Samsung HMX-W200RN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 64

PC Software (Software de PC), Format (Formato), Si define PC Software Software de PC en On Sí, puede

Page 64 highlights

Otros ajustes PC Software (Software de PC) Si define PC Software (Software de PC) en On (Sí), puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB incorporado del producto al equipo informático. Puede descargar las imágenes de vídeo y fotográficas del producto en el disco duro del PC. La edición de archivos de vídeo/fotos también está disponible utilizando PC software (Software de PC). 1 Pulse el botón MENU J botón Pantalla ( )/Submarino ( ) J "Settings"(Ajustes). 2 Pulse el botón T / W J "PC Software"(Software de PC) J botón OK(REC). 3 Seleccione la opción del submenú que desee con el botón T / W J botón OK(REC). Settings Shutter Sound : Auto Power Off Off : PC Software On Menu Exit 4 Pulse el botón MENU para salir del menú. Opciones del submenú • Off (No): Deshabilita la función. • On (Si) : Puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB entre el producto y el PC. 62 El software de PC es compatible sólo con el sistema operativo Windows. Format (Formato) La función de formateo borra completamente todos los archivos (inclusive los archivos protegidos) y opciones del soporte de almacenamiento. También puede utilizar esta función si desea corregir problemas en el soporte de almacenamiento. Inserte una tarjeta de memoria. ¬Página 29 1 Pulse el botón MENU J botón Pantalla ( )/Submarino ( ) J "Settings"(Ajustes). 2 Pulse el botón T / W J "Format" (Formato) J botón OK(REC). Settings Format Default Set Language Menu Exit 3 Seleccione "Yes (Sí)" con el botón Pantalla ( )/Submarino () J botón OK(REC). • No retire el soporte de grabación ni realice ninguna operación (como apagar la unidad) al formatear. Asimismo, asegúrese de que la batería esté suficientemente cargada. El soporte de almacenamiento puede estar dañado si la batería se agota durante el formateo. • Si el soporte de grabación se daña, formatéelo de nuevo. • No formatee el soporte de almacenamiento en un equipo informático o en otro dispositivo. Asegúrese de formatear el soporte de almacenamiento en este producto. • Si no hay ningún soporte de almacenamiento insertado, no es posible seleccionarlo. En este caso, aparecerá difuminado en el menú. • Antes de utilizarlas, tiene que formatear el soporte de lmacenamiento preutilizado o las tarjetas recién adquiridas con este producto. Esto permite velocidades y un funcionamiento estables al acceder al soporte de almacenamiento. • Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

62
Otros ajustes
PC Software (Software de PC)
Si define PC Software (Software de PC) en On (Sí), puede
simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB
incorporado del producto al equipo informático. Puede descargar
las imágenes de vídeo y fotográficas del producto en el disco
duro del PC. La edición de archivos de vídeo/fotos también está
disponible utilizando PC software (Software de PC).
1
Pulse el botón
MENU
botón
Pantalla
(
)/
Submarino
(
)
Settings
(Ajustes)
.
2
Pulse el botón
T
/
W
PC Software
(Software de PC)
botón
OK(REC)
.
3
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón
T
/
W
botón
OK(REC)
.
Exit
Menu
Shutter Sound
Auto Power Off
PC Software
Settings
:
Off
On
4
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Opciones del submenú
Off (No)
: Deshabilita la función.
On (Si)
:
Puede simplemente utilizar el software de PC conectando el
cable USB entre el producto y el PC.
El software de PC es compatible sólo con el sistema operativo
Windows.
Format (Formato)
La función de formateo borra completamente todos los archivos
(inclusive los archivos protegidos) y opciones del soporte de
almacenamiento. También puede utilizar esta función si desea
corregir problemas en el soporte de almacenamiento.
Inserte una tarjeta de memoria.
Página 29
1
Pulse el botón
MENU
botón
Pantalla
(
)/
Submarino
(
)
Settings
(Ajustes)
.
2
Pulse el botón
T
/
W
Format
(Formato)
botón
OK(REC)
.
Exit
Menu
Format
Default Set
Language
Settings
3
Seleccione
"Yes (Sí)"
con el botón
Pantalla
(
)/
Submarino
(
)
botón
OK(REC)
.
No retire el soporte de grabación ni realice ninguna operación (como
apagar la unidad) al formatear. Asimismo, asegúrese de que la
batería esté suficientemente cargada. El soporte de almacenamiento
puede estar dañado si la batería se agota durante el formateo.
Si el soporte de grabación se daña, formatéelo de nuevo.
No formatee el soporte de almacenamiento en un equipo informático
o en otro dispositivo.
Asegúrese de formatear el soporte de almacenamiento en este producto.
Si no hay ningún soporte de almacenamiento insertado, no es posible
seleccionarlo. En este caso, aparecerá difuminado en el menú.
Antes de utilizarlas, tiene que formatear el soporte de
lmacenamiento
preutilizado o las tarjetas recién adquiridas con este producto. Esto
permite velocidades y un funcionamiento estables al acceder al soporte de
almacenamiento.
Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los
archivos protegidos.