Samsung PN58B860 User Manual (ENGLISH) - Page 150

Configuración de imagen y música

Page 150 highlights

▶ ❑❑ Menú de herramientas de la reproducción de películas „„ Modo de repetición → Encendido / Apagado Puede seleccionar que los archivos de películas se repitan continuamente. „„ Configuración de la imagen / Configuración del sonido Consulte la página 50. „„ Imagen Tamaño Ajustar el tamaño de la imagen según las preferencias. •• Ajustar: Reproduce la película al tamaño de la pantalla del televisor. •• Original: Reproduce la película al tamaño original. „„ Configuración subtítulo Puede reproducir las películas con subtítulos •• Subtítulo: Encendido / Apagado •• Tamaño subtítulo: Grande / Pequeño / Normal •• Sincronización subtítulo: Ajusta la hora de entrada del subtítulo. •• Reiniciar sincr.subtítulo: Restablece los valores predeterminados de la sincronización. „„ Información Se muestra la información del archivo de película. „„ Retirar con seg Puede quitar el dispositivo del televisor con seguridad. Tools Modo de repetición Picture Setting Sound Setting Picture Size : Fit Caption Setting Information Safe Remove U Move  Enter e Exit Configuración de imagen y música Cuando se ve una presentación o se escucha música con el reproductor multimedia, se puede configurar la imagen y el sonido. ❑❑ Configuración de la imagen 1. Pulse el botón TOOLS durante una presentación o mientras se reproduce una película. 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración de la imagen. 3. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el Modo imagen (Dinámico, Normal, Eco o Película). 4. Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazarse hasta un elemento. (Contraste, Brillo, Color, Contraste Dinám., Tono negro, o Reiniciar) NN Seleccione Reiniciar para inicializar la configuración de la imagen. 5. Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la configuración. Configuración de la imagen Modo imagen Contraste Brillo Color Contraste Dinám. Tono del negro Reiniciar ◄ Normal ► : 95 : 45 : 50 : Medio : Apagado U Mover L Ajustar  Ingresar e Regresar ❑❑ Configuración del sonido 1. Pulse el botón TOOLS durante una presentación o mientras se reproduce una película. 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración del sonido. 3. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Modo sonido. (Normal, Música, Película, Voz clara o Favorito) 4. Pulse los botones ▲ o ▼ para ir a un elemento. (Balance, 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz o Reiniciar) NN Seleccione Reiniciar para inicializar la configuración del sonido. 5. Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la configuración. Configuración del sonido Modo Sonido Balance 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz Reiniciar ◄ Favorito ► : L50 R50 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 U Mover L Ajustar  Ingresar e Regresar BN68-850_Eng.indb 50 Español - 50 2009-06-18 �� 3:57:12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

Español - 50
Menú de herramientas de la reproducción de películas
Modo de repetición → Encendido / Apagado
±
Puede seleccionar que los archivos de películas se repitan continuamente.
Configuración de la imagen / Configuración del sonido
±
Consulte la página 50.
Imagen Tamaño
±
Ajustar el tamaño de la imagen según las preferencias.
Ajustar
: Reproduce la película al tamaño de la pantalla del televisor.
Original
: Reproduce la película al tamaño original.
Configuración subtítulo
±
Puede reproducir las películas con subtítulos
Subtítulo
:
Encendido / Apagado
Tamaño subtítulo
:
Grande / Pequeño / Normal
Sincronización subtítulo
: Ajusta la hora de entrada del subtítulo.
Reiniciar sincr.subtítulo
: Restablece los valores predeterminados de la sincronización.
Información
±
Se muestra la información del archivo de película.
Retirar con seg
±
Puede quitar el dispositivo del televisor con seguridad.
Configuración de imagen y música
Cuando se ve una presentación o se escucha música con el reproductor multimedia, se puede configurar la imagen y el sonido.
Configuración de la imagen
1.
Pulse el botón
TOOLS
durante una presentación o mientras se reproduce una película.
2.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración de la imagen
.
3.
Pulse los botones
o
para seleccionar el
Modo imagen
(
Dinámico, Normal, Eco o
Película
).
4.
Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazarse hasta un elemento.
(
Contraste, Brillo, Color, Contraste Dinám., Tono negro, o Reiniciar
)
Seleccione
N
Reiniciar
para inicializar la configuración de la imagen.
5.
Pulse los botones
◄ o ► para ajustar la configuración.
Configuración del sonido
1.
Pulse el botón
TOOLS
durante una presentación o mientras se reproduce una película.
2.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración del sonido
.
3.
Pulse los botones
o
para seleccionar
Modo sonido
.
(
Normal, Música, Película, Voz clara o Favorito
)
4.
Pulse los botones ▲ o ▼ para ir a un elemento.
(
Balance, 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz o Reiniciar
)
Seleccione
N
Reiniciar
para inicializar la configuración del sonido.
5.
Pulse los botones
◄ o ► para ajustar la configuración.
Configuración del sonido
U
Mover
L
Ajustar
Ingresar
e
Regresar
Modo Sonido
◄ Favorito ►
Balance
:
L50 R50
100Hz
:
0
300Hz
:
0
1KHz
:
0
3KHz
:
0
10KHz
:
0
Reiniciar
Tools
Modo de repetición
Picture Setting
Sound Setting
Picture Size
:
Fit
Caption Setting
Information
Safe Remove
U
Move
Enter
e
Exit
Configuración de la imagen
Modo imagen
Normal
Contraste
:
95
Brillo
:
45
Color
:
50
Contraste Dinám.
:
Medio
Tono del negro
:
Apagado
Reiniciar
U
Mover
L
Ajustar
Ingresar
e
Regresar
BN68-850_Eng.indb
50
2009-06-18
�� 3:57:12