Samsung S85 User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 59

Función de captura de imágenes en movimiento, Recorte de películas en la cámara

Page 59 highlights

Inicio del modo de reproducción Función de captura de imágenes en movimiento Puede capturar imágenes fijas a partir de la imagen en movimiento. å Cómo capturar la imagen en movimiento 1. Pulse el botón de Reproducir / Pausa ( Ø ) mientras reproduce la imagen en movimiento. A continuación, pulse el botón E. 2. La imagen en movimiento pausada se guardará con otro nombre de archivo. å El archivo de imagen en movimiento capturada tiene el mismo tamaño que la imagen en movimiento original (640X480, 320X240). å Si pulsa el botón E al principio del vídeo, el primer cuadro de éste se guardará como imagen fija. T TRIM E CAPTURAR [Pausado] [Pulse el botón E] 58 _REPRODUCIR Recorte de películas en la cámara Puede extraer los marcos deseados de imágenes en movimiento durante la reproducción de éstas. Si el tiempo de ejecución es inferior a 10 segundos, la imagen en movimiento no se recortará. 1. Pulse el botón Pausa en el punto de la imagen en movimiento que desea empezar a extraer. 2. Presione el botón T. 3. Pulse el botón de reproducción y pausa y la zona extraída aparecerá en la barra de estado. 4. Pulse el botón de reproducción y pausa en el punto de la imagen en movimiento que desea dejar de extraer. 5. Pulse el botón T y aparecerá una ventana de confirmación. 6. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón Arriba / Abajo y pulse el botón OK (ACEPTAR). [NO] : Se cancelará el recorte de la imagen en movimiento. [SÍ] : Los marcos extraídos se guardarán con un nuevo nombre de archivo. T TRIM E CAPTURAR T TRIM ¿RECORTE? NO SÍ OK CONFIRM å Si no especifica el punto final de la imagen en movimiento, la ventana de confirmación de recorte aparecerá en el punto del último marco.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

58 _REPRODUCIR
Inicio del modo de reproducción
Función de captura de imágenes en movimiento
Puede capturar imágenes fijas a partir de la imagen en movimiento.
±
Cómo capturar la imagen en movimiento
1.
Pulse el botón de Reproducir / Pausa
(
Ø
) mientras reproduce la imagen
en movimiento. A continuación, pulse el
botón E.
2.
La imagen en movimiento pausada se
guardará con otro nombre de archivo.
±
El archivo de imagen en movimiento
capturada tiene el mismo tamaño
que la imagen en movimiento original
(640X480, 320X240).
±
Si pulsa el botón E al principio del vídeo,
el primer cuadro de éste se guardará
como imagen fija.
Recorte de películas en la cámara
Puede extraer los marcos deseados de imágenes en movimiento
durante la reproducción de éstas. Si el tiempo de ejecución es
inferior a 10 segundos, la imagen en movimiento no se recortará.
[Pulse el botón E]
[Pausado]
±
Si no especifica el punto final de la imagen en movimiento, la
ventana de confirmación de recorte aparecerá en el punto del
último marco.
1.
Pulse el botón Pausa en el punto de
la imagen en movimiento que desea
empezar a extraer.
2. Presione el botón T.
3.
Pulse el botón de reproducción y
pausa y la zona extraída aparecerá en
la barra de estado.
4.
Pulse el botón de reproducción y
pausa en el punto de la imagen en
movimiento que desea dejar de ex-
traer.
5.
Pulse el botón T y aparecerá una
ventana de confirmación.
6.
Seleccione el submenú deseado pul-
sando el botón Arriba / Abajo y pulse
el botón OK (ACEPTAR).
[NO]
:
Se cancelará el recorte de la
imagen en movimiento.
[SÍ]
:
Los marcos extraídos se
guardarán con un nuevo
nombre de archivo.
TRIM
CAPTURAR
T
E
CONFIRM
OK
¿RECORTE?
NO
TRIM
CAPTURAR
T
E
TRIM
T