Samsung PN50B540S3F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Samsung PN50B540S3F Manual
View all Samsung PN50B540S3F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung PN50B540S3F manual content summary:
- Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 1
., Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Plasma TV user manual BN68-02143B-00 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 2
full screen picture. Be careful in the selection and duration of television formats used for viewing. Uneven PDP aging as a result of format selection and use, as well as burned-in images, are not covered by your Samsung limited warranty. U.S.A Only The product unit accompanying this user manual is - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 3
of the screen when displaying a still image. Altitude The PDP can only operate normally at heights under 6500ft. Heat on the top of the Plasma TV The top side of the product may be hot after long periods of use as heat dissipates from the panel through the vent hole in the upper part of the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 4
Appendix ■ Troubleshooting 46 ■ Preparation before installing the Wall-Mount 47 ■ How to attach the Stand-Base 47 ■ Using the Stand-Base 47 ■ Securing the TV to the Wall 48 ■ Wall Mount Kit Specifications (VESA 49 ■ Specifications 50 ■ Dimensions (PN50B540S3F 51 ■ Dimensions (PN58B540S3F 52 - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 5
with your TV. If any items are missing, contact your dealer. N The items' color and shape may vary depending on the model. Remote Control (BN59-00855A) / AAA Batteries (4301-000103) Power Cord (3903-000144) Owner's Instructions / Quick Setup Guide Warranty Card / Safety Guide Manual (Not - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 6
> Press to change channels. In the on-screen menu, use the < CH > buttons as you would use the ▲ and ▼ buttons on the remote control. 5 POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode. 6 P (POWER) Press to turn the TV on and off. 7 REMOTE CONTROL SENSOR Aim - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 7
Ray/DVD players or a VCR. N The product color and shape may vary depending on the model. TV Rear Panel TV Side Panel 1 POWER IN Connects the supplied power cord. 2 AUDIO OUT Connect to a Digital Audio component. 3 PC IN [PC] / [AUDIO] Connects to the video and audio output jacks on your PC. 4 DVI - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 8
TV. N The product color and shape may vary depending on the model. N The performance of the remote control may be affected by bright light. 1 POWER $ Use these buttons in the DMA, Media Play Turns the TV the TV e MTS screen. Press to choose stereo, mono or Separate ! COLOR BUTTONS Audio - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 9
has a set of leads screws on a 300-75 Ω adapter (not supplied). Use a screwdriver to tighten the screws. ANT IN 2. Plug the adaptor into the ANT IN terminal on the back of the TV bottom of the back panel. Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. ❑ Cable - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 10
only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two-way splitter, an RF TV. Incoming cable Splitter IN CABLE OUT A B RF (A/B) Switch TV Rear ANT IN After you have made this connection, set the A/B switch to the "A" position for normal viewing. Set - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 11
receiver TV Rear Panel 2 Audio Cable (Not supplied) 1 HDMI/DVI Cable (Not supplied) N Each DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration. N When connecting a DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box), match the color - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 12
jacks on the DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box). TV Rear Panel DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Component Cable (Not supplied) N Component video separates the video into Y (Luminance (brightness)), PB (Blue) and - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 13
connector (not supplied) to connect to the right and left audio input jacks of the TV. Alternatively, connect the cable to the "R" jack. If your VCR is stereo, you must connect two cables. N Each VCR has a different back panel configuration. N When connecting a VCR, match the color of the connection - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 14
's volume control. Digital Audio System TV Rear Panel Optical Cable (Not supplied) N 5.1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5.1CH. N Each Digital Audio System has a different back panel configuration. N When the receiver (home theater) is set to On, you - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 15
the DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L] jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer. TV Rear Panel PC 2 3.5 mm Stereo plug to 2 RCA Cable (Not supplied) 1 HDMI/DVI Cable (Not supplied) N Each PC has a different back panel configuration. N When connecting a PC, match the color of - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 16
