Samsung HP-T5044 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 50

am/pm, Inactivo/Activar, Activar, Una vez, Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom, Antena, Cable.,

Page 50 highlights

Activación y desactivación del temporizador Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora concreta. Debe ajustar el reloj en primer lugar. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Hora y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Temporizador 1, Temporizador 2 o Temporizador 3 y, a continuación, pulse el botón ENTER. Aparece el menú del temporizador. Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar la hora y pulse el botón ► para ir al paso siguiente. Ajuste otras opciones utilizando este mismo método. 3 Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el elemento deseado. Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar el valor. Pulse el botón EXIT para salir. • Hora enc.: Seleccione la hora, los minutos, am/pm y Inactivo/Activar. (Para activar la opción Hora enc., establézcala en Activar.) • Hora apag.: Seleccione la hora, los minutos, am/pm y Inactivo/Activar. (Para activar la opción Apag. Tiempo, establézcala en Activar.) • Repetir: Seleccione Una vez, Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb o Sáb~Dom. • Volumen: Seleccione con la opción Temporizador el nivel del volumen que desea que el televisor tenga cuando se enciende. • Antena : Seleccione Aire o Cable. • Canal : Seleccione el canal deseado. ➢ Puede ajustar la hora y los minutos directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia. ➢ Apagado automático Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después que el temporizador lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible en el modo Enc. del temporizador y evita el recalentamiento que se puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo. Ajuste del temporizador de desconexión El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos). 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Tiempo y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Temporizador y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar los minutos. Al ajustar el temporizador, la opción Activación se ajusta en Enc. automáticamente. Para cancelar el temporizador: Pulse el botón ► para seleccionar Activación. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Apag. y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Pulse varias veces el botón SLEEP del mando a distancia hasta que aparezca el intervalo de tiempo deseado (cualquiera de los valores preestablecidos desde 30 a 180 minutos). Español - 50 T V Configuración Plug & Play ► Idioma : Español ► Tiempo ► Modo Juego : Apag. ► V-Chip ► Subtítulo ► Transpar. del Menú : Medio ► ▼ Más Mover IngErnestraarr RVegorlevsearr T V Tiempo 1/ 1/ 2007/ 12 : 04 am Reloj Temporizador Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 ► : Apag. ► : Desactivado ► : Desactivado ► : Desactivado ► Mover Ingresar Regresar Temporizador 1 Hora enc. 12 : 0 am inactivo Hora apag. 12 : 0 am inactivo Repetir Una vez Volumen 10 Antena Cable Canal 3 Mover Ajustar Regresar T V Tiempo 1/ 1/ 2007/ 12 : 04 am Reloj Temporizador Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 ► Mover ► : Apag. ► : Desactivado ► : Desactivado ► : Desactivado InEgrnetsrar RVeogrlveesarr T V Temporizador Define las opciones del temporizador. Minuto --- Activación ▲ Apag. ▼ Mover Ajustar Regresar T V RETURN Temporizador Set Temporizador Minuto ▲ 30 ▼ Activación Enc. Mover AAjujusstatarr Regresar FAV.CH

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Español - 50
Activación y desactivación del temporizador
Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora
concreta. Debe ajustar el reloj en primer lugar.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración
y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Hora
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Temporizador 1
,
Temporizador 2
o
Temporizador 3
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
. Aparece el menú del
temporizador.
Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar la hora y pulse el botón ► para ir al paso
siguiente. Ajuste otras opciones utilizando este mismo método.
3
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el elemento deseado.
Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar el valor.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
• Hora enc.:
Seleccione la hora, los minutos,
am/pm
y
Inactivo/Activar
.
(Para activar la opción Hora enc., establézcala en
Activar
.)
• Hora apag.:
Seleccione la hora, los minutos,
am/pm
y
Inactivo/Activar
.
(Para activar la opción Apag. Tiempo, establézcala en
Activar
.)
• Repetir:
Seleccione
Una vez
,
Cada día
,
Lun~Vie
,
Lun~Sáb
o
Sáb~Dom
.
• Volumen:
Seleccione con la opción Temporizador el nivel del volumen que desea que el
televisor tenga cuando se enciende.
Antena :
Seleccione
Aire
o
Cable.
Canal :
Seleccione el canal deseado.
Puede ajustar la hora y los minutos directamente pulsando los botones
numéricos del mando a distancia.
Apagado automático
Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón
durante 3 horas, después que el temporizador lo haya puesto en marcha.
Esta función sólo está
disponible en el modo
Enc.
del temporizador y evita
el recalentamiento que se puede producir si el televisor está encendido
durante demasiado tiempo.
Ajuste del temporizador de desconexión
El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después
de un período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos).
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración
y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Tiempo
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Temporizador
y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
3
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar los minutos.
Al ajustar el temporizador, la opción
Activación
se ajusta en
Enc.
automáticamente.
Para cancelar el temporizador:
Pulse el botón ► para seleccionar
Activación
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Apag.
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Pulse varias veces el botón
SLEEP
del mando a distancia hasta que aparezca el
intervalo de tiempo deseado (cualquiera de los valores preestablecidos desde
30
a
180
minutos).
Define las opciones del temporizador.
Temporizador
T
V
Minuto
Activación
Ajustar
Mover
Regresar
---
Apag.
Entrar
Mover
Volver
Plug & Play
Idioma
: Español
Tiempo
Modo Juego
: Apag.
V-Chip
Subtítulo
Transpar. del Menú
: Medio
Más
Configuración
T
V
Ingresar
Mover
Regresar
1/
1/ 2007/ 12 : 04
am
Reloj
Temporizador
: Apag.
Temporizador 1
: Desactivado
Temporizador 2
: Desactivado
Temporizador 3
: Desactivado
Tiempo
T
V
Ingresar
Mover
Regresar
Entrar
Mover
Volver
1/
1/ 2007/ 12 : 04
am
Reloj
Temporizador
: Apag.
Temporizador 1
: Desactivado
Temporizador 2
: Desactivado
Temporizador 3
: Desactivado
Tiempo
T
V
Ingresar
Mover
Regresar
Ajustar
Mover
Set Temporizador
Temporizador
T
V
Minuto
Activación
30
Ajustar
Mover
Regresar
Enc.
Temporizador 1
Hora enc.
:
inactivo
12
0
am
Hora apag.
:
inactivo
12
0
am
Repetir
Volumen
10
Una vez
Antena
Ajustar
Mover
Regresar
Cable
Canal
3
FAV.CH