Samsung LN19A450C1D User Manual (ENGLISH) - Page 116

Instalación del equipo de montaje en la pared LN19A450C1D, LN19A451C1D, Español - µ´, Botón

Page 116 highlights

Cómo ajustar el soporte (LN19A450C1D, LN19A451C1D) Botón 1. Coloque el frontal del televisor sobre un paño suave o una almohadilla encima de una mesa tal como se muestra en la figura (1). - Alinee la parte inferior del televisor con el borde de la mesa. 2. Presione el centro de la parte posterior del televisor. Ajuste el soporte como se indica en la figura (2) mientras pulsa el botón que se encuentra en la parte posterior del soporte. ( 1 ) ( 2 ) 3. Coloque el televisor sobre la mesa, de manera que se asiente firmemente. Cómo ajustar el ángulo del televisor (LN19A450C1D, LN19A451C1D) ( 1 ) Ajuste del ángulo del televisor sobre el soporte. ( 2 ) Ajuste del ángulo cuando pase del soporte al montaje en la pared (1→3, 3→1) ( 3 ) Ajuste del ángulo cuando el televisor LCD esté montado en la pared. Cuando ajuste el soporte, pulse el botón que se encuentra en la parte posterior del soporte. 1. La Figura (1) muestra el ángulo de ajuste (-2°~14°) cuando utiliza la pantalla LCD en su soporte. Una inclinación excesiva puede hacer que el TV LCD vuelque y que se produzcan daños. 2. La Figura (2) muestra el ángulo de ajuste (14°~80°) cuando la pantalla LCD pase del soporte al montaje en la pared. 3. La Figura (3) muestra el ángulo de ajuste (0°~10°) cuando monta la pantalla LCD en una pared. Oirá un "clic" cuando cambie el ángulo de 1 a 2 o de 3 a 2. Instalación del equipo de montaje en la pared (LN19A450C1D, LN19A451C1D) Los elementos del montaje en la pared (se venden por separado) permiten instalar el televisor en una pared. Si desea más información sobre la instalación de los componentes para montaje en la pared, consulte las instrucciones que se facilitan con dichos elementos. Para la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor. Instalación de dispositivos de montaje conforme con VESA (LN19A450C1D, LN19A451C1D) Botón ( 1 ) ( 2 ) Protector de montaje (Se vende por separado) 1. Sitúe el televisor boca abajo sobre un paño suave o un cojín, encima de una mesa. 2. Ajuste el soporte presionando el botón de la parte posterior. 3. Alinee el adaptador de montaje (no suministrado) con los orificios de la parte inferior del soporte y sujételo con los cuatro tornillos que se suministran con el brazo basculante, el soporte de montaje en pared o cualquier otro mecanismo de soporte (no suministrado). Uso de las tapetas decorativas (LN19A450C1D, LN19A451C1D) 1. Cuando instale el televisor en una pared sin utilizar elsoporte, inserte las tapetas decorativas como se describe en la ilustración (1). 2. Una vez insertadas, afírmelas con los cuatro tornillos como se describe en la ilustración (2). ( 1 ) ( 2 ) Español - 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

Español - µ´
±.
Sitúe el televisor boca abajo sobre un paño suave
o un cojín, encima de una mesa.
².
Ajuste el soporte presionando el botón de la parte
posterior.
³.
Alinee el adaptador de montaje (no suministrado)
con los orificios de la parte inferior del soporte
y sujételo con los cuatro tornillos que se
suministran con el brazo basculante, el soporte
de montaje en pared o cualquier otro mecanismo
de soporte (no suministrado).
±.
Coloque el frontal del televisor sobre un paño
suave o una almohadilla encima de una mesa tal
como se muestra en la figura (1).
- Alinee la parte inferior del televisor con el borde
de la mesa.
².
Presione el centro de la parte posterior del
televisor.
Ajuste el soporte como se indica en la figura (2)
mientras pulsa el botón que se encuentra en la
parte posterior del soporte.
³.
Coloque el televisor sobre la mesa, de manera
que se asiente firmemente.
( ± )
( ² )
Botón
( ± )
( ² )
Botón
Protector de montaje
(Se vende por
separado)
( ± )
( ² )
( ± ) Ajuste del ángulo del televisor
sobre el soporte.
( ² ) Ajuste del ángulo cuando pase del
soporte al montaje en la pared (1→3, 3→1)
( ³ ) Ajuste del ángulo cuando el televisor
LCD esté montado en la pared.
Cómo ajustar el soporte (LN±¹A´µ0C±D, LN±¹A´µ±C±D)
Cómo ajustar el ángulo del televisor (LN±¹A´µ0C±D, LN±¹A´µ±C±D)
Cuando ajuste el soporte, pulse el botón que se encuentra en la parte posterior del soporte.
±.
La Figura (1) muestra el ángulo de ajuste (-2°~14°) cuando utiliza la pantalla LCD en su soporte.
Una inclinación excesiva puede hacer que el TV LCD vuelque y que se produzcan daños.
².
La Figura (2) muestra el ángulo de ajuste (14°~80°) cuando la pantalla LCD pase del soporte al montaje en la pared.
³.
La Figura (3) muestra el ángulo de ajuste (0°~10°) cuando monta la pantalla LCD en una pared.
Oirá un “clic” cuando cambie el ángulo de 1 a 2 o de 3 a 2.
Los elementos del montaje en la pared (se venden por separado) permiten instalar el televisor en una pared. Si desea más
información sobre la instalación de los componentes para montaje en la pared, consulte las instrucciones que se facilitan con
dichos elementos. Para la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace
responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor.
Instalación del equipo de montaje en la pared (LN19A450C1D, LN19A451C1D)
±.
Cuando instale el televisor en una pared sin
utilizar elsoporte, inserte las tapetas decorativas
como se describe en la ilustración (1).
².
Una vez insertadas, afírmelas con los cuatro
tornillos como se describe en la ilustración (2).
Instalación de dispositivos de montaje conforme con VESA (LN±¹A´µ0C±D, LN±¹A´µ±C±D)
Uso de las tapetas decorativas (LN±¹A´µ0C±D, LN±¹A´µ±C±D)