Samsung PN50B540S3F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 75

Amélioration des bords → Off / On, Nuance coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2

Page 75 highlights

 Équilibrage du blanc Réglages avancés Vous pouvez régler la température de la couleur pour obtenir des couleurs d'image plus naturelles. • Décal.-R : Régler le niveau inférieur d'intensité du rouge. Tonalité noire Contraste dynam. Gamma : Off : Moyen : 0 • Décal.-V : Régler le niveau inférieur d'intensité du vert. Espace couleur : Standard • Décal.-B : Régler le niveau inférieur d'intensité du bleu. Équilibrage du blanc ► • Gain-R : Régler le niveau supérieur d'intensité du rouge. Ton chair : 0 • Gain-V : Régler le niveau supérieur de l'intensité du vert. Amélioration des bords : On • Gain-B : Régler le niveau supérieur de l'intensité du bleu. Dépl. Intro. Retour • Régler : Rétablir équilibrage du blanc par défaut. N Une modification de la valeur des réglages entraîne un rafraîchissement de l'écran.  Ton chair Vous pouvez rehausser le ton chair (rose) de l'image. N Une modification de la valeur des réglages entraîne un rafraîchissement de l'écran.  Amélioration des bords → Off / On Vous pouvez accentuer le bord des objets sur l'image. ❑ Options d'image N En mode PC, vous ne pouvez modifier que les Options d'image Nuance coul., Format et Protection grillage écran.  Nuance coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2 Vous pouvez choisir la nuance couleur la plus confortable pour vos yeux. N Chaude1 ou Chaude2 ne s'activent que si le mode d'image est Film. N Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour chaque appareil externe branché à une entrée du téléviseur.  Format Vous pourrez parfois désirer modifier le format de l'image à l'écran. Votre téléviseur offre plusieurs options de format d'écran, chacune étant conçue pour fonctionner au mieux avec des types d'entrées vidéo particulières. Votre récepteur satellite peut également offrir ses propres tailles d'écran. En règle générale, toutefois, il est conseillé d'utiliser le mode 16:9, autant que possible. • 16:9 : Régler l'image au format 16:9. • Zoom1 : Étirer l'écran à la verticale pour l'amener au rapport 16:9. • Zoom2 : Étirer l'image Zoom1 à la verticale. • Format large : Étirer l'image à l'horizontale et à la verticale pour un affichage optimal. • 4:3 : Régler l'image au format 4:3. • Plein écran : Afficher le signal HD standard intégral, impossible à visionner à l'aide d'un téléviseur ordinaire. O Il est possible d'appuyer à répétition sur la touche P.SIZE de la télécommande pour modifier le format de l'image. Image Teinte (V/R) Réglages avancés : V50/R50 Options d'image ► Réinitialisation de l'image Options d'image Nuance coul. : Normal ► Format : 16:9 Réduct. bruit num. : Auto Nv nr HDMI : Normal Mode Film : Off Protection grillage écran Dépl. Intro. Retour 16:9 Zoom1 Zoom2 Format large 4:3 Plein écran N Une rémanence temporaire peut se produire si une image fixe est affichée à l'écran pendant plus de deux heures. N Après avoir sélectionné Zoom1, Zoom2 ou Format large : Appuyez sur la touche◄ ou ► pour sélectionner Position, puis sur la touche ENTERE. N Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour déplacer l'image de haut en bas.Après avoir sélectionné Plein écran en mode HDMI (1080i/1080p) ou Composante (1080i/1080p), il est possible que vous deviez centrer l'image : Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Position, puis sur ENTERE. Appuyez sur les touches ou ► pour déplacer l'image. Régler : Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Régler, puis sur ENTERE. Le téléviseur retourne au format 16:9. N HD (Haute définition) : 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) Français - 23 Suite...

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Français - 2±
Équilibrage du blanc
Vous pouvez régler la température de la couleur pour obtenir des couleurs d’image plus
naturelles.
Décal.-R
: Régler le niveau inférieur d’intensité du rouge.
Décal.-V
: Régler le niveau inférieur d’intensité du vert.
Décal.-B
: Régler le niveau inférieur d’intensité du bleu.
Gain-R
: Régler le niveau supérieur d’intensité du rouge.
Gain-V
: Régler le niveau supérieur de l’intensité du vert.
Gain-B
: Régler le niveau supérieur de l’intensité du bleu.
Régler
: Rétablir équilibrage du blanc par défaut.
Une modification de la valeur des réglages entraîne un rafraîchissement de l’écran.
Ton chair
Vous pouvez rehausser le ton chair (rose) de l’image.
Une modification de la valeur des réglages entraîne un rafraîchissement de l’écran.
Amélioration des bords → Off / On
Vous pouvez accentuer le bord des objets sur l’image.
Options d’image
En mode
PC
, vous ne pouvez modifier que les
Options d’image
Nuance coul.
,
Format
et
Protection grillage écran
.
Nuance coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2
Vous pouvez choisir la nuance couleur la plus confortable pour vos yeux.
Chaude1
ou
Chaude2
ne s’activent que si le mode d’image est
Film
.
Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour chaque appareil externe
branché à une entrée du téléviseur.
Format
Vous pourrez parfois désirer modifier le format de l’image à l’écran. Votre téléviseur offre
plusieurs options de format d’écran, chacune étant conçue pour fonctionner au mieux
avec des types d’entrées vidéo particulières. Votre récepteur satellite peut également
offrir ses propres tailles d’écran. En règle générale, toutefois, il est conseillé d’utiliser le
mode 16:9, autant que possible.
16:²
: Régler l’image au format 16:9.
Zoom1
: Étirer l’écran à la verticale pour l’amener au rapport 16:9.
Zoom2
:
Étirer l’image
Zoom1
à la verticale.
Format large
: Étirer l’image à l’horizontale et à la verticale pour un affichage optimal.
4:±
: Régler l’image au format 4:3.
Plein écran
: Afficher le signal HD standard intégral, impossible à visionner à l’aide d’un
téléviseur ordinaire.
Il est possible d’appuyer à répétition sur la touche
P.SIZE
de la télécommande pour
modifier le format de l’image.
Une rémanence temporaire peut se produire si une image fixe est affichée à l’écran pendant plus de deux heures.
Après avoir sélectionné
Zoom1
,
Zoom2
ou
Format large
:
Appuyez sur la touche◄ ou ► pour sélectionner
Position
, puis sur la touche
ENTER
E
.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour déplacer l’image de haut en bas.
Après avoir sélectionné
Plein écran
en mode HDMI
(1080i/1080p) ou Composante (1080i/1080p), il est possible que vous deviez centrer l’image : Appuyez sur la touche ◄ ou ►
pour sélectionner
Position
, puis sur
ENTER
E
.
Appuyez sur les touches ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l’image.
Régler
: Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner
Régler
, puis sur
ENTER
E
. Le téléviseur retourne au format 16:9.
HD (Haute définition) : 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)
N
N
N
N
N
O
N
N
N
N
Teinte (V/R)
: V50/R50
Réglages avancés
Options d’image
Réinitialisation de l’image
Image
Réglages avancés
Tonalité noire
: Off
Contraste dynam.
: Moyen
Gamma
: 0
Espace couleur
: Standard
Équilibrage du blanc
Ton chair
: 0
Amélioration des bords
: On
Retour
Intro.
Dépl.
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16:9
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Protection grillage écran
Retour
Intro.
Dépl.
16:²
Zoom1
Zoom2
Format large
4:±
Plein écran
Suite...