Operation Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. You can also use the POWER button on the TV. N It may take a while for your TV to power on. . The M will displayed on the screen. 2. To turn mute off, press the MMUTE button again, or simply press the VOL or VOL button. - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 17
display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings. 1. Press the INFO button on the remote control. The TV will display the channel, the type of sound, and the status of certain picture and sound settings. TV #1 Fri, Dec 19 2:05 am 1080i 16:9 English DTV Air - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 18
Operations Display the main on-screen menu. Return to the previous menu. Exit the on-screen menu. Button ENTERE Operations Move the cursor and select an item. Select the currently selected item. Confirm the setting. ❑ Example: Setting the TV's Brightness in the Picture Menu Adjusting the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 19
If not, see page 33 to set the clock. 9. The brief instruction on How to get the best performance from your new HDTV is displayed. Press the ENTERE button. N You can access the HD Connection Guide in the Support menu. 10. Press the ENTERE button. The message Enjoy your TV. is displayed. When you - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 20
television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV Use fine tuning to manually adjust a particular channel Delete or set Favorite channels and use the program guide for digital broadcasts Using the Color buttons with the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 21
will be shown on All Channels menu. N A gray-colored channel indicates the channel has been deleted. N The Add menu set up, press the FAV.CH button on the remote control. All Channels All Channels 6 Air 6-1 ♥ TV #6 7 Air 7-1 ♥ TV #7 9 Air 9-1 ♥ TV #9 10 Air 10-1 ♥ TV #10 11-1 ♥ TV - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 22
Tone You can select the black level on the screen to adjust the screen depth. • Off: Turns the Black Adjust function off. • Dark: Sets the black color depth to dark. • Darker: Sets the black color depth to darker. • Darkest : Sets the black color depth to darkest. Dynamic Contrast You can adjust - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 23
change the size of the image on your screen. Your TV Picture Options comes with six screen size options, each designed to work best with specific types Color Tone : Normal ► of video input. Your satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. In Size : 16:9 general, though - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 24
by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen. Tint (G/R) : G50/R50 • Off: Turns the Digital NR function off. Advanced Settings Picture • Low: Sets Digital NR to low. • Medium: Sets Digital NR - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 25
on the screen. If the after-image is not removed after performing the function, repeat the function again. N Press any key on the remote control to cancel this feature. ❑ Picture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Resets all picture settings to the default values. N Select a picture mode to - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 26
video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on Control Panel on t�h�e��W��in��d�o�w�s��s�t�a�r�t �m�e��n�u�. 2. When the control - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 27
if it does not fit the TV screen. Press the ▲ or ▼ button to adjusting the Vertical-Position. Press the ◄ or ►button to adjust the Horizontal-Position. Image Reset You can replace all image settings with the factory default values. Picture Brightness : 45 Sharpness : 50 Auto Adjustment - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 28
Adjusts the level of different bandwidth frequencies. • Reset: Resets the equalizer settings to the default values. ❑ SRS TruSurround HD → Off / On SRS Preferred Language (Digital) Digital-TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks (for example, simultaneous - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 29
Mute Mute Audio Out (Optical, L / R Out) to Sound System TV / AV / Component / PC / HDMI Sound Output Sound Output Mute Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ❑ Sound Reset You can restore the Sound settings to the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 30
: Power Off. → M MUTE → 8 → 2 → 4 → Power On. N Allow all: Press to unlock all TV ratings. / Block all: Press to lock all TV ratings. V-Chip Lock → Off / On Turns the V-Chip function on/off. TV Parental Guidelines Allow All Block All Move Enter Return TV Parental Guidelines First, set up - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 31
