Samsung HL67A510J1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 115

Utilización de los parámetros de sonido automáticos, Personalización del sonido

Page 115 highlights

Control del sonido Utilización de los parámetros de sonido automáticos Sonido Puede seleccionar el modo de sonido que se ajuste al programa que se está viendo. 1 Pulse el botón MENU para mostrar el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir entre los ajustes de sonido Normal, Música, Cine, Diálogo o Favorito; a continuación pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • Normal: Selecciona el modo de sonido normal. • Música: Realza la música respecto de las voces. • Cine: Proporciona el mejor sonido para ver películas. • Diálogo: Realza las voces respecto de los sonidos. • Favorito: Recupera la configuración de los sonidos favoritos. (vea "Personalización del sonido"). Configuración sencilla 1 Pulse el botón TOOLS del mando a distancia. 2 Pulse los botones ▲ ou ▼ para seleccionar Sonido Modo. 3 Pulse los botones ◄ ou ► para seleccionar la opción deseada. Personalización del sonido Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus preferencias personales. 1 Pulse el botón MENU para mostrar el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. Sonido Sonido Modo : Favorito ► Ecualizador Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol. Auto Altavoz TV Sel. Sonido : Apagado : Español : Estéreo : Apagado : Encendido Modo Ecualizador Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol. Auto Altavoz TV Sel. Sonido : Normal Música : ACpaingeado : EDngiálilsohgo : EFsatévroeroito : Apagado : Encendido : Principal HERRAMIENTAS Lista Disp. Imagen Modo : Sonido Modo Temporizador : Agregar/borrar canal Añadir a favoritos Prog. Auto Cambio a aérea Normal Favorito Apagado Mover Ingresar Exit Modo : Favorito Ecualizador ► Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol. Auto Altavoz TV Sel. Sonido : Apagado : Español : Estéreo : Apagado : Encendido 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Ecualizador y, a continuación, pulse el botón ENTER. Modo Ecualizador : NNoromrmalal Balance L Música R 100Hz - Cine + 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. 300Hz - Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar un elemento concreto (Normal, 1kHz - Música, Cine, Diálogo, Favorito) y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3kHz - Diálogo + Favorito + + 10kHz - + Mover Ingresar Regresar 4 Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir la frecuencia que desee ajustar. Pulse los botones ◄ o ► para aumentar o reducir el nivel de una frecuencia concreta. • Modo: Selecciona el modo de sonido entre los valores predefinidos. • Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho. • Ajuste del ancho de banda (100Hz, 300Hz, 1kHz, 2kHz, 3kHz, 10kHz): Para ajustar el nivel de las diferentes frecuencias de ancho de banda. English - 33 Continúa... Modo Balance I 100Hz - 300Hz - 1kHz - 3kHz - 10kHz - Mover Ecualizador : Favorito ▼ Ajustar Ingresar D + + + + + Regresar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

English - ²²
Utilización de los parámetros de sonido automáticos
Puede seleccionar el modo de sonido que se ajuste al programa que se está
viendo.
1
Pulse el botón
MENU
para mostrar el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sonido
; a continuación pulse el
botón
ENTER
.
±
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Modo
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir entre los ajustes de sonido
Normal
,
Música
,
Cine
,
Diálogo
o
Favorito
; a continuación pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Normal
: Selecciona el modo de sonido normal.
Música
: Realza la música respecto de las voces.
Cine
: Proporciona el mejor sonido para ver películas.
Diálogo
: Realza las voces respecto de los sonidos.
Favorito
: Recupera la configuración de los sonidos favoritos.
(vea “Personalización del sonido”).
Configuración sencilla
1
Pulse el botón
TOOLS
del mando a distancia.
±
Pulse los botones ▲ ou ▼ para seleccionar
Sonido Modo
.
²
Pulse los botones ◄ ou ► para seleccionar la opción deseada.
Personalización del sonido
Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus
preferencias personales.
1
Pulse el botón
MENU
para mostrar el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sonido
; a continuación pulse el
botón
ENTER
.
±
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Ecualizador
y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
²
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Modo
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar un elemento concreto (
Normal,
Música, Cine, Diálogo, Favorito
) y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
4
Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir la frecuencia que desee ajustar.
Pulse los botones ◄ o ► para aumentar o reducir el nivel de una frecuencia
concreta.
Modo
: Selecciona el modo de sonido entre los valores predefinidos.
Balance I/D
: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho.
Ajuste del ancho de banda (100Hz, ²00Hz, 1kHz, ±kHz, ²kHz, 10kHz)
: Para ajustar
el nivel de las diferentes frecuencias de ancho de banda.
Continúa…
Modo
:
Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: Español
Sonido Multi-track
: Estéreo
Vol. Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
Sonido
Sonido
Modo
:
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
Sonido Multi-track
: Estéreo
Vol. Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Normal
Música
Cine
Diálogo
Favorito
Sonido
Modo
: Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: Español
Sonido Multi-track
: Estéreo
Vol. Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
Ecualizador
Modo
: Normal
Balance
L
R
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
Regresar
Ingresar
Mover
Normal
Música
Cine
Diálogo
Favorito
Regresar
Ingresar
Ecualizador
Modo
: Favorito
Balance
I
D
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
Mover
Ajustar
HERRAMIENTAS
Lista Disp.
Imagen Modo
:
Normal
Sonido Modo
Favorito
Temporizador
:
Apagado
Agregar/borrar canal
Añadir a favoritos
Prog. Auto
Cambio a aérea
Mover
Ingresar
Exit
Control del sonido