Samsung PL210 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 104

DUAL IS [Optical Image Stabilization OIS + Digital Image Stabilization DIS], DUAL IS

Page 104 highlights

Especificaciones de la cámara Reducción de movimientos DUAL IS [O ptical Image Stabilization (OIS) + Digital Image Stabilization (DIS)] Efecto modo de disparo de fotografía • Filtro inteligente: Normal, Miniatura, Viñeta, Punto semitono, Boceto, Ojo de pez, Eliminar niebla, Clásico, Retro, Negativo, RVA personalizado • Ajuste foto: Nitidez, Contraste, Saturación modo de disparo de vídeo • Filtro inteligente: Normal, Efecto paleta 1, Efecto paleta 2, Efecto paleta 3, Efecto paleta 4, Miniatura, Viñeta, Ojo de pez, Eliminar niebla, Clásico, Retro, Negativo, RVA personalizado Balance de blancos Bb automático, Luz día, Nublado, Fluorescente h, Fluorescente l, Tungsteno, Medida: Obturador (Personaliz.) Impresión de fecha Desactivado, Fecha, Ff/hh Disparo Fotografías Vídeos • Modos: Auto inteligente (Blanco, Macro color, Retrato, Retrato nocturno, Retrato con luz de fondo, Luz Fondo, Paisaje, Movimiento, Trípode, Nocturno, Macro, Texto macro, Cielo azul, Puesta de sol, Verde natural, Fuegos Artificiales), Programa, DUAL IS, Escena (Marco mágico, Disparo bello, Resaltar objeto, Nocturno, Paisaje, Texto, Ocaso, Amanecer, Luz Fondo, Playa nieve) • Fotografía: Individual, Continuo, Capt. movim., AEB • Temporizador: Desactivado, 10 seg., 2 seg., Doble • Modos: Imagen en movimiento inteligente*, Imagen mov * Imagen en movimiento inteligente: Paisaje, Cielo azul, Verde natural, Puesta de sol • Formato: MJPEG (tiempo máximo de grabación: 11 min) • Tamaño: 1280 X 720 HQ (por archivo: máx. 4 GB), 640 X 480, 320 X 240 • Vel. fps: 30 fps, 15 fps • Voz: Sonido en vivo act./Sonido en vivo desact./ Silencio • OIS: Activado, Desactivado • Edición de vídeos (integrado): Pausa durante la grabación, captura de imagen fija Apéndices 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

Apéndices
103
Especificaciones de la cámara
Disparo
Fotografías
Modos: Auto inteligente (Blanco, Macro color,
Retrato, Retrato nocturno, Retrato con luz de fondo,
Luz Fondo, Paisaje, Movimiento, Trípode, Nocturno,
Macro, Texto macro, Cielo azul, Puesta de sol,
Verde natural, Fuegos Artificiales), Programa,
DUAL IS, Escena (Marco mágico, Disparo bello,
Resaltar objeto, Nocturno, Paisaje, Texto, Ocaso,
Amanecer, Luz Fondo, Playa nieve)
Fotografía: Individual, Continuo, Capt. movim., AEB
Temporizador: Desactivado, 10 seg., 2 seg., Doble
Vídeos
Modos: Imagen en movimiento inteligente*, Imagen mov
* Imagen en movimiento inteligente:
Paisaje, Cielo azul, Verde natural, Puesta de sol
Formato: MJPEG
(tiempo máximo de grabación: 11 min)
Tamaño: 1280 X 720 HQ (por archivo: máx. 4 GB),
640 X 480, 320 X 240
Vel. fps: 30 fps, 15 fps
Voz: Sonido en vivo act./Sonido en vivo desact./
Silencio
OIS: Activado, Desactivado
Edición de vídeos (integrado):
Pausa durante la grabación, captura de imagen fija
Reducción de movimientos
DUAL IS [Optical Image Stabilization (OIS) + Digital Image Stabilization (DIS)]
Efecto
modo de disparo
de fotografía
Filtro inteligente: Normal, Miniatura, Viñeta, Punto
semitono, Boceto, Ojo de pez, Eliminar niebla,
Clásico, Retro, Negativo, RVA personalizado
Ajuste foto: Nitidez, Contraste, Saturación
modo de disparo
de vídeo
Filtro inteligente: Normal, Efecto paleta 1, Efecto
paleta 2, Efecto paleta 3, Efecto paleta 4, Miniatura,
Viñeta, Ojo de pez, Eliminar niebla, Clásico, Retro,
Negativo, RVA personalizado
Balance de blancos
Bb automático, Luz día, Nublado, Fluorescente h, Fluorescente l,
Tungsteno, Medida: Obturador (Personaliz.)
Impresión de fecha
Desactivado, Fecha, Ff/hh