turn the Caption On or Off. Analog The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode or when a signal is supplied from an external device to TV to follow the standard set by the broadcaster. N Foreground and Background cannot be set to have the same color. N Foreground Opacity - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 32
This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption. When watching TV at night, set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption. • Off: Turns the Energy Saving function off. • Low: Sets the Energy Saving function to low - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 33
Repeat: Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or Manual. N When Manual is selected, press the ►button to select the desired day of the Auto Power Off When you set the timer On, the television will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours after the TV was turned on - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 34
Samsung Call center. • No: There may be a problem with your external equipment. Please check your connections. If the problem still persists, refer to the external device's user manual. N If you hear no sound from the TV's speakers, before performing the sound test, make sure Speaker Select is set - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 35
USB port. N Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied. The TV will shut off and turn on automatically after completing the firmware upgrade. N When software is upgraded, video and audio settings you have made will return to their default - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 36
screen again. USB Drive N PTP(Picture Transfer Protocol) is supported, but MTP(Media Transfer Protocol) is not supported. N The file system only supports FAT16/32 (The NTFS file system is not supported). N Certain types of USB Digital camera and audio devices may not be compatible with this TV - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 37
Device, then press the ENTERE button. N The Media Play menu differs depending on the USB Memory Device connected to TV. N Some devices may not be supported due to compatibility problems. 4. Press the ◄ or ► button to select an icon (Photo, Music, Setup), then press the ENTERE button. N To exit Media - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 38
press the ENTERE button. Press the ENTERE button again to return to the slide show screen. The selected background music is played. N If you turn Off the Background Music, even if the Background Music Setting have been set up, the background music will not be played. List The file information is - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 39
the photo file information is displayed on the left side of the TV screen, such as the resolution, the date modified and the order of is pressed, the photo size increases. (x1 → x2 → x4 ) - x1 : Restore a photo to its original size. - x2 : Zoom-in to a photo x2. - x4 : Zoom-in to a photo x4. • To - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 40
Using the MP3 List This menu shows MP3 files from among the files saved on a USB memory device. 1. Complete Steps 1 to 2 of Using the Media Play Menu. (Refer to page 37) 2. Press the ◄ or ► button to move to Music, then press the ENTERE button. The saved file information is displayed as a folder - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 41
The message USB device can now be safely removed from TV. is displayed. You can remove the device safely from the TV. Slide Show Speed : Slow Background Music : On Background Music Setting Repeat Music : OfOf n Screen Saver : 10Omffin. Safe Remove U Move E Enter R Return Setup Slide - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 42
Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV's remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung an Optical cable between the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater. - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 43
on the screen. After switching to the device, while playing a file After switching to the device, when you are watching a TV program Numeric buttons ENTERE buttons Color buttons / EXIT button (Backward search) / (Stop) / (Play) / (Forward search) (Pause) CH / CH button Audio Device When - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 44
restrictions for using the audio-related (MTS, Preferred language) menus. N If there is a power interruption to the TV when the Receiver is set to On (by disconnecting the power cord or a power failure), the Speaker Select may be set to External Speaker when you turn the TV on again. English - 44 - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 45
+ device. The Anynet+ system supports Anynet+ devices only. • Connect only one receiver (home theater). • Check if the Anynet+ device power cord is properly connected. • Check the Anynet+ device's Video/Audio/HDMI 1.3 cable connections. • Check whether Anynet+ (HDMI-CEC) is set to On in the Anynet - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 46
