Ryobi RY80940B User Manual 5 - Page 5

Figuralista De Piezas

Page 5 highlights

RYOBI LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA − NÚM. DE MODELO RY80940B El número de modelo se encuentra en motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con el LAVADORA A PRESIÓN o al hacer pedidos de piezas de repuesto. NUM NUM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1 678774002 * Contratuerca (M8 x 1-1/4 pulg 3 2 310742023 Armazón delantero (incl. núm. de ref. 3, 8, 43 y 50 1 3 660224009 * Pernos (M6 x 1,25 pulg., T30 cabeza tronc. Torx 3 4 518790016 Cubierta del depósito de detergente....1 5 941608002 Etiqueta del depósito de detergente....1 6 580875010 Depósito de detergente avec tomacorriente 1 7 661503015 * Perno (M8 x 55 mm, cabeza de brida 2 8 638128004 * Arandela (1/4 pulg 4 9 308451053 Rueda 2 10 679957001 Tapa del metal 2 11 310704009 Conjunto del armazón principal (derecha, incl. núm. de ref. 16, 37 y 51 à 53 1 12 678610006 Contratuerca (M6 5 13 310703008 Conjunto del armazón principal (gauche derecha, incl. núm. de ref. 37).1 14 308910005 Perilla de liberación del mango............1 15 678406010 * Pasador de conexión (1/4-20 x 3,5 pulg., cabezal hex.).........2 16 678610002 * Tuerca de brida (M4 x 0,7 1 17 518724003 Separador 2 18 570410003 Tapa 2 19 678041007 Llave del eje de salida 1 20 ** Motor (Honda 190cc 1 21 940680027 Etiqueta superficial caliente 1 22 940654089 Etiqueta de advertencia de mango de gatillo 1 23 661834001 * Tornillo (M6 x 48 mm, cabeza tronc. phillips 3 FIGURA A LISTA DE PIEZAS NUM NUM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 24 940779097 Etiqueta de rendimiento 1 25 524408004 Etiqueta de arranque rapido 1 26 310664001 * Conjunto de cordon elastico y cuenta..1 27 310673013 Compartimiento para mangueras.........1 28 308638032 Conjunto de mango (incl. núm. de ref. 37 1 29 518929002 Sujetadore del mango del gatillo..........1 30 940654083 Etiqueta de advertencia de mango de gatillo 1 31 940705189 Etiqueta del logotipo 1 32 308760009 Conjunto de mango del gatillo con etiqueta 1 33 308494058 Tubo rociador 1 34 940872003 Etiqueta del E85 1 35 940894012 Etiqueta de peligro 1 36 310437005 Conjunto del control de disminución de la velocidad 1 37 518932001 * Perno(1/4-20 x 1-3/4 pulg., cab. tronc 1 38 518931004 Support de la lance d'arrosage............1 39 678016006 * Tuerca de seguridad (1/4-20 2 40 308653064 Bomba (incl. núm. de ref. 63 à 66)........1 41 660962003 * Perno (M8 x 60 mm, cab. de brida)........3 42 678169004 Válvula de descarga térmica 1 43 961454001 Etiqueta colgante de aceite 1 44 940786020 Etiqueta mango del gatillo 1 45 308835066 Manguera de alta presión (25 pies)........1 46 310448004 Boquilla intercambiable 5 en 1 1 47 524014001 Sujetador de disminución de la velocidad 1 48 310650004 Tapa del depósito de detergente..........1 49 570728007 Manguera de inyección 1 NUM NUM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 50 561307007 Pie de goma 1 51 661555001 * Tornillo (M4 x 12 mm, cab. tronc. hueca)..........1 52 678600002 * Arandela (M4 1 53 570712001 Tope de goma 1 54 940473006 Etiqueta colgante de advertencia.........1 55 940676024 Etiqueta de datos 1 56 660938003 * Tornillo de casquete (M5 x 20 mm)........1 57 940947003 Etiqueta de advertencia de combustión 1 58 940803018 Etiqueta de EMC 1 59 941609001 Etiqueta colgante de boquilla 1 60 940693003 Etiqueta de pasador de afloje 1 61 940871002 Etiqueta de varilla de nivel de aceite 1 62 941486008 Etiqueta de pregunta 1 63 310437009 Conjunto rueda loca 1 64 642058001 Husillo 1 65 308862003 Tubo de tornacorriente 1 66 308452002 Juego para la succión de detergente 1 67 678518002 * Tuerca de seguridad (1/2-20 1 68 310993003 Collar 1 69 308662001 Filtro pantalla (entrada de la bomba)....1 70 661505020 * Perno (M6 x 16 mm, cab. de brida)........6 71 941608003 Etiqueta de tanque de detergente........1 72 941754005 Etiqueta de la cubierta del motor.........1 73 940608014 Etiqueta de control de ralent 1 No se muestra: * Aceite (SAE 10W30, 18 oz.) 990000680 Manual del operador 900333015 Amarre de alambre * Articulo estándar de ferretería - puede adquirirse en la localidad ** Piezas disponibles en cualquier concensionario local de productos Honda 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

