avancer la planche seulement jusqu'au repère de 152 mm (6 po). ARRÊTER la scie et attendre que la lame soit complètement immobilisée avant de retirer la planche. Ajuster le guide et effectuer des coupes longitudinales dans la pièce pour obtenir des entailles d'environ 6 mm (1/4 po), séparées de 3 mm (1/8 po). COMMENT INSTALLER UNE CALE-GUIDE Voir la figure 19. Enlevez le bouton de verrouillage, le boulon et la rondelle du porte-guide d'onglet. Passez le boulon dans l'un des trous du panneau-peigne. La position du panneau-peigne dépend de la place du boulon et de la table d'onglet coulissante sur les barres. Placez la rondelle sur le boulon et montez sans serrer le bouton de verrouillage. Positionnez le panneau-peigne de manière que la tête hex. du boulon soit dans la rainure de la table d'onglet, mais ne serrez pas. Abaisser complètement la lame. Placer le guide longitudinal à la distance voulue de la lame pour la coupe et le verrouiller. Placer la pièce à couper contre le guide à proximité de la lame. Ajuster la cale-guide de manière à appliquer une résistance juste en avant de la lame. Utiliser un serre-joint pour mieux maintenir la caleguide contre le bord de la table à onglet coulissante. avertissement : Ne pas placer la cale-guide à l'arrière de la pièce. Le rebond peuvent être causé par le pincement de la pièce, par la cale-guide et le blocage de la lame dans le trait de scie, lorsque l'entaille n'est pas correctement postionnée. Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves. Estaca empujadora peine de sujeción Estaca empujadora Palanca de fijación de bisel Fig. 19 3/8 po. de diamÈtre 3-5/8 po. 3/4 po. 1/4 po. 1/8 po. 6 po. 8 po. 10 po. 12 po. 18 po. 22 30° 1-1/16 po. 45° Fig. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

22
UTILISATION
CALE-GUIDE
Une cale-guide est un dispositif qui permet de contrôler la
pièce en la guidant fermement contre la table ou le guide.
Les cales-guides sont surtout utiles lors de coupes en long
de petites pièces et de coupes non traversantes. L’extrémité
est oblique, avec plusieurs courtes entailles permettant de
maintenir la pièce par friction. Assujettir la cale guide sur
la table avec un serre-joint. Vérifier qu’elle peut résister au
rebond en limitant le mouvement vers l’avant de la pièce.
AVERTISSEMENT :
Placer la cale-guide contre la partie non coupée de la
pièce afin d’éviter un rebond qui pourrait entraîner des
blessures graves.
COMMENT FABRIQUER UNE CALE-GUIDE
Voir la figure 18.
La cale-guide est un excellent projet pour la scie.
Sélectionner une planche de bois solide d’environ 19 mm
(3/4 po) d’épaisseur environ, 92 mm (3-5/8 po) de large et
457 mm (18 po) de long. Marquer le centre de la largeur
sur l’une des extrémités de la planche. Couper une des
extrémités à 30° et l’autre à 45° « pour des informations sur
les coupes d’onglets, voir la page 26 ». Marquer la planche
à 152, 203, 254 et 305 mm de cette pointe et percer des
trous de 9 mm (3/8 po) à ces endroits.
Préparer la scie pour une coupe longitudunale comme
expliqué à la page 30. Régler le guide longitudinal afin de
pouvoir couper un « doigt » d’environ 6 mm (1/4 po) dans la
planche. Avancer la planche seulement jusqu’au repère de
152 mm (6 po).
ARRÊTER
la scie et attendre que la lame
soit complètement immobilisée avant de retirer la planche.
Ajuster le guide et effectuer des coupes longitudinales dans
la pièce pour obtenir des entailles d’environ 6 mm (1/4 po),
séparées de 3 mm (1/8 po).
COMMENT INSTALLER UNE CALE-GUIDE
Voir la figure 19.
Enlevez le bouton de verrouillage, le boulon et la rondelle du
porte-guide d’onglet. Passez le boulon dans l’un des trous du
panneau-peigne. La position du panneau-peigne dépend de
la place du boulon et de la table d’onglet coulissante sur les
barres. Placez la rondelle sur le boulon et montez sans serrer
le bouton de verrouillage. Positionnez le panneau-peigne de
manière que la tête hex. du boulon soit dans la rainure de la
table d’onglet, mais ne serrez pas. Abaisser complètement la
lame. Placer le guide longitudinal à la distance voulue de la
lame pour la coupe et le verrouiller. Placer la pièce à couper
contre le guide à proximité de la lame. Ajuster la cale-guide
de manière à appliquer une résistance juste en avant de la
lame. Utiliser un serre-joint pour mieux maintenir la cale-
guide contre le bord de la table à onglet coulissante.
AVERTISSEMENT :
Ne pas
placer la cale-guide à l’arrière de la pièce. Le
rebond peuvent être causé par le pincement de la pièce,
par la cale-guide et le blocage de la lame dans le trait de
scie, lorsque l’entaille n’est pas correctement postionnée.
Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner des
blessures graves.
ESTACA EMPUJADORA
PEINE DE
SUJECIÓN
PALANCA DE
FIJACIÓN DE
BISEL
Fig. 18
3/8 po. DE DIAMÈTRE
1/8 po.
1/4 po.
3/4 po.
3-5/8 po.
30°
45°
6 po.
8 po.
10 po.
12 po.
18 po.
1-1/16 po.
Fig. 19
ESTACA
EMPUJADORA