Samsung PN50C550G1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27

04 Funciones avanzadas Actualización del software Actualización del software se puede efectuar a través de una conexión de red o descargando el último firmware desde "www.samsung.com," en un dispositivo de memoria USB. Versión actual - es el software ya instalado en el televisor. ✎✎El software se representa como "Año/Mes/Día_ Versión". Actualización del software Versión actual 2010/01/18_000001 Por USB ► En línea Software alternativo ■■ Software alternativo (No disponible): Muestra la versión de software descargada a través de En línea. Durante la actualización del software, cuando ésta se interrumpa en el último paso, se activará esta función. Guía de conexión HD Consulte esta información cuando conecte dispositivos externos al televisor. Contacto con Samsung Consulte esta información si el televisor no funciona adecuadamente o si desea actualizar el software. Puede buscar información relacionada con nuestros centros de llamadas, para descargar los productos y el software. E Entrar R Regresar Instalación de la versión más actual ■■ Por USB: Inserte la unidad USB que contenga el Panel lateral del TV archivo de la actualización del firmware descargado desde "www.samsung. com" en el televisor. No desconecte la alimentación ni extraiga la unidad USB o Panel posterior del TV antes de finalizar las actualizaciones. El televisor se apagará y se encenderá automáticamente Unidad USB después de completar la actualización del firmware. Cuando se actualiza el software, la configuración del vídeo y del audio que se haya efectuado vuelve a la configuración predeterminada. Le aconsejamos que anote la configuración para recuperarla fácilmente después de la actualización. ■■ En línea: Actualice el software a través de Internet. ✎✎ Primero, configure la red. Para conocer el procedimiento detallado sobre cómo configurar la red, consulte las instrucciones de "Conexión de la red". ✎✎ Si la conexión de Internet no funciona adecuadamente, se puede interrumpir. Vuelva a intentar la descarga. Si el problema persiste, haga la descarga mediante USB y lleve a cabo la actualización. 27 Español