Appendix Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG. Problem Possible Solution Poor picture quality. Try another channel. Adjust the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 47
the stand base and the TV, firmly attach the TV to the stand base. (The exterior of the set may be different from the picture.) When mounting your TV on a wall, install the cover (➊) on the stand-base using two screws. (PN50B540S3F) (PN58B540S3F) Warning Firmly secure the stand to the TV before - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 48
on the back of your TV before attaching the TV-Holder. N Make sure to only use the supplied screw. 42", 50" 58", 63" 2. Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed. Tie the TV-Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 49
400 58"~ 63" 600 * 400 PDP-TV M8 4 70" ~ 800 * 400 80" ~ 1400 * 800 N The standard dimensions for wall mount kits are shown in the table above. N When purchasing our wall mount kit, a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided. N Do not use screws longer - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 50
stand Weight Body With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity PN50B540S3F 50 inch (49.9 inches measured diagonally) 1920 x 1080 @ 60 Hz 10W x 2 PN58B540S3F 58 inch (58 power supply and Power Consumption, refer to the label attached - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 51
English - 51 REAR VIEW NOTE: All drawings not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry. Not responsible for typographical or printed errors. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 52
English - 52 REAR VIEW NOTE: All drawings not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry. Not responsible for typographical or printed errors. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 53
Téléviseur à écran à plasma Guide de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à : www.samsung.com/register Modèle : N° de série : - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 54
présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux États-Unis pendant la période de garantie précisée à l'origine et pour l'acheteur - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 55
ou le niveau d'humidité. Ce phénomène est normal; il ne s'agit pas d'une défectuosité de l'appareil. Défaillance de cellules L'écran à plasma fait appel à un panneau comportant entre 1,230,000 pixels (définition standard) et 3,150,000 pixels (haute définition) produits par une technologie de pointe - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 56
47 ■ Assemblage du socle 47 ■ Utilisation du support 47 ■ Fixation du téléviseur au mur 48 ■ Spécifications pour la trousse de fixation murale (VESA)........ 49 ■ Spécifications 50 ■ Dimensions (PN50B540S3F 51 ■ Dimensions (PN58B540S3F 52 Symbole Appuyer N Remarque O Touche à effleurement - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 57
000103 Cordon d'alimentation Mode d'emploi/ Carte de garantie/ (3903-000144) Guide de configuration Guide de sécurité rapide (n'est pas offert dans toutes les régions) voir au travers du support transparent Cordon d' alimentation Câble audio/câble vidéo (PN58B540S3F seulement) Français - - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 58
appuyez sur la touche du panneau frontal, chaque touche devient active. 1 SOURCEE Appuyez sur cette touche pour passer d'une source d'entrée à une autre (TV, AV1, AV2, Composante1, Composante2, PC, HDMI1, HDMI2/DVI, HDMI3). Dans le menu à l'écran, cette touche fonctionne comme la touche ENTEREde la - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 59
Panneau latéral du téléviseur 1 POWER IN À brancher au cordon d'alimentation fourni avec le téléviseur. 2 AUDIO OUT À brancher à une composante audionumérique. 3 PC IN [PC] / [AUDIO] À brancher entre les prises vidéo et audio de votre ordinateur. 4 DVI AUDIO IN (AUDIO-R/L) À brancher à la prise de - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 60
nuire au bon fonctionnement de la télécommande. 1 POWER Appuyez sur cette touche pour mettre le téléviseur sous Samsung dotés de la fonction Anynet+) des canaux supplémentaires (numériques et % TV ou le mode de diffusion de la seconde piste audio (SAP). musicaux depuis un appareil externe. ( - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 61
la borne ANT IN située dans le bas du panneau arrière. UHF VHF UHF VHF ANT IN Branchement à la câblodiffusion Suivez les instructions ci-dessous pour brancher votre téléviseur à la câblodiffusion. ❑ Câblodiffusion sans câblosélecteur ANT IN Branchez le câble d'arrivée dans la borne ANT IN - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 62
❑ Branchement à un câblosélecteur de débrouillage de certains canaux Si votre câblosélecteur débrouille seulement certains canaux (comme les canaux spécialisés), suivez les directives ci-dessous. Un répartiteur à deux voies, un commutateur RF (A/B) et quatre câbles d'antenne sont nécessaires. (Ces - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 63
