Samsung SCH-R455C User Manual Ver.f3 (Spanish) - Page 10

Carga de la batería, Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños al

Page 10 highlights

Carga de la batería Este teléfono viene con una batería de ión de litio estándar recargable, parcialmente cargada, y un adaptador de viaje. Sólo use baterías y dispositivos de carga autorizados por Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para maximizar la duración de la batería. Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños al teléfono. ¡Importante!: Debe cargar la batería completamente la primera vez que use el teléfono, de lo contrario se pudiera dañar la batería. Una batería completamente descargada tarda hasta 4 horas en cargarse por completo. Uso del adaptador de viaje El adaptador de viaje que se incluye con el teléfono es un cargador ligero y conveniente que carga rápidamente el teléfono desde cualquier tomacorriente 120/220 VAC estándar. 1. Enchufe el adaptador de viaje a un tomacorriente de pared estándar 120/220 VAC. ¡Importante!: Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de Norteamérica, debe usar un adaptador con la configuración apropiada para el tomacorriente. El uso del adaptador equivocado pudiera dañar el teléfono y anular la garantía. 2. Si la batería no está instalada en el teléfono, instálela. 3. Introduzca el extremo más pequeño del adaptador de viaje en el conector para cargador y accesorios, ubicado en la parte superior del teléfono. CCoorrrreecctto InInccoorrrreecto 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

6
Carga de la batería
Este teléfono viene con una batería de ión de litio estándar recargable, parcialmente
cargada, y un adaptador de viaje. Sólo use baterías y dispositivos de carga autorizados
por Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para maximizar la duración
de la batería.
Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños al
teléfono.
¡Importante!:
Debe cargar la batería completamente la primera vez que use el teléfono, de lo
contrario se pudiera dañar la batería. Una batería completamente descargada tarda
hasta 4 horas en cargarse por completo.
Uso del adaptador de viaje
El adaptador de viaje que se incluye con el teléfono es un cargador ligero y conveniente
que carga rápidamente el teléfono desde cualquier tomacorriente 120/220 VAC
estándar.
1.
Enchufe el adaptador de viaje a un tomacorriente de pared estándar 120/220 VAC.
¡Importante!:
Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de Norteamérica, debe usar un
adaptador con la configuración apropiada para el tomacorriente. El uso del
adaptador equivocado pudiera dañar el teléfono y anular la garantía.
2.
Si la batería no está instalada en el teléfono, instálela.
3.
Introduzca el extremo más pequeño del adaptador de viaje en el conector para
cargador y accesorios, ubicado en la parte superior del teléfono.
Incorrect
Correct
Correcto
Incorrecto