Samsung DVD-HD931 User Manual (SPANISH) - Page 10

Descripciones-Panel trasero

Page 10 highlights

Descripciones-Panel trasero INSTALACIÓN 1 2 3 456 Panel trasero 1. CONECTOR DE SALIDA DVI • Mediante el cable DVI, puede conectar esta salida al conector DVI en su televisión para obtener una imagen de mejor calidad. 2. TERMINAL DE SALIDA DIGITAL AUDIO • Use un cable digital óptico o coaxial para conectar a un receptor compatible con Dolby Digital. • Use un cable digital coaxial para conectar a AV AMP que tiene el descodificador Dolby Digital, o DTS. 3. TERMINALES DE SALIDA ANALÓGICA AUDIO • Conecte a los terminales de entrada de audio de su televisor, audio/video. 4. TERMINAL DE SALIDA VIDEO • Use un cable de video para conectar el terminal a la entrada video en su televisor. • El tecla PROGRESSIVE SCAN se debe fijar en off. 5. TERMINAL DE SALIDA S-VIDEO • Use el cable de S-Video para conectar este terminal al terminal S-Video en su televisor para una mayor calid0ad de imagen. • El tecla PROGRESSIVE SCAN se debe fijar en off. 6. ENCHUFES DE SALIDA DE VIDEO COMPONENTE • Use estos enchufes si tiene una TV con enchufes de entrada de Video Componente. Estos enchufes proveen video Pr, Pb, Y. Junto con S-Video, el Video Componente ofrece la mejor calidad de imagen. • Si el tecla PROGRESSIVE SCAN se fija en on, se activará la función de barrido progresivo. • Si el tecla PROGRESSIVE SCAN se fija en off, se activará la función de barrido entrelazado. Nota importante • Consulte el Manual del usuario de su TV para averiguar si su TV acepta el Barrido progresivo. Si acepta el Barrido progresivo, siga las instrucciones del Manual del usuario de su TV concernientes a la configuración del Barrido progresivo en el sistema del menú de la TV. • Si el tecla PROGRESSIVE SCAN está en la posición ON (activado), no funcionarán las opciones VIDEO, S-VIDEO y DVI. • No olvide parar la reproducción del DVD antes de habilitar la función PROGRESSIVE SCAN. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

INSTALACIÓN
10
Descripciones-Panel trasero
1. CONECTOR DE SALIDA DVI
• Mediante el cable DVI, puede conectar esta salida al conector DVI en su televisión para obtener una
imagen de mejor calidad.
2. TERMINAL DE SALIDA DIGITAL AUDIO
• Use un cable digital óptico o coaxial para conectar a un receptor compatible con Dolby Digital.
• Use un cable digital coaxial para conectar a AV AMP que tiene el descodificador Dolby Digital, o DTS.
3. TERMINALES DE SALIDA ANALÓGICA AUDIO
• Conecte a los terminales de entrada de audio de su televisor, audio/video.
4. TERMINAL DE SALIDA VIDEO
• Use un cable de video para conectar el terminal a la entrada video en su televisor.
• El tecla PROGRESSIVE SCAN se debe fijar en off.
5. TERMINAL DE SALIDA S-VIDEO
• Use el cable de S-Video para conectar este terminal al terminal S-Video en su televisor para una
mayor calid0ad de imagen.
• El tecla PROGRESSIVE SCAN se debe fijar en off.
6. ENCHUFES DE SALIDA DE VIDEO COMPONENTE
• Use estos enchufes si tiene una TV con enchufes de entrada de Video Componente. Estos enchufes
proveen video Pr, Pb, Y. Junto con S-Video, el Video Componente ofrece la mejor calidad de imagen.
• Si el tecla PROGRESSIVE SCAN se fija en on, se activará la función de barrido progresivo.
• Si el tecla PROGRESSIVE SCAN se fija en off, se activará la función de barrido entrelazado.
1
2
3
4
5
6
Panel trasero
• Consulte el Manual del usuario de su TV para averiguar si su TV acepta el Barrido progresivo.
Si acepta el Barrido progresivo, siga las instrucciones del Manual del usuario de su TV concernientes
a la configuración del Barrido progresivo en el sistema del menú de la TV.
• Si el tecla PROGRESSIVE SCAN está en la posición ON (activado), no funcionarán las opciones
VIDEO, S-VIDEO y DVI.
• No olvide parar la reproducción del DVD antes de habilitar la función PROGRESSIVE SCAN.
Nota importante