Samsung HMX-Q10UN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 64

OIS Duo, Tele Macro (Macro telescópica), Settings Ajustes, Shooting Disparo, Tele Macro Macro

Page 64 highlights

Otros ajustes OIS Duo Reduzca los temblores de la videocámara y evite imágenes borrosas con las funciones de estabilización óptica y digital de la imagen. 1 Pulse el botón Casa ( ) p Toque "Settings" (Ajustes) p "Shooting" (Disparo) p "OIS Duo". 2 Toque el elemento siguiente que desee "OIS Duo". > Shooting Video Resolution Photo Resolution OIS Duo Tele Macro ON OFF 3 Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Tele Macro (Macro telescópica) Si utiliza la función Tele Macro (Macro telescópica), puede obtener imágenes más cercanas que las creadas enfocando en una pequeña parte de un objeto grande con un ángulo telescópico. Resulta de utilidad para obtener imágenes cercanas de flores o insectos, etc. 1 Pulse el botón Casa ( ) p Toque "Settings" (Ajustes) p "Shooting" (Disparo). 2 Toque el elemento siguiente que desee "Tele Macro" (Macro telescópica). > Shooting Video Resolution Photo Resolution OIS Duo Tele Macro OFF ON Opciones del submenú • OFF: Deshabilita la función. • ON ( ): Se habilita la función OIS Duo para compensar los temblores. 3 Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenú • OFF: Deshabilita la función. • ON ( ): Puede enfocar una aprte pequeña de un objeto grande en un ángulo de la pantalla. • Al grabar en el modo de macro telescópica, es posible que la velocidad de enfoque se ralentice. • Utilice un trípode (no se suministra) para evitar las sacudidas de la mano en modo de macro telescópica. • Evite sombras al grabar en la modalidad de macro telescópica. • Conforme disminuya la distancia al objeto, se reduce el área de enfoque. • Si no puede obtener un enfoque adecuado, mueva el Dial de Zoom para conseguirlo. 64 • Cuando se activa Tele Macro (Macro telescópica) la distancia focal efectiva en el modo telescópico cambia de 40 a 19,7 pulgadas (de 1 m a 50 cm).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109

64
Otros ajustes
OIS Duo
Reduzca los temblores de la videocámara y evite imágenes borrosas
con las funciones de estabilización óptica y digital de la imagen.
1
Pulse el botón
Casa
(
)
Toque
“Settings” (Ajustes)
“Shooting” (Disparo)
“OIS Duo”.
2
Toque el elemento siguiente que desee
“OIS Duo”
.
>
Shooting
Photo Resolution
Tele Macro
OIS Duo
Video Resolution
OFF
ON
3
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
OFF
: Deshabilita la función.
ON (
)
: Se habilita la función OIS Duo para compensar los temblores.
Tele Macro (Macro telescópica)
Si utiliza la función Tele Macro (Macro telescópica), puede obtener
imágenes más cercanas que las creadas enfocando en una pequeña
parte de un objeto grande con un ángulo telescópico. Resulta de
utilidad para obtener imágenes cercanas de flores o insectos, etc.
1
Pulse el botón
Casa
(
)
Toque
“Settings” (Ajustes)
“Shooting” (Disparo)
.
2
Toque el elemento siguiente que desee
“Tele Macro” (Macro
telescópica)
.
>
Shooting
Photo Resolution
Tele Macro
OIS Duo
Video Resolution
ON
OFF
3
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
OFF
: Deshabilita la función.
ON
(
): Puede enfocar una aprte pequeña de un objeto grande en un
ángulo de la pantalla.
Al grabar en el modo de macro telescópica, es posible que la velocidad de
enfoque se ralentice.
Utilice un trípode (no se suministra) para evitar las sacudidas de la mano en
modo de macro telescópica.
Evite sombras al grabar en la modalidad de macro telescópica.
Conforme disminuya la distancia al objeto, se reduce el área de enfoque.
Si no puede obtener un enfoque adecuado, mueva el
Dial de Zoom
para
conseguirlo.
Cuando se activa Tele Macro (Macro telescópica) la distancia focal efectiva en
el modo telescópico cambia de 40 a 19,7 pulgadas (de 1 m a 50 cm).