5
RYOBI LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA − NÚM. DE MODELO
RY80940B
FIGURA A LISTA DE PIEZAS
* Articulo estándar de ferretería - puede adquirirse en la localidad
** Piezas disponibles en cualquier concensionario local de productos Honda
50
561307007
Pie de goma
.........................................
1
51
661555001
* Tornillo
(M4 x 12 mm, cab. tronc. hueca)
.........
1
52
678600002
* Arandela (M4)
.......................................
1
53
570712001
Tope de goma
......................................
1
54
940473006
Etiqueta colgante de advertencia
........
1
55
940676024
Etiqueta de datos
.................................
1
56
660938003
* Tornillo de casquete (M5 x 20 mm)
.......
1
57
940947003
Etiqueta de advertencia
de combustión
.....................................
1
58
940803018
Etiqueta de EMC
..................................
1
59
941609001
Etiqueta colgante de boquilla
..............
1
60
940693003
Etiqueta de pasador de afloje
..............
1
61
940871002
Etiqueta de varilla de
nivel de aceite
......................................
1
62
941486008
Etiqueta de pregunta
...........................
1
63
310437009
Conjunto rueda loca
............................
1
64
642058001
Husillo
..................................................
1
65
308862003
Tubo de tornacorriente
........................
1
66
308452002
Juego para la succión
de detergente
.......................................
1
67
678518002
* Tuerca de seguridad (1/2-20)
...............
1
68
310993003
Collar
....................................................
1
69
308662001
Filtro pantalla (entrada de la bomba) ...1
70
661505020
* Perno (M6 x 16 mm, cab. de brida)
.......
6
71
941608003
Etiqueta de tanque de detergente
.......
1
72
941754005
Etiqueta de la cubierta del motor
........
1
73
940608014
Etiqueta de control de ralentí
...............
1
No se muestra:
*
Aceite (SAE 10W30, 18 oz.)
990000680
Manual del operador
900333015
Amarre de alambre
NUM NUM
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
1
678774002
* Contratuerca (M8 x 1-1/4 pulg.)
..........
3
2
310742023
Armazón delantero
(incl. núm. de ref. 3, 8, 43 y 50)
.............
1
3
660224009
* Pernos (M6 x 1,25 pulg.,
T30 cabeza tronc. Torx)
.......................
3
4
518790016
Cubierta del depósito de detergente ...1
5
941608002
Etiqueta del depósito de detergente ...1
6
580875010
Depósito de detergente
avec tomacorriente
..............................
1
7
661503015
* Perno
(M8 x 55 mm, cabeza de brida)
...........
2
8
638128004
* Arandela (1/4 pulg.)
..............................
4
9
308451053
Rueda
..................................................
2
10
679957001
Tapa del metal
.....................................
2
11
310704009
Conjunto del armazón principal
(derecha, incl. núm. de ref. 16, 37
y 51 à 53)
............................................
1
12
678610006
Contratuerca (M6)
................................
5
13
310703008
Conjunto del armazón principal
(gauche derecha, incl. núm. de ref. 37)1
14
308910005
Perilla de liberación del mango
...........
1
15
678406010
* Pasador de conexión
(1/4-20 x 3,5 pulg., cabezal hex.)
........
2
16
678610002
* Tuerca de brida (M4 x 0,7)
...................
1
17
518724003
Separador
............................................
2
18
570410003
Tapa
.....................................................
2
19
678041007
Llave del eje de salida
.........................
1
20
**
Motor (Honda 190cc)
...........................
1
21
940680027
Etiqueta superficial caliente
.................
1
22
940654089
Etiqueta de advertencia
de mango de gatillo
.............................
1
23
661834001
* Tornillo (M6 x 48 mm,
cabeza tronc. phillips)
..........................
3
NUM NUM
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
24
940779097
Etiqueta de rendimiento
..................
1
25
524408004
Etiqueta de arranque rapido
................
1
26
310664001
* Conjunto de cordon elastico y cuenta .1
27
310673013
Compartimiento para mangueras
........
1
28
308638032
Conjunto de mango
(incl. núm. de ref. 37)
............................
1
29
518929002
Sujetadore del mango del gatillo
.........
1
30
940654083
Etiqueta de advertencia
de mango de gatillo
.............................
1
31
940705189
Etiqueta del logotipo
............................
1
32
308760009
Conjunto de mango del gatillo
con etiqueta
.........................................
1
33
308494058
Tubo rociador
.......................................
1
34
940872003
Etiqueta del E85
...................................
1
35
940894012
Etiqueta de peligro
...............................
1
36
310437005
Conjunto del control de
disminución de la velocidad
................
1
37
518932001
* Perno(1/4-20 x 1-3/4 pulg.,
cab. tronc.)
...........................................
1
38
518931004
Support de la lance d’arrosage
...........
1
39
678016006
* Tuerca de seguridad (1/4-20)
...............
2
40
308653064
Bomba (incl. núm. de ref. 63 à 66)
.......
1
41
660962003
* Perno (M8 x 60 mm, cab. de brida)
.......
3
42
678169004
Válvula de descarga térmica
................
1
43
961454001
Etiqueta colgante de aceite
.................
1
44
940786020
Etiqueta mango del gatillo
...................
1
45
308835066
Manguera de alta presión (25 pies)
.......
1
46
310448004
Boquilla intercambiable 5 en 1
............
1
47
524014001
Sujetador de disminución
de la velocidad
.....................................
1
48
310650004
Tapa del depósito de detergente
.........
1
49
570728007
Manguera de inyección
.......................
1
NUM NUM
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
El número de modelo se encuentra en motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada
con el
LAVADORA A PRESIÓN
o al hacer pedidos de piezas de repuesto.