Samsung PN64E8000GF Smart Integration Guide User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 3

SMART Interaction (Control de voz y movimiento) Con esta función, puede acceder a y controlar las opciones y funciones del menú usando la voz o gestos. % Para obtener más información sobre Smart Interaction, consulte "Uso de Smart Interaction" en el e-Manual o el manual del usuario. % La ilustración del manual puede variar parcialmente de la forma real. Entorno de control de voz • Recomendamos que utilice la función Control de voz a una distancia del televisor inferior a 13 pies. Puede consultar la distancia utilizable mediante la Prueba del entorno del control de voz (Sistema → Control de voz y movimiento → Control de voz → Prueba del entorno de control de voz). • El reconocimiento de la función puede resultar afectado por una pronunciación poco clara, el nivel de la voz y el ruido ambiental. Entorno de control de movimiento Recomendamos que utilice la función Control de movimien. a una distancia del televisor entre 5 y 13 pies. El rango de reconocimiento de la cámara de TV puede variar según el ángulo de la cámara y otras condiciones. Puede verificar el rango de reconocimiento de la cámara del televisor utilizando la Prueba del entorno del control de movim. (Sistema → Control de voz y movimiento → Control de movimien. → Prueba del entorno del control de movim.). Control de voz Activar o desactivar la función de reconocimiento de voz. Le permite acceder y controlar las opciones y funciones del menú al decir letras o palabras. Menú → Sistema → Control de voz y movimiento → Control de voz "Más" Apagar Fuente Número de canal Canal arriba/ abajo Sub./ baj. vol. Silencio Más Hola Tele. Apagar. 1 Configure Control de voz en Encendido. 2 Si configura Palabras clave en Hola Tele, diga "Hola Tele", y los comandos básicos disponibles, como Apagar aparecerán en la pantalla. 3 Para ajustar el volumen, simplemente diga "Subir volumen" o "Bajar volumen". 4 Para ver más comandos, diga "Más". % Puede seleccionar las Palabras clave que inician la función Control de voz. Como alternativa, puede encender el televisor con las Palabras clave si la función Control de voz se ha configurado en Encendido. − Si las Palabras clave se han configurado en Hola Tele, diga Hola Tele Encender. Control de movimien. Use un gesto específico para cambiar el canal o ajustar el volumen, así como mover el puntero del mouse mientras navega por la Web con Smart Hub. Menú → Sistema → Control de voz y movimiento → Control de movimien. Todo Señal. de navegación Ejecutar 1 Configure Control de movimien. en Encendido. 2 Para usar Control de movimien., abra la mano en dirección a la pantalla, manténgala así por un momento y muévala 3 o 4 veces hacia la izquierda y hacia la derecha. Se inicia Control de movimien.. Si se inicia Motion Control, el cursor aparece en el centro de la pantalla y Motion Guide Bar Size aparece en la parte inferior de la pantalla. 3 Para cambiar de canal, señale con la mano el ícono de canal hacia arriba o hacia abajo en la pantalla y cierre el puño. Si mantiene el movimiento Ejecutar en la posición del ícono del canal, el canal cambiará de manera consecutiva. % El reconocimiento de la función Control de movimien. puede resultar afectado por la ubicación del usuario, la posición del gesto o las condiciones de iluminación ambientales. % Si no funciona, ajuste el ángulo del televisor o la cámara utilizando la Prueba del entorno del control de movim. (Sistema → Control de voz y movimiento → Control de movimien. → Prueba del entorno del control de movim.). Español - 7