Câble HDMI (non compris) ou N Que signifie HDMI? • La HDMI est une interface multimédia à haute définition qui permet la transmission de signaux numériques audio et vidéo à l'aide d'un seul câble. • La différence entre les interfaces HDMI et DVI réside dans le fait que les appareils HDMI sont plus - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 64
Ray, câblosélecteur ou récepteur satellite Panneau arrière du téléviseur 2 Câble audio (non compris) 1 Câble de composante (non compris) N La composante vidéo le branchement d'un d'un caméscope. ❑ À l'aide d'un câble vidéo/audio 1. Branchez un câble vidéo entre la prise AV IN 2 [VIDEO] du - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 65
varie. Branchement d'un magnétoscope ❑ Branchement vidéo Ces instructions supposent que le téléviseur est déjà branché à une antenne ou le magnétoscope est un modèle "mono" (non stéréo), branchez les prises d'entrée audio droite et gauche du téléviseur à l'aide d'un connecteur en Y (non compris). Il - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 66
2 canaux. Pour entendre le son en 5.1 canaux, reliez directement la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du lecteur DVD/Blu-Ray, du câblosélecteur ou du récepteur re du téléviseur Amplificateur, cinéma maison ou lecteur DVD Câble audio (non compris) N La configuration du panneau arrière de chaque - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 67
de sortie PC de l'ordinateur. 2. Branchez un câble stéréo à fiche de 3,5 mm/2RCA entre les prises droite et gauche DVI IN (HDMI2) [R-AUDIO-L] du téléviseur et la prise Audio Out de la carte son de votre ordinateur. Panneau arrière du téléviseur Ordinateur 2 Câble stéréo à fiche de 3,5 mm 2 RCA (non - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 68
Fonction Mise sous tension et hors tension du téléviseur Appuyez sur la touche POWER de la télécommande. Vous pouvez également appuyer sur la touche POWER du téléviseur. N Votre téléviseur peut prendre un certain temps avant de se mettre sous tension. Changement de canal ❑ À l'aide des touches de - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 69
touche INFO de la télécommande. Le téléviseur affiche alors le canal, le type de son et l'état de certains paramètres de son et d'image. TV #1 Ven, déc. 19 2:05 am 1080i 16:9 Français DTV Air Dolby Digital M. Spillane's Mike Hammer 13-1 Bonocrunch 1:55 am - 2:55 am Programme suivant Prison - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 70
sur la touche MENU. Le menu principal s'affiche. Ces icônes figurent sur le côté gauche du menu : Image, Son, Chaîne, Configuration, Entrée, Application, Support technique. 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner une icônes. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour accéder au sous-menu de l'ic - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 71
touche POWER de la télécommande. Le message Menu Language, Store Demo, Channels, and Time will be set. Vous pouvez accéder au Guide de connexion HD du menu Support technique. 10. Appuyez sur fonction Prêt-à-l'emploi n'est accessible qu'en mode TV. Configuration Prêt à l'emploi ► Langue Heure - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 72
Commande des canaux Enregistrement des canaux ❑ Antenne → Air / Câble Avant que votre téléviseur ne puisse mémoriser les canaux accessibles, vous devez préciser le type de la source de signal branchée au téléviseur (c'est-à-dire une antenne ou un système de câblodiffusion). T Appuyez sur la touche - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 73
est également possible de supprimer un canal du menu Canaux ajoutés ou Favori. Tous les canaux 6 Air 6-1 ♥ TV #6 7 Air 7-1 ♥ TV #7 9 Air 9-1 ♥ TV #9 10 Air 10-1 ♥ TV #10 11-1 ♥ TV #11 19 Air Supprimer Ajouter aux favoris Écoute par minuterie Modifier le nom du canal Choisir tout - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 74
Commande de l'image Modification des paramètres de l'image ❑ Mode Vous pouvez choisir le type d'image qui correspond le mieux à vos exigences. Image • Dynamique: Choisir une image de haute définition pour les endroits très éclairés. • Standard: Choisir la qualité d'image optimale pour un - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 75
Équilibrage du blanc Réglages avancés Vous pouvez régler la température de la couleur pour obtenir des couleurs d'image plus naturelles. • Décal.-R : Régler le niveau inférieur d'intensité du rouge. Tonalité noire Contraste dynam. Gamma : Off : Moyen : 0 • Décal.-V : Régler le niveau infé - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 76
N L'option Film mode (mode film) est accessibles dans les modes TV, Vidéo, Composante (480i/1080i) et HDMI (1080i). Protection contre Déplac. Point : Cette fonction permet de déplacer les pixels sur l'écran à plasma, avec une très grande précision. Ce déplacement vertical ou horizontal permet d'é - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 77
