Samsung NV51T5511DS/AA Installation Guide - Page 34

AA EE BB GG HH II CC DD FF

Get Samsung NV51T5511DS/AA PDF manuals and user guides View all Samsung NV51T5511DS/AA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 34 highlights

Instrucciones de instalación Cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño IMPORTANTE: Utilice el cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño en EE. UU. donde los códigos locales no permiten la conexión a tierra mediante el conductor neutro, nuevas construcciones de circuitos ramales (1996 NEC), casas rodantes, vehículos recreativos, nuevas construcciones y en Canadá. 1. Conecte los 2 cables negros (B) juntos A utilizando el conector de cables aprobado B E por UL. F 2. Conecte los 2 cables rojos (C) juntos G utilizando el conector de cables aprobado por UL. 3. Separe el cable blanco del cable a tierra H verde (o desnudo) que proviene del horno. C D 4. Conecte los 2 cables blancos (F) juntos I utilizando el conector de cables aprobado por UL. A. Cable del suministro eléctrico hogareño B. Cables negros (normalmente L1) C. Cables rojos (normalmente L2) D. Conducto flexible del horno con 5. Conecte el cable a tierra verde (o desnudo) (H) del horno al cable a tierra verde (o desnudo) (en la caja de empalmes) a través de un conector de cables aprobado por UL. 6. Instale la tapa de la caja de empalmes. 4 conductores E. Caja de empalmes F. Cables blancos (normalmente N-neutro) G. Conectores de cable aprobados por UL H. Cables verdes (normalmente G-tierra) I. Conector de conductos aprobado por UL o CSA Cable de 3 conductores del suministro eléctrico hogareño - EE. UU. solamente IMPORTANTE: Utilice el cable de 3 conductores del suministro eléctrico hogareño donde los códigos locales permitan una conexión de 3 conductores. A 1. Conecte los 2 cables negros (C) juntos B utilizando el conector de cables aprobado por UL. C G 2. Conecte los 2 cables blancos (D) y el cable a H tierra verde (o desnudo) (del cable del horno) D utilizando el conector de cables aprobado por UL. 3. Conecte los 2 cables rojos (G) juntos E I utilizando el conector de cables aprobado por UL. F 4. Instale la tapa de la caja de empalmes. A. Cable del suministro eléctrico hogareño B. Caja de empalmes C. Cables negros (normalmente L1) D. Cables blancos (normalmente N-neutro) E. Cables verdes (normalmente G-tierra) F. Conducto flexible del horno con 4 conductores G. Cables rojos (normalmente L2) H. Conectores de cable aprobados por UL I. Conector de conductos aprobado por UL o CSA Instrucciones de instalación 14 Español Install_NW9000K_DG68-00862A-09_MES.indd 14 2019-11-11 5:35:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
14 Español
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño
IMPORTANTE:
Utilice el cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño en EE. UU.
donde los códigos locales no permiten la conexión a tierra mediante el conductor neutro,
nuevas construcciones de circuitos ramales (1996 NEC), casas rodantes, vehículos recreativos,
nuevas construcciones y en Canadá.
A
E
B
G
H
I
C
D
F
A.
Cable del suministro eléctrico
hogareño
B.
Cables negros (normalmente L1)
C.
Cables rojos (normalmente L2)
D.
Conducto flexible del horno con
4 conductores
E.
Caja de empalmes
F.
Cables blancos (normalmente N-neutro)
G.
Conectores de cable aprobados por UL
H.
Cables verdes (normalmente G-tierra)
I.
Conector de conductos aprobado por
UL o CSA
1.
Conecte los 2 cables negros (B) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
2.
Conecte los 2 cables rojos (C) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
3.
Separe el cable blanco del cable a tierra
verde (o desnudo) que proviene del horno.
4.
Conecte los 2 cables blancos (F) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
5.
Conecte el cable a tierra verde (o desnudo)
(H) del horno al cable a tierra verde
(o desnudo) (en la caja de empalmes) a través
de un conector de cables aprobado por UL.
6.
Instale la tapa de la caja de empalmes.
Cable de 3 conductores del suministro eléctrico hogareño - EE. UU. solamente
IMPORTANTE:
Utilice el cable de 3 conductores del suministro eléctrico hogareño donde los
códigos locales permitan una conexión de 3 conductores.
A
E
B
G
H
I
C
D
F
A.
Cable del suministro eléctrico
hogareño
B.
Caja de empalmes
C.
Cables negros (normalmente L1)
D.
Cables blancos (normalmente N-neutro)
E.
Cables verdes (normalmente G-tierra)
F.
Conducto flexible del horno con
4 conductores
G.
Cables rojos (normalmente L2)
H.
Conectores de cable aprobados por UL
I.
Conector de conductos aprobado por
UL o CSA
1.
Conecte los 2 cables negros (C) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
2.
Conecte los 2 cables blancos (D) y el cable a
tierra verde (o desnudo) (del cable del horno)
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
3.
Conecte los 2 cables rojos (G) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
4.
Instale la tapa de la caja de empalmes.
Install_NW9000K_DG68-00862A-09_MES.indd
14
2019-11-11
°° 5:35:54