Samsung NV10 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30

Disparador automático / mando a distancia ■ Se utiliza esta función cuando el fotógrafo quisiera aparecer también en la fotografía. - Selección de un disparador automático: cuando pulse el botón obturador, la foto se sacará DESACT IVADO 10 SEG. 2 SEG. una vez transcurrido el tiempo especificado y la función de disparador automático se cancelará. DOBLE REMOTO - Selección de un modo a distancia: Si pulsa el botón de obturador del mando a distancia, habrá un intervalo de 2 segundos antes de sacar la foto. Tras sacar una foto, se mantendrá el modo a distancia. Sin embargo, si pulsa el botón de encendido se cancelará el modo a distancia. ● Descripción del modo Disparador automático/ A distancia Iconos Modo 10s 2s Doble Control remoto Descripción Al presionar el botón del obturador habrá un intervalo de 10 segundos antes de que se saque la fotografía. Al presionar el botón del obturador habrá un intervalo de 2 segundos antes de que se saque la fotografía. Se sacará una foto tras 10 segundos aproximadamente y 2 segundos después se sacará otra. Puede sacar una foto por control remoto en lugar de utilizar el botón obturador de la cámara. ●Intervalo del mando a distancia Cuando saque una foto con el mando a distancia, consulte la ilustración que se muestra al lado sobre el intervalo del mando a distancia. [Botón obturador del mando a distancia] ●Sustitución de pilas para el mando a distancia Asegúrese de que el polo + esté hacia arriba y el polo - hacia abajo al insertar las pilas del mando a distancia. Sustituya las pilas del mando a distancia en el centro de mantenimiento local. Use las pilas CR 2025 3 V. INFORMACIÓN ●Al sacar una foto utilizando el disparador automático, la lámpara del disparador automático actúa de este modo: Ajuste del disparador automático de 2 segundos : La lámpara del disparador automático parpadea a un intervalo de 0,25 segundos durante 2 segundos. Ajuste del disparador automático de 10 segundos: La lámpara del disparador automático parpadea a un intervalo de 1 segundo durante los primeros 7 segundos. Parpadea a un intervalo de 0,25 segundos durante los 3 segundos restantes. ●Si acciona el botón del disparador automático y del modo de reproducción durante la operación del disparador automático, se cancelará esta última función. ●Use un trípode para evitar que la cámara vibre. 29