Samsung SCH-R351 User Manual (user Manual) (ver.f3) (English) - Page 22

Roaming

Page 22 highlights

Nota: Para ver rápidamente sus llamadas más recientes, presione brevemente en el modo de espera. En la pantalla aparecerán hasta 270 de sus llamadas salientes, entrantes y no contestadas más recientes. • Llamadas entrantes: el teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas entrantes y las almacena en el registro de llamadas entrantes. Puede revisar el registro de llamadas entrantes para ver la fecha y hora de una llamada, así como otra información. • Llamadas no contestadas: el teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas que no se contestaron y las almacena en el registro de llamadas no contestadas. Puede revisar el registro de llamadas no contestadas para ver la fecha y hora de una llamada, así como otra información. • Todas las llamadas: puede revisar todas las entradas en el registro de llamadas (salientes, entrantes y no contestadas) para ver la hora y fecha de una llamada, así como otra información. • Llamadas de datos: el teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas de datos y las almacena en el registro de llamadas de datos. Puede revisar el registro de llamadas de datos para ver la fecha, hora y duración de una llamada de datos, así como otra información. • Temporizador de llamadas: mediante la característica Temporizador de llamadas puede revisar la duración de la última llamada, el total de llamadas y las llamadas realizadas durante el ciclo de vida del teléfono. Nota: Temporizador de llamadas es una característica no facturada. • Contador de datos: muestra la cantidad de datos transmitidos, datos recibidos y total de datos transmitidos o recibidos desde la última vez que se restablecieron los contadores de datos, así como la cantidad de toda la vida de datos transmitidos o recibidos. Nota: Contador de datos es una característica no facturada. Nota: Aunque se pueden borrar la mayoría de los contadores de datos, el Contador de datos de toda la vida no se puede borrar nunca. Roaming ¿Qué es roaming? Roaming le permite usar el teléfono Freeform cuando viaja fuera del área de cobertura de su proveedor de servicio móvil. El icono de roaming ( ) aparece en la línea superior de la pantalla cuando el roaming está activo, y pueden aplicarse cargos adicionales al realizar o recibir llamadas. Nota: Es posible que algunas características no estén disponibles con roaming. Roaming también consume energía adicional de la batería, lo que requiere que se recargue ésta con más frecuencia. Para obtener más información sobre roaming, comuníquese con su proveedor de servicio móvil. Para obtener más información sobre cómo cambiar sus ajustes de roaming, consulte "Selección de sistema" en la página 83. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

19
Nota:
Para ver rápidamente sus llamadas más recientes, presione
brevemente
en el modo de espera. En la pantalla aparecerán
hasta 270 de sus llamadas salientes, entrantes y no contestadas más
recientes.
Llamadas entrantes
: el teléfono retiene información sobre las
últimas 90 llamadas entrantes y las almacena en el registro de
llamadas entrantes. Puede revisar el registro de llamadas entrantes
para ver la fecha y hora de una llamada, así como otra información.
Llamadas no contestadas
: el teléfono retiene información sobre las
últimas 90 llamadas que no se contestaron y las almacena en el
registro de llamadas no contestadas. Puede revisar el registro de
llamadas no contestadas para ver la fecha y hora de una llamada,
así como otra información.
Todas las llamadas
: puede revisar todas las entradas en el registro
de llamadas (salientes, entrantes y no contestadas) para ver la hora
y fecha de una llamada, así como otra información.
Llamadas de datos
: el teléfono retiene información sobre las
últimas 90 llamadas de datos y las almacena en el registro de
llamadas de datos. Puede revisar el registro de llamadas de datos
para ver la fecha, hora y duración de una llamada de datos, así
como otra información.
Temporizador de llamadas
: mediante la característica
Temporizador de llamadas puede revisar la duración de la última
llamada, el total de llamadas y las llamadas realizadas durante el
ciclo de vida del teléfono.
Nota:
Temporizador de llamadas es una característica no facturada.
Contador de datos
: muestra la cantidad de datos transmitidos,
datos recibidos y total de datos transmitidos o recibidos desde la
última vez que se restablecieron los contadores de datos, así como
la cantidad de toda la vida de datos transmitidos o recibidos.
Nota:
Contador de datos es una característica no facturada.
Nota:
Aunque se pueden borrar la mayoría de los contadores de datos, el
Contador de datos de toda la vida no se puede borrar nunca.
Roaming
¿Qué es roaming?
Roaming le permite usar el teléfono Freeform cuando viaja fuera del
área de cobertura de su proveedor de servicio móvil. El icono de
roaming (
) aparece en la línea superior de la pantalla cuando
el roaming está activo, y pueden aplicarse cargos adicionales al
realizar o recibir llamadas.
Nota:
Es posible que algunas características no estén disponibles con
roaming. Roaming también consume energía adicional de la batería, lo
que requiere que se recargue ésta con más frecuencia. Para obtener
más información sobre roaming, comuníquese con su proveedor de
servicio móvil.
Para obtener más información sobre cómo cambiar sus ajustes de
roaming, consulte
“Selección de sistema”
en la página 83.