Samsung HL-P5063W User Manual (SPANISH) - Page 79

el botón ENTER.

Get Samsung HL-P5063W PDF manuals and user guides View all Samsung HL-P5063W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 79 highlights

4 Dependiendo de la emisión concreta, puede ser necesario realizar cambios en "Canal" y "Campo": Pulse el botón ... o † para seleccionar "Canal" y pulse el botón ENTER. Input Picture Sound Subtítulos Subtítulos Modo Canal Campo : Enc. √ : Subtítulos √ : 1 √ : 1 √ Channel Setup Mover Ingre. Regresar 5 Pulse el botón ... o † para seleccionar "1" o "2" y pulse el botón ENTER. Input Picture Sound Subtítulos Subtítulos Modo Canal Campo : Enc. : Subtítulos :1 1 :1 2 Channel Setup Mover Ingre. Regresar 6 Pulse el botón ... o † para seleccionar "Campo" y pulse el botón ENTER. Pulse el botón ... o † para seleccionar "1" o "2" y pulse el botón ENTER. Input Picture Sound Channel Setup Subtítulos Subtítulos Modo Canal Campo : Enc. : Subtítulos : 1 :1 1 2 Mover Ingre. Regresar • Los distintos canales y campos muestran información diferente: "Campo 2" incluye información adicional que complementa la información de "Campo 1". (Por ejemplo, "Canal 1" puede ofrecer subtítulos en inglés, mientras que "Canal 2" tiene subtítulos en español.) NOTAS • La función Subtítulos funciona cuando está activo el modo PIP. • En la transmisión de subtítulos puede haber errores ortográficos y caracteres extraños, especialmente en las retransmisiones en directo. Al cambiar de canal puede haber un ligero retraso hasta que aparezcan los subtítulos. No se trata de fallos del televisor. Español - 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Español - 79
4
Dependiendo de la emisión
concreta, puede ser
necesario realizar cambios
en “Canal” y “Campo”:
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “Canal” y pulse
el botón ENTER.
5
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “1” o “2” y
pulse el botón ENTER.
6
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “Campo” y
pulse el botón ENTER.
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “1” o “2” y
pulse el botón ENTER.
•
Los distintos canales y campos muestran información diferente:
“Campo 2” incluye información adicional que complementa la
información de “Campo 1”. (Por ejemplo, “Canal 1” puede
ofrecer subtítulos en inglés, mientras que “Canal 2” tiene
subtítulos en español.)
Subtítulos
Subtítulos
: Enc.
Modo
: Subtítulos
Canal
Campo
Mover
Ingre.
Regresar
Input
Picture
Sound
Channel
Setup
2
1
Subtítulos
Subtítulos
: Enc.
√
Modo
: Subtítulos
√
Canal
: 1
√
Campo
: 1
√
Mover
Ingre.
Regresar
Input
Picture
Sound
Channel
Setup
Subtítulos
Subtítulos
: Enc.
Modo
: Subtítulos
Canal
: 1
Campo
Mover
Ingre.
Regresar
Input
Picture
Sound
Channel
Setup
2
1
NOTAS
•
La función Subtítulos funciona cuando está activo el modo PIP.
•
En la transmisión de subtítulos puede haber errores ortográficos y caracteres extraños,
especialmente en las retransmisiones en directo. Al cambiar de canal puede haber un ligero
retraso hasta que aparezcan los subtítulos. No se trata de fallos del televisor.