Samsung 570DX Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5

1) POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off ) Encendido y apagado del monitor. 2) POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared. 3) REMOTE OUT/IN Se puede usar un mando a distancia por cable; para ello debe conectarlo al monitor. 4) RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) Puerto de programa de MDC (Multiple Display Control, Control de dispositivos múltiples) 5) DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Terminal de connexion audio (entrée) PC/DVI/BNC) 6) DVI / PC / HDMI IN [HDMI] Mediante un cable HDMI conecte el terminal HDMI de la parte posterior del monitor con el terminal HDMI del dispositivo de salida digital. 7) DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el D-SUB de 15 contactos - modo PC (PC Analógico) 8) DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el DVI-D a DVI-D - modo DVI (PC digital) 9) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Terminal de connexion audio (entrée) compuesta) 10) BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Terminal de conexión de vídeo de BNC / Terminal de conexión de señal compuesta (salida)) Conexión BNC (PC Analógico): conexión del puerto R, G, B, H, V Conexión de señal compuesta: conexión del puerto PR, Y, PB