Samsung RF26HFPNBSR User Manual Ver.9.0 (English) - Page 42

Cambio Del Filtro De Agua

Page 42 highlights

CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA Para reducir el riesgo de daños ocasionados ADVERTENCIA por agua NO use marcas genéricas de filtros de agua en su Refrigerador SAMSUNG. SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño incluso, pero no limitado a, daños causados por pérdidas de agua por el uso de un filtro de agua genérico. Los Refrigeradores SAMSUNG están diseñados para funcionar SOLO CON Filtros de Agua SAMSUNG. La luz del filtro se pone roja para indicar el momento en que hay que cambiar el cartucho del filtro de agua. Para darle tiempo hasta que consiga un nuevo filtro, la luz roja se enciende justo antes de que la capacidad del (Rojo) filtro actual se acabe. Cambiar el filtro a tiempo le provee agua más fresca y limpia de su refrigerador. 1. C ierre el suministro de agua. Luego gire el filtro de agua ( 1 ) aproximadamente un cuarto de vuelta, en el sentido contrario al de las agujas del reloj. 2. Extraiga el filtro de agua ( 1 ) del compartimento ( 2 ). 2 1 t Para cambiar más fácilmente el filtro del agua, cierre la válvula de suministro de agua. t Algunas veces, es difícil desarmar el filtro de agua debido a que las impurezas en el agua hacen que el mismo se pegue. Si tiene dificultades, sostenga firmemente el filtro de agua y jale con fuerza. t Al jalar el filtro de agua, puede 2 filtrarse algo de agua de la abertura. 3 Esto es normal. Para minimizar las filtraciones de agua, mantenga el cartucho del filtro de agua en forma horizontal al extraerlo. t Para impedir derrames, vacíe el filtro de agua de la charola ( 3 ) y seque alrededor del compartimento del filtro ( 2 ). 3. Inserte el nuevo filtro en el compartimento ( 4 ). 4. Presione el filtro y luego gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede ajustado. 14_Funcionamiento t S i tiene dificultades para insertar el filtro debido a la alta presión de agua, cierre la válvula de suministro del agua. t El símbolo de bloqueo deberá estar alineado con la línea del indicador. 4 5. Luego de retirar el filtro de agua antiguo e instalar uno nuevo restablezca el indicador pulsando los botones "Fridge (Refrigerador)" y "Power Cool (Poder de enfriamiento)" simultáneamente por 3 segundos. 6. Si desactivó el suministro de agua, actívelo nuevamente. Para reemplazar su filtro de agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el filtro de agua. Vínculo : http://www.samsungparts.com Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el filtro de agua. 1. Abra el suministro de agua de la casa para que sea suministrada al refrigerador. 2. Deje correr 1 Gal de agua por el dispensador hasta que se vea incolora (aprox. 6 a 7 minutos). Este procedimiento limpiará el sistema de suministro de agua y eliminará el aire de las tuberías. 3. Es posible que se necesite realizar una limpieza adicional en algunos hogares. Si después de vertir 1Gal el agua no se torna incolora, es posible que se necesite realizar una limpieza adicional a la tubería del hogar. 4. Abra la puerta del refrigerador y asegúrese de que no haya filtra.ciones de agua provenientes del filtro de agua Limpie muy bien el sistema del dispensador de lo contrario puede filtrar agua. Esto significa que aún hay aire en la tubería. 1.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Funcionamiento
14_
CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA
Para reducir el riesgo de daños ocasionados
