Samsung SCH-U360 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 6

Contenido, Sección 1: Para comenzar 4, Sección 2: Explicación del teléfono 13

Page 6 highlights

Contenido Sección 1: Para comenzar 4 Explicación de este manual del usuario 4 Activación del teléfono 5 Cómo mostrar su número telefónico 5 Batería 6 Encendido y apagado del teléfono 9 Asistente de Configuración 10 Configuración fácil 10 Tutorial 11 Modo TTY 11 Roaming 11 Mensajes de voz 12 Sección 2: Explicación del teléfono 13 Funciones del teléfono 13 Vista del teléfono cerrado 14 Vista del teléfono abierto 15 Teclas de navegación 16 Tecla de funciones 17 Explicación de la pantalla de inicio 19 Explicación del Men 22 Sección 3: Funciones de llamada 28 Realización de una llamada 28 Contestación de una llamada 28 Llamadas Recientes 29 Comandos de voz 32 Llamada Falsa 37 Modo de conducción 38 Sección 4: Introducción de texto 39 Cambio del modo de introducción de texto 39 Introducción de texto usando T9 Word 40 Introducción de texto usando Palabra 40 Introducción de texto usando el modo Abc 41 Introducción de números 41 Introducción de símbolos 41 Introducción de texto rápido 42 Introducción de extensiones de dominio 42 Sección 5: Mensajería 43 Tipos de mensajes 43 Creación y envío de mensajes de texto 43 Creación y envío de mensajes de foto 44 Creación y envío de mensajes de voz 46 Recepción de mensajes 47 Carpetas de mensajes 49 Mensajes de voz 52 Mensaje instantáneo móvil 53 Correo electrónico 53 Chatear 54 Programación de mensajería 54 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

1
Contenido
Sección 1:
Para comenzar
.............................................
4
Explicación de este manual del usuario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cómo mostrar su número telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Encendido y apagado del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Asistente de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tutorial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modo TTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Roaming
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mensajes de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sección 2:
Explicación del teléfono
.............................
13
Funciones del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista del teléfono cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vista del teléfono abierto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Teclas de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tecla de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Explicación de la pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Explicación del Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sección 3:
Funciones de llamada
................................
28
Realización de una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Llamadas Recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Comandos de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Llamada Falsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modo de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sección 4:
Introducción de texto
.................................
39
Cambio del modo de introducción de texto
. . . . . . . . . . . . . . 39
Introducción de texto usando T9 Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Introducción de texto usando Palabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Introducción de texto usando el modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . 41
Introducción de números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Introducción de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Introducción de texto rápido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Introducción de extensiones de dominio
. . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sección 5:
Mensajería
..................................................
43
Tipos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Creación y envío de mensajes de texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Creación y envío de mensajes de foto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Creación y envío de mensajes de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Recepción de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Carpetas de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Mensajes de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Mensaje instantáneo móvil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Chatear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Programación de mensajería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54