Samsung LN40C650L1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24

General, Contr. remoto inalámbrico Apagado, Encendido, Aviso legal

Page 24 highlights

Funciones básicas General ■■ Modo Juego (Apagado / Encendido): Cuando se conecta una videoconsola como PlayStation™ o Xbox™, se puede experimentar una sensación más realista al seleccionar el modo de juegos. ✎✎NOTA xx Precauciones y limitaciones del modo de juego. -- Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y conectarse a otro dispositivo externo, ajuste la opción Modo Juego como Apagado en el menú de configuración. -- Si visualiza el menú de TV en el Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. xx Modo Juego no está disponible cuando la fuente de entrada está en el modo TV o PC. xx Tras conectar la consola de videojuegos, configure Modo Juego como Encendido. Desgraciadamente, puede que advierta una reducción en la calidad de la imagen. xx Si el Modo Juego está Encendido: -- El modo Imagen se configura como Normal y el de Sonido como Cine. -- Ecualizador no está disponible. ■■ BD Wise (Desactivado / Activado): Proporciona una calidad óptima de imagen para los productos DVD, Blu-ray y Home Theater de SAMSUNG compatibles con BD Wise. Si BD Wise se ha configurado en Encendido, el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima. ✎✎ Disponible cuando se conectan productos Samsung que admiten BD Wise mediante un cable HDMI. ■■ Transparenc. menú (Claro / Oscuro): Establezca la transparencia del menú. ■■ Melodía (Apagado / Bajo / Medio / Alto): Establezca que una melodía se oiga cuando el televisor se encienda o se apague. Contr. remoto inalámbrico (Apagado / Encendido) Apagar y encender o dar permisos a los dispositivos/teléfonos móviles de Samsung. Debe tener un dispositivo/teléfono móvil de Samsung que admita un mando a distancia Contr. remoto inalámbrico. Para obtener más información, consulte el manual del dispositivo. ¦¦ Imagen sobre imagen (PIP) PIP t Puede ver simultáneamente el sintonizador de televisión y otra fuente de vídeo externa. PIP (Picture-in-Picture), imagen sobre imagen, no se admite en el mismo modo. OO MENUm → Configuración → PIP → ENTERE ✎✎NOTA xx Para obtener información sobre el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Sel. Sonido. xx Si apaga el televisor mientras mira la televisión en el modo PIP, la ventana PIP desaparecerá. xx Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke. xx Cuando V-Chip o Internet@TV están funcionando, no se puede utilizar la función PIP. xx Configuración de PIP Imagen principal Componente, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC Imagen secundaria TV ■■ PIP (Apagado / Encendido): Active o desactive la función PIP. ■■ Aire/Cable (Aire / Cable): Puede seleccionar Aire o Cable como la fuente de entrada de la subpantalla. ■■ Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria. ■■ Tamaño Seleccione un tamaño para la imagen secundaria. ■■ Posición Seleccione una posición para la imagen secundaria. ■■ Sel. Sonido (Principal / Sub): Puede elegir el sonido que desee (Principal / Sub) en el modo PIP. Menú de asistencia técnica OO MENUm → Soporte técnico → ENTERE Aviso legal ✎✎El Aviso legal puede variar según el país. 24 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

24
Español
Funciones básicas
General
Modo Juego (Apagado / Encendido):
Cuando se conecta
una videoconsola como PlayStation™ o Xbox™, se puede
experimentar una sensación más realista al seleccionar el
modo de juegos.
NOTA
x
Precauciones y limitaciones del modo de juego.
Si desea desconectarse de la consola de videojuegos
y conectarse a otro dispositivo externo, ajuste la
opción
Modo Juego
como
Apagado
en el menú de
configuración.
Si visualiza el menú de TV en el
Modo Juego
, la pantalla
tiembla ligeramente.
x
Modo Juego
no está disponible cuando la fuente de
entrada está en el modo TV o PC.
x
Tras conectar la consola de videojuegos, configure
Modo
Juego
como
Encendido
. Desgraciadamente, puede que
advierta una reducción en la calidad de la imagen.
x
Si el
Modo Juego
está
Encendido
:
El modo
Imagen
se configura como
Normal
y el de
Sonido
como
Cine
.
Ecualizador
no está disponible.
BD Wise (Desactivado / Activado):
Proporciona una calidad
óptima de imagen para los productos DVD, Blu-ray y Home
Theater de SAMSUNG compatibles con
BD Wise
.
Si
BD Wise
se ha configurado en
Encendido
, el modo de
imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima.
Disponible cuando se conectan productos Samsung
que admiten
BD Wise
mediante un cable HDMI.
Transparenc. menú (Claro / Oscuro):
Establezca la
transparencia del menú.
Melodía (Apagado / Bajo / Medio / Alto):
Establezca que una
melodía se oiga cuando el televisor se encienda o se apague.
Contr. remoto inalámbrico (Apagado /
Encendido)
Apagar y encender o dar permisos a los dispositivos/teléfonos
móviles de Samsung.
Debe tener un dispositivo/teléfono móvil de Samsung que admita un
mando a distancia
Contr. remoto inalámbrico
. Para obtener más
información, consulte el manual del dispositivo.
¦
Imagen sobre imagen (PIP)
PIP
t
Puede ver simultáneamente el sintonizador de televisión y otra
fuente de vídeo externa.
PIP
(Picture-in-Picture), imagen sobre
imagen, no se admite en el mismo modo.
O
MENU
m
Configuración
PIP
ENTER
E
NOTA
x
Para obtener información sobre el sonido de PIP, consulte
las instrucciones de
Sel. Sonido.
x
Si apaga el televisor mientras mira la televisión en el modo
PIP, la ventana PIP desaparecerá.
x
Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser
ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para
visualizar juegos o karaoke.
x
Cuando
V-Chip o Internet@TV
están funcionando, no se
puede utilizar la función
PIP.
x
Configuración de PIP
Imagen principal
Imagen secundaria
Componente, HDMI1/DVI,
HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC
TV
PIP (Apagado / Encendido):
Active o desactive la función PIP.
Aire/Cable (Aire / Cable):
Puede seleccionar
Aire
o
Cable
como la fuente de entrada de la subpantalla.
Canal:
Seleccione el canal de la pantalla secundaria.
Tamaño (
Õ
/
Ã
)
: Seleccione un tamaño para la imagen
secundaria.
Posición (
Ã
/
/
/
œ
)
: Seleccione una posición
para la imagen secundaria.
Sel. Sonido (Principal / Sub):
Puede elegir el sonido que
desee (
Principal / Sub
) en el modo
PIP
.
Menú de asistencia técnica
O
MENU
m
Soporte técnico
ENTER
E
Aviso legal
El
Aviso legal
puede variar según el país.