Samsung RS25H5111SG User Manual - Page 82

Fonctionnement du réfrigérateur, Side-by-Side SAMSUNG

Page 82 highlights

Fonctionnement du réfrigérateur Side-by-Side SAMSUNG UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE / DE L'AFFICHAGE NUMÉRIQUE (1) (3) (2) (4) (5) (6) ( 1 ) Energy Saver (Économie d'énergie) (°C↔°F (3 s)) Pour une meilleure efficacité énergétique, appuyez sur le bouton Energy Saver (Économie d'énergie). Si la condensation se développe sur les portes, désactivez la fonction du bouton Energy Saver (Économie d'énergie). Pour commuter les unités de température entre ºC et ºF, appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes. À chaque pression et maintien du bouton, les modes de température °C ou °F alternent et l'icône °C ou ºF s'allume, indiquant ainsi votre sélection. ( 2 ) Freezer (Power Freeze (3 sec)) (Congélateur (Congélation rapide (3 s))) Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur) pour régler la température du congélateur entre 5 °F (-15 °C) et -8 °F (-23 °C). Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur) pendant 3 secondes pour activer la fonction Power Freezer (Alimentation congélateur) pour accélérer le temps de congélation des produits contenus dans le congélateur. Ceci est utile si vous voulez congeler rapidement des éléments qui s'abîment facilement si la température dans le congélateur baisse de manière drastique (par exemple, si la porte est restée ouverte). Si vous devez congeler de grandes quantités d'aliments, activez la fonction Power Freeze (Congélation rapide) au moins 20 heures avant de placer les aliments dans le congélateur. Lighting (Control Lock (3 sec)) ( 3 ) (Éclairage (Verrouillage de commande (3 s))) Appuyez sur le bouton Lighting (Éclairage) pour allumer la lampe DEL du distributeur. Si vous appuyez sur le bouton Lighting (Éclairage) et le maintenez enfoncé pendant 3 secondes, tous les boutons sont verrouillés et le levier distributeur ne fonctionne plus. Fridge (Power Cool (3 sec)) ( 4 ) (Réfrigérateur (Refroidissement rapide (3 s))) Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) pour régler la température du réfrigérateur entre 44 °F (7 °C) et 34 °F (1 °C). Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) pendant 3 secondes pour activer la fonction Power Cool (Refroidissement rapide) pour accélérer le temps de réfrigération des produits. ( 5 ) Ice (Ice Maker Off (3 sec)) (Glace (Arrêt machine à glaçons) (3 s))) Appuyez sur le bouton Ice (Glace) pour sélectionner des glaçons ou de la glace pilée ou pour désactiver le distributeur. Appuyez et maintenez le bouton Ice (Glace) pendant 3 secondes pour désactiver la fonction de fabrication de glace. Appuyez et maintenez à nouveau le bouton Ice (Glace) pendant 3 secondes pour réactiver la fonction de fabrication de glace. ( 6 ) Water (Reset Filter (3 sec)) (Eau (Réinit. filtre (3 s))) Appuyez sur le bouton Water (Eau) pour activer le distributeur d'eau. Après avoir changé le filtre, appuyez sur le bouton Water (Eau) pendant 3 secondes pour réinitialiser le voyant du filtre. Pour désactiver les fonctions secondaires (ex. : Power Freeze (Congélation rapide), Ice Off (Désactivation glace), Power Cool (Refroidissement rapide) et Control Lock (Verrouillage de commande)), appuyez à nouveau sur le bouton correspondant pendant 3 secondes. Français - 18 DA68-02981B-01.indb 18 2014. 1. 6. �� 1:51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Français - 18
Fonctionnement du réfrigérateur
Side-by-Side SAMSUNG
( 3 )
Lighting (Control Lock (3 sec))
(Éclairage (Verrouillage de commande
(3 s)))
Appuyez sur le bouton Lighting (Éclairage) pour
allumer la lampe DEL du distributeur.
Si vous appuyez sur le bouton Lighting
(Éclairage) et le maintenez enfoncé pendant 3
secondes, tous les boutons sont verrouillés et le
levier distributeur ne fonctionne plus.
( 4 )
Fridge (Power Cool (3 sec))
(Réfrigérateur (Refroidissement rapide
(3 s)))
Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) pour
régler la température du réfrigérateur entre 44 °F
(7 °C) et 34 °F (1 °C).
Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur)
pendant 3 secondes pour activer la fonction
Power Cool (Refroidissement rapide) pour
accélérer le temps de réfrigération des produits.
( 5 )
Ice (Ice Maker Off (3 sec)) (Glace (Arrêt
machine à glaçons) (3 s)))
Appuyez sur le bouton Ice (Glace) pour
sélectionner des glaçons ou de la glace pilée ou
pour désactiver le distributeur.
Appuyez et maintenez le bouton Ice (Glace)
pendant 3 secondes pour désactiver la fonction
de fabrication de glace.
Appuyez et maintenez à nouveau le bouton Ice
(Glace) pendant 3 secondes pour réactiver la
fonction de fabrication de glace.
( 6 )
Water (Reset Filter (3 sec)) (Eau (Réinit.
filtre (3 s)))
Appuyez sur le bouton Water (Eau) pour activer le
distributeur d'eau.
Après avoir changé le filtre, appuyez sur le
bouton Water (Eau) pendant 3 secondes pour
réinitialiser le voyant du filtre.
Pour désactiver les fonctions secondaires
(ex. : Power Freeze (Congélation rapide),
Ice Off (Désactivation glace), Power Cool
(Refroidissement rapide) et Control Lock
(Verrouillage de commande)), appuyez
à nouveau sur le bouton correspondant
pendant 3 secondes.
UTILISATION DU PANNEAU DE
COMMANDE / DE L'AFFICHAGE
NUMÉRIQUE
(1)
(2)
(5)
(3)
(4)
(6)
( 1 )
Energy Saver (Économie d'énergie)
(°C
°F (3 s))
Pour une meilleure efficacité énergétique,
appuyez sur le bouton Energy Saver (Économie
d'énergie). Si la condensation se développe
sur les portes, désactivez la fonction du bouton
Energy Saver (Économie d'énergie).
Pour commuter les unités de température
entre ºC et ºF, appuyez sur ce bouton pendant
3 secondes. À chaque pression et maintien du
bouton, les modes de température °C ou °F
alternent et l'icône °C ou ºF s'allume, indiquant
ainsi votre sélection.
( 2 )
Freezer (Power Freeze (3 sec))
(Congélateur (Congélation rapide (3 s)))
Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur)
pour régler la température du congélateur entre
5 °F (-15 °C) et -8 °F (-23 °C).
Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur)
pendant 3 secondes pour activer la fonction
Power Freezer (Alimentation congélateur) pour
accélérer le temps de congélation des produits
contenus dans le congélateur.
Ceci est utile si vous voulez congeler rapidement
des éléments qui s'abîment facilement si la
température dans le congélateur baisse de
manière drastique (par exemple, si la porte est
restée ouverte).
Si vous devez congeler de grandes quantités
d'aliments, activez la fonction Power Freeze
(Congélation rapide) au moins 20 heures avant
de placer les aliments dans le congélateur.
DA68-02981B-01.indb
18
2014. 1. 6.
�� 1:51