Samsung MM-L7 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10

Ajuste del reloj, Audición de un disco compacto

Page 10 highlights

Ajuste del reloj Audición de un disco compacto Su minicadena está equipada de un reloj que le permite E programarla para que se encienda o se apague automáticamente. Debe ponerlo en hora: x En el momento de comprar la Micro cadena x Después de un corte de energía. x Después de desenchufar la unidad. Se dispone de unos pocos segundos en cada paso para seleccionar las opciones. Si excede ese intervalo, debe comenzar de nuevo. 1 Encienda la minicadena pulsando el botón On/Standby. 2 Pulse el botón Timer/Clock dos veces. Resultado: Aparece CLOCK. 3 Pulse el botón Program/Set. Resultado: La hora parpadea. 4 Para... Pulse... Aumentar las horas ö Disminuir las horas õ 5 Cuando aparezca la hora correcta, pulse Program/Set. Resultado: Los minutos parpadean. 6 Para... Pulse... Aumentar los minutos ö Disminuir los minutos õ 7 Cuando aparezca la hora correcta, pulse Program/Set. Resultado: El reloj se pone en funcionamiento y aparece incluso cuando el aparato está en reposo. Puede reproducir discos compactos de 12 cm o de 8 cm sin adaptador. Este equipo ha sido diseñado para la reproducción de discos compactos de audio, texto, CD-R y CD-RW. El uso continuado de discos compactos de forma irregular (forma de corazón, octogonales, etc) puede dañar el equipo. 1 Seleccione la función CD pulsando el botón FUNC. 2 Pulse el botón Open/Close( ) del panel delantero. Resultado: Se abre el compartimiento. 3 Ponga el disco en el compartimento, con la etiqueta hacia arriba. 4 Cierre el compartimento pulsando de nuevo el botón Open/Close( ). Resultado: El visualizador indica el número de pistas 5 Presione el botón PLAY/PAUSE (ˆ ¨). Resultado: Se reproduce la primera pista y se visualiza el número de ella. 6 Para detener temporalmente la reproducción, presione el botón PLAY/ PAUSE (ˆ ¨). Presione PLAY/PAUSE (ˆ ¨) otra vez para continuar reproduciendo el disco. 7 Presione STOP (s) cuando haya terminado 24 Puede visualizar la hora, incluso cuando esté utilizando otra función, presionando una vez Timer/Clock On/Standby Sleep Mute 1 Power Sound Preset EQ Tape Mono/ST. Mode Timer Timer/ on/off Clock 2 Program/ Repeat Set CD/TAPE/MP3 357 5 R Volume 6 CD/TAPE/TUNING 1 FUNC. Tuning Mode CD Repeat Repeat A B 7Band Preset EQ +10 (CD) Record PROG./Set CD Synchro Start/Stop CD Door Open/Close CD/TAPE/MP3 7 Band 5 6 Function Band Function 46 VOL. Tuning Mode VOL. 46 10 Durante la reproducción de CD-R o CD-RW Los CD-R (grabables) editados por el usuario y los CD-RW (Regrabables) se pueden reproducir sólo si ya están "finalizados". x Puede reproducir discos compactos del tipo CD-R o CD-RW originales grabados en el formato de CD de música. (Sin embargo, quizás no puedan reproducirse dependiendo de sus características o condiciones de grabación.) x Algunos CD-R o CD-RW quizás no puedan reproducirse en este equipo debido a las características del disco, daños o manchas o si la lente del reproductor está sucia. x Los CD-RW pueden requerir un tiempo de lectura más prolongado. (Esto se debe al hecho de que la reflectancia de los CD-RW es más baja que la de los CD regular.)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

E
10
Su minicadena está equipada de un reloj que le permite
programarla para que se encienda o se apague automáticamente.
Debe ponerlo en hora:
En el momento de comprar la Micro cadena
Después de un corte de energía.
Después de desenchufar la unidad.
Se dispone de unos pocos segundos en cada paso
para seleccionar las opciones. Si excede ese
intervalo, debe comenzar de nuevo.
1
Encienda la minicadena pulsando el botón
On/Standby
.
2
Pulse el botón
Timer/Clock
dos veces.
Resultado
:
Aparece
CLOCK
.
3
Pulse el botón
Program/Set
.
Resultado
:
La hora parpadea.
4
Para...
Pulse...
Aumentar las horas
Disminuir las horas
5
Cuando aparezca la hora correcta, pulse
Program/Set
.
Resultado
:
Los minutos parpadean.
6
Para...
Pulse...
Aumentar los minutos
Disminuir los minutos
7
Cuando aparezca la hora correcta, pulse
Program/Set
.
Resultado
:
El reloj se pone en funcionamiento y aparece
incluso cuando el aparato está en reposo.
Puede visualizar la hora, incluso cuando esté utilizando
otra función, presionando una vez Timer/Clock
Puede reproducir discos compactos de 12 cm o de 8 cm sin
adaptador.
Este equipo ha sido diseñado para la reproducción de discos
compactos de audio, texto, CD-R y CD-RW.
El uso continuado de discos compactos de forma irregular (forma
de corazón, octogonales, etc) puede dañar el equipo.
1
Seleccione la función CD pulsando el botón
FUNC.
2
Pulse el botón
Open/Close
(
) del panel delantero.
Resultado
: Se abre el compartimiento.
3
Ponga el disco en el compartimento, con la etiqueta hacia arriba.
4
Cierre el compartimento pulsando de nuevo el botón
Open/Close
(
).
Resultado
:
El visualizador indica el número de pistas
5
Presione el botón
PLAY/PAUSE
(
ˆ¨
).
Resultado
:
Se reproduce la primera pista y se visualiza el
número de ella.
6
Para detener temporalmente la reproducción, presione el
botón
PLAY/ PAUSE
(
ˆ¨
).
Presione
PLAY/PAUSE
(
ˆ¨
) otra vez para continuar
reproduciendo el disco.
7
Presione
STOP
(
) cuando haya terminado
Ajuste del reloj
Audición de un disco compacto
Durante la reproducción de CD-R o CD-RW
Los CD-R (grabables) editados por el usuario y los CD-RW
(Regrabables) se pueden reproducir sólo si ya están “finalizados”.
Puede reproducir discos compactos del tipo CD-R o CD-RW
originales grabados en el formato de CD de música. (Sin
embargo, quizás no puedan reproducirse dependiendo de sus
características o condiciones de grabación.)
Algunos CD-R o CD-RW quizás no puedan reproducirse en
este equipo debido a las características del disco, daños o
manchas o si la lente del reproductor está sucia.
Los CD-RW pueden requerir un tiempo de lectura más
prolongado. (Esto se debe al hecho de que la reflectancia de
los CD-RW es más baja que la de los CD regular.)
On/Standby
Sleep
CD/TAPE/MP3
Mono/ST.
Band
Function
Tape
Mode
Program/
Set
Repeat
Timer
on/off
Timer/
Clock
Preset
EQ
Power
Sound
Mute
VOL.
VOL.
Tuning
Mode
2
1
7
4
4
6
6
35
CD/TAPE/MP3
Band
Function
Volume
FUNC.
CD/TAPE/TUNING
R
Tuning Mode
CD Repeat
Repeat A
B
Preset EQ
+10 (CD)
Record
Start/Stop
Band
PROG./Set
CD Synchro
CD Door Open/Close
7
1
7
56
56
24