Samsung LN46A630M1FXZA User Manual (ENGLISH) - Page 141

Contrôle automatique du volume Réduit les différences de niveau volume entre les chaînes. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Volume auto", puis appuyez sur le bouton ENTER . Son Langue privilégiée Son multi-piste : English : Stéréo Volume auto : Off ► Sélect. le haut-parleur Sélect. son Réinitialisation du son : Haut-parleur TV : Principale 3. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir "Volume auto" "Off" ou "On", puis sur ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Son Langue privilégiée Son multi-piste : English : Stéréo Volume auto Sélect. le haut-parleur Sélect. son Réinitialisation du son : OOffff ► : HOanut-parleur TV : Principale Sélection de haut-parleur Sélectionner le haut-parleur pour la sortie du son. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Sélect. le haut-parleur", puis appuyez sur le bouton ENTER . 3. Appuyez sur les boutons ▲ ou ▼ pour sélectionner "Haut-parleur TV" ou "Haut-p. externe", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. • Haut-parleur TV : Utilise le haut-parleur du téléviseur pour la sortie du son. • Haut-p. externe : Utilise le haut-parleur externe pour la sortie du son. ➣ Lorsque le "Sélect. le haut-parleur" est réglé à "Haut-p. externe", il est possible d'utiliser uniquement les fonctions "Langue privilégiée" (en mode numérique), "Son multi-piste" (en mode analogique), "Sélect. son" (en mode ISI) et "Réinitialisation du son" dans le menu Son. ➣ Les touches VOL -, VOL + et MUTE ne fonctionnent pas lorsque "Sélect. le haut-parleur" est réglé à "Haut-p. externe". Son Son Son multi-piste Volume auto : Stéréo : Off Sélect. le haut-parleur : Haut-parleur TV ► Sélect. son : Principale Réinitialisation du son Son multi-piste Volume auto : Stéréo : Off Sélect. le haut-parleur : HHauatu-pt-apr.leeuxrteTVrn►e Sélect. son : MHaainut-parleur TV Réinitialisation du son Haut-parleur TV Haut-p. externe Aucun signal vidéo HF Sortie de hautparleur Internal Haut-parleur AV, S-Vidéo Composante, PC, HDMI Sortie de hautparleur Sortie de hautparleur Mute Mute Mute Mute Mute Mute Sortie audio optique (sortie G/D) vers la chaîne audio HF AV, S-Vidéo Composante, PC, HDMI Sortie de haut- Sortie de haut- parleur parleur Sortie de hautparleur Sortie de haut- Sortie de haut- parleur parleur Sortie de hautparleur Mute Mute Mute Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole en forme de double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Français - 32