por agua NO use marcas genéricas de fi
ltros
de agua en su Refrigerador SAMSUNG.
SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA
SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente
responsable por cualquier daño incluso, pero
no limitado a, daños causados por pérdidas de
agua por el uso de un fi
ltro de agua genérico. Los
Refrigeradores SAMSUNG están diseñados para
funcionar SOLO CON Filtros de Agua SAMSUNG.
La luz del fi
ltro se pone roja para
indicar el momento en que hay que
cambiar el cartucho del fi
ltro de agua.
Para darle tiempo hasta que consiga
un nuevo fi
ltro, la luz roja se enciende
justo antes de que la capacidad del
ltro actual se acabe. Cambiar el fi
ltro a tiempo le
provee agua más fresca y limpia de su refrigerador.
l
e
e
r
i
g
o
g
e
u
L
.
a
u
g
a
e
d
o
r
t
s
i
n
i
m
u
s
l
e
e
r
r
e
i
C
1.
ltro de agua (
1
) aproximadamente un cuarto
de vuelta, en el sentido contrario al de las
agujas del reloj.
Extraiga el fi
ltro de agua (
1
.
2
) del
compartimento (
2
).
Para cambiar más fácilmente el fi
ltro del
agua, cierre la válvula de suministro de
agua.
o
r
t
l
l
e
r
a
m
r
a
s
e
d
l
i
c
í
f
i
d
s
e
,
s
e
c
e
v
s
a
n
u
g
l
A
de agua debido a que las impurezas en el
agua hacen que el mismo se pegue. Si tiene
difi
cultades, sostenga fi
rmemente el fi
ltro de
agua y jale con fuerza.
o
r
t
l
l
e
r
a
l
a
j
l
A
de agua, puede
ltrarse algo de
agua de la abertura.
Esto es normal.
Para minimizar las
ltraciones de agua, mantenga el cartucho del
ltro de agua en forma horizontal al extraerlo.
Para impedir derrames, vacíe el fi
ltro de
agua de la charola (
3
) y seque alrededor del
compartimento del fi
ltro (
2
).
Inserte el nuevo fi
ltro en el compartimento (
4
.
3
).
Presione el fi
ltro y luego gírelo en el sentido de
4.
las agujas del reloj hasta que quede ajustado.
o
r
t
l
l
e
r
a
t
r
e
s
n
i
a
r
a
p
s
e
d
a
t
l
u
c
i
d
e
n
e
i
t
i
S
debido a la alta presión de agua, cierre
la válvula de suministro del agua.
El símbolo de bloqueo deberá estar
alineado con la línea del indicador.
Luego de retirar el fi
ltro
5.
de agua antiguo e instalar
uno nuevo restablezca
el indicador pulsando
los botones “Fridge
(Refrigerador)” y “Power
Cool (Poder de enfriamiento)” simultáneamente
por 3 segundos.
Si desactivó el suministro de agua, actívelo
6.
nuevamente.
Para reemplazar su fi
ltro de agua, puede
visitar su centro de pruebas local o
comunicarse con el distribuidor de piezas
Samsung. Asegúrese de que el fi
ltro de
agua de reemplazo tenga el logotipo
SAMSUNG en la caja sobre el fi
ltro de agua.
Remoción de los materiales residuales
que se encuentran dentro de la tubería
de suministro de agua después de
instalar el filtro de
agua.
Abra el suministro de
agua de la casa para que
sea suministrada al
refrigerador.
1.
Deje correr 1 Gal de agua por el dispensador hasta
2.
que se vea incolora (aprox. 6 a 7 minutos). Este
procedimiento limpiará el sistema de suministro de
agua y eliminará el aire de las tuberías.
Es posible que se necesite realizar una limpieza adicional
en algunos hogares. Si después de vertir 1Gal el agua no
se torna incolora, es posible que se necesite realizar una
limpieza adicional a la tubería del hogar.
3.
Abra la puerta del refrigerador y asegúrese de
4.
que no haya fi
ltraciones de agua provenientes
del fi
ltro de agua
.
Limpie muy bien el sistema del dispensador
de lo contrario puede fi
ltrar agua. Esto signifi
ca
que aún hay aire en la tubería.
ADVERTENCIA
(Rojo)
2
1
3
2
4
2012.5.16
3:2:59 PM