aident à en supprimer les résidus. • Défilement : Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant tous les pixels à l'écran à plasma, selon un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l'écran affiche des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement apr - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 78
mêmes données de configuration de base s'appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant ou avec votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez d'abord sur Panneau de configuration dans le menu Démarrer de Windows. 2. Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s'affiche, cliquez - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 79
Configuration du téléviseur avec un ordinateur ❑ Réglage Auto La fonction Réglage Auto permet au téléviseur de régler automatiquement les signaux vidéo captés. Cette fonction règle également automatiquement les paramètres, les fréquences et les positions. T Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 80
-piste : Stéréo Volume auto : Off Sélect. le haut-parleur : Haut-parleur TV Mode Égaliseur : Personnel Balance L 100Hz - 300Hz - 1kHz - 3kHz - 10kHz ou SAP. ❑ Volume auto → Off / On L'amplitude du signal audio étant différente pour chaque station de télédiffusion, il peut être - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 81
Haut-p. externe Aucun signal vidéo Haut-parleurs internes du téléviseur TV / AV / Composante / PC / HDMI Sortie des haut-parleurs Sourdine Sourdine Sortie audio (optique, sortie G/D) vers la chaîne audio TV / AV / Composante / PC / HDMI Sortie du son Sortie du son Sourdine Fabriqué sous licence - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 82
rétablir le code "0-0-0-0" : POWER : hors tension. → M MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER : sous tension. N Perm. TV-G, TV-PG, TV-14- et TV-MA). Les sous-catégories (D, L, S, V) fonctionnent de la même façon. Classif. MPAA Le système de classification MPAA, basé sur les codes établis par la Motion Picture - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 83
utilisez la fonction V-Chip en guise de solution d'urgence. Classif. obtenue : TV-14/NL Ce canal est bloqué au moyen du contrôle parental. Veuillez dans l'ordre suivant pour rétablir le code "0-0-0-0" : POWER : hors tension. → MMUTE → 8 → 2 → 4 → POWER : sous tension. ❑ Sous-titres (texte à l'écran - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 84
❑ Mélodie Vous pouvez choisir et configurer une mélodie qui se déclenchera à la mise sous tension et hors tension du téléviseur. • Off : Désactiver la fonction Mélodie. • Basse : Régler le volume de la mélodie au niveau inférieur. • Moyen : Régler le volume de la mélodie au niveau moyen. • Haute : - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 85
Retour Minuterie 1 Mise en marche 12 00 am Arrêt 12 00 am Volume Source 10 TV Air 3 Désactiver Désactiver Répéter Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Une fois Dépl à l'aide du pavé numérique de la télécommande. N Auto Power Off (Arrêt automatique) Si la minuterie est activée et qu'elle - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 86
Récepteur A/V / Jeu / Caméscope / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA N Lorsqu'un PC de ré Retour Support technique ❑ Autodiagnostic Essai d'image Support technique Guide de connexion HD Oui. Si la le modèle d'essai s'affiche correctement, choisissez Non. Contacter Samsung - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 87
vidéo et audio seront remplacés par les réglages par défaut. N Nous vous recommandons de prendre en note vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à jour. Support technique Clé USB Autodiagnostic Mise à jour du logiciel ► Guide de connexion HD Contacter Samsung Mise - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 88
Cette fonction permet de visualiser des photographies (JPEG) et d'écouter des fichiers audio (MP3) enregistrés sur un dispositif USB à mémoire de grande capacité (MSC). Panneau latéral du téléviseur 1. Appuyez sur la touche POWER de la télécommande ou du panneau avant. N Le téléviseur est mis sous - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 89
vignettes sont numérotées de gauche à droite et de haut en bas, de 1 à 15. N Certains types de caméra numérique et de dispositif audio USB pourraient être incompatibles avec ce téléviseur. N Les dossiers sont affichés en premier, suivis de tous les fichiers JPEG dans le dossier actif. N Les - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 90
❑ Visionner un diaporama 4. Appuyez sur la touche INFO pour afficher l'option (View, Démarrer Diaporama, Supprimer, Supprimer tout, Désélect. tout). 5. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Démarrer Diaporama, puis sur la touche ENTERE. N Pendant le diaporama, les fichiers sont affichés - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 91
