Samsung LN22A330 User Manual (ENGLISH) - Page 64

Aspecto general del panel de conexiones

Get Samsung LN22A330 - 22inch LCD TV PDF manuals and user guides
UPC - 036725228504
View all Samsung LN22A330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 64 highlights

Aspecto general del panel de conexiones Use los terminales del panel de conexión para conectar componentes de A/V que estarán disponibles permanentemente, como un vídeo o un reproductor de DVD. Si precisa información sobre la conexión de equipos, consulte las páginas 6 a 12. El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. 1 AUDIO OUT Permite conectar las tomas de la entrada de audio del amplificador/sistema de Home Cinema. 2 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Se conecta al componente de audio digital. 3 PC IN [PC] / [AUDIO] Permite conectar a las tomas de salida de audio y de vídeo de su PC. 4 HDMI/DVI IN / DVI IN [R-AUDIO-L] Permite conectar a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI. Use el terminal HDMI/DVI IN para conectar el DVI a un dispositivo externo. Use un cable de DVI a HDMI o un adaptador de DVI-HDMI (DVI a HDMI) para la conexión del vídeo, y las tomas [R-AUDIO-L] de DVI IN para el audio. - No se necesita ninguna conexión de sonido para una conexión de HDMI a HDMI. - C uando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI/DVI IN. 5 SERVICE, EX-LINK Conector solamente para servicio. 6 ANT IN Permite conectar a una antena o un sistema de TV por cable. 7 BLOQUEO KENSINGTON El bloqueo Kensington (opcional) es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. Si desea usar un dispositivo de bloqueo, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el televisor. La ubicación del 'Bloqueo Kensington' puede variar según el modelo. 8 (AURICULAR) Permite conectar unos auriculares externos para audiciones privadas. 9 AV IN Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos, como una videocámara o un reproductor de vídeo. S-VIDEO Permite conectar la señal de S-Vídeo de una cámara o de un vídeo. 0 COMPONENT IN El terminal COMPONENT IN también se usa como terminal AV IN. ! ENTRADA DE ALIMENTACIÓN Permite conectar el cable de alimentación suministrado. Español - 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
Español - ´
Aspecto general del panel de conexiones
Use los terminales del panel de conexión para conectar componentes de A/V que estarán disponibles permanentemente,
como un vídeo o un reproductor de DVD. Si precisa información sobre la conexión de equipos, consulte las páginas 6 a 12.
El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.
1
AUDIO OUT
Permite conectar las tomas de la entrada de audio del
amplificador/sistema de Home Cinema.
2
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Se conecta al componente de audio digital.
3
PC IN [PC] / [AUDIO]
Permite conectar a las tomas de salida de audio y de
vídeo de su PC.
4
HDMI/DVI IN / DVI IN [R-AUDIO-L]
Permite conectar a la toma HDMI de un dispositivo que tenga
salida HDMI.
Use el terminal HDMI/DVI IN para conectar el DVI a un
dispositivo externo.
Use un cable de DVI a HDMI o un adaptador de
DVI-HDMI (DVI a HDMI) para la conexión del vídeo, y
las tomas [R-AUDIO-L] de DVI IN para el audio.
- No se necesita ninguna conexión de sonido para una
conexión de HDMI a HDMI.
- Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se
debe conectar en el terminal HDMI/DVI IN.
5
SERVICE, EX-LINK
Conector solamente para servicio.
6
ANT IN
Permite conectar a una antena o un sistema de TV por
cable.
7
BLOQUEO KENSINGTON
El bloqueo Kensington (opcional) es un dispositivo que
se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se
utiliza en un sitio público.
Si desea usar un dispositivo de bloqueo, póngase en
contacto con el distribuidor donde adquirió el televisor.
La ubicación del ‘Bloqueo Kensington’ puede variar
según el modelo.
8
(AURICULAR)
Permite conectar unos auriculares externos para
audiciones privadas.
9
AV IN
Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos,
como una videocámara o un reproductor de vídeo.
S-VIDEO
Permite conectar la señal de S-Vídeo de una cámara o
de un vídeo.
0
COMPONENT IN
El terminal COMPONENT IN también se usa como
terminal AV IN.
!
ENTRADA DE ALIMENTACIÓN
Permite conectar el cable de alimentación suministrado.