ENTERE. • Chaque fois que vous appuyez sur la touche ▲ ou ▼, la taille de la photo augmente. (x1 → x2 → x4) - x1 : Rétablir la photo à sa taille d'origine. - x2 : Doubler la taille de la photo. - x4 : Quadrupler la taille de la photo. • Pour effectuer un panoramique vers le haut, le bas, la gauche - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 92
La liste MP3 Ce menu présente les fichiers MP3 sauvegardés sur un dispositif à mémoire USB. 1. Effectuez les étapes 1 à 2 de la rubrique Menu Media Play. (reportez-vous à la page 37) Memorycard 315.0MB/495.0MB libre 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l'icône Musique, puis sur la - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 93
Menu Configuration La Configuration affiche les paramètres réglables avec le menu Media Play. 1. Effectuez les étapes 1 à 2 de la rubrique Menu Media Play. (reportez-vous à la page 37) 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Configuration, puis sur la touche ENTERE. 3. Appuyer sur la - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 94
HDMI OUT de l'appareil Anynet+ correspondant. TV Cinéma maison Anynet+ Appareil 1 Câble optique Câble HDMI 1.3 Anynet+ Appareil 2 Anynet+ Appareil 3 Câble HDMI 1.3 Câble HDMI 1.3 Câble HDMI 1.3 N Branchez un câble optique entre la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) de votre téléviseur et - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 95
de la télécommande du téléviseur doit être réglée à TV pour utiliser la fonction Anynet+. N Si vous réglez Arrêt sa mise sous tension à l'aide de la touche POWER, les appareils branchés lorsque le téléviseur est Appareil avec syntoniseur intégré Appareil audio État de fonctionnement Après une - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 96
de télédiffusion (TV). Liste appareils Afficher ée à l'aide d'un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur la touche un appareil d'enregistrement, consultez le guide d'utilisation de l'appareil. ❑ restrictions relatives à la fonction ISI et aux fonctions audio (MTS, Langue privilégiée) s'appliquent. N - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 97
appareil Anynet+ est bien branché. • Vérifiez les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI 1.3 de l'appareil Anynet+. • Vérifiez si l'option Anynet+ (HDMI sur On dans le menu Configuration d'Anynet+. • Appuyez sur la touche TV de la télécommande du téléviseur pour permuter vers le téléviseur. Appuyez - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 98
service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG touche TV pour régler la télécommande au mode TV. Vé origine est analogique : L'émission numérique affichée à l'écran était une émission analogue à l'origine, convertie au format numérique. La qualité visuelle est de calibre settings - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 99
support mural Cas A. Installation du support mural Samsung Cas B. Installation du support mural d'une autre marque 1 Installez le support PN58B540S3F) Mise en garde Fixez fermement le support au téléviseur avant de le déplacer, car le support à plasma en position verticale. N L'écran à plasma peut - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 100
Vis (M4X 16) TPour empêcher que le téléviseur ne tombe : 1. Fixez le support au téléviseur en insérant les vis 1 (M4X 16) dans les trous situés au de déplacer le téléviseur, détachez d'abord le cordon. 42", 50" Mur 58", 63" Mur 3. Assurez-vous que tous les points d'ancrage sont solides. Vous - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 101
accidents se produisent. N Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit. N Nos - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 102
Modèle PN50B540S3F PN58B540S3F Taille de l'écran (en diagonal) 50 pouces (49,9 pouces en diagonale) 58 pouces (58,0 pouces en diagonale) Résolution de l'ordinateur Son (Sortie) Dimensions (l x H x P) Téléviseur Avec support Poids Téléviseur Avec support Facteurs environnementaux Temp - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 103
ne sont pas nécessairement des représentations à l'échelle. Certaines dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder. à des travaux de menuiserie. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d'impression. © 2009 - Samsung PN50B540S3F | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 104
Dimensions (PN58B540S3F) VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES l'échelle. Certaines dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder. à des travaux de menuiserie. Nous ne sommes pas responsables des
Plasma TV
user manual
BN68-02143B-00
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Country
Customer Care Center
Web Site
Address
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com/us
Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
CANADA
1-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com/ca
Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55
Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronique Canada Inc., Service à la Clientèle
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
Model
Serial No.
imagine
the possibilities