Samsung SGH-S125G User Manual Ver.udla1_f5 (Spanish(north America)) - Page 38

Uso de las opciones de mensajes Las opciones de mensajes en la bandeja de entrada varían según el tipo de mensaje, las acciones que se hayan realizado con el mensaje y si se está visualizando el mensaje. ᮣ Al visualizar la lista de mensajes en el buzón de entrada, puede resaltar un mensaje y presionar la tecla suave Opciones para tener acceso a las siguientes opciones para mensajes: • Ver: le permite ver el mensaje. • Responder: le permite componer y enviar un mensaje de respuesta • Reenviar: le permite redirigir el mensaje. • Borrar: elimina el mensaje seleccionado. • Eliminar varios: le permite eliminar varios mensajes seleccionados o todos los mensajes. • Añadir a Contactos: le permite añadir el contacto a su lista de contactos. • Guardar en el teléfono/Guardar en la SIM: le permite transferir su mensaje a la memoria de su teléfono o de su tarjeta SIM. • Ordenar por: le permite ordenar su lista por Mostrar/No leídos, Fecha, Remitente, Tipo, Asunto o Tamaño. • Protección activada/desactivada: impide o permite que se borre el mensaje. ᮣ Al visualizar el mensaje seleccionado, puede presionar la tecla suave Opciones para tener acceso a las siguientes opciones para mensajes: • Responder: le permite componer y enviar un mensaje de respuesta • Reenviar: le permite redirigir el mensaje. • Borrar: borra el mensaje que esta viendo en este momento. • Añadir a libreta de direcciones: le permite añadir un contacto existente o crear un contacto nuevo. • Copiar dirección: le permite copiar y pegar la dirección del mensaje en un campo de envío o en un campo para un nuevo contacto. • Guardar en el teléfono/Guardar en la SIM: si el mensaje está almacenado en la tarjeta SIM, se guarda en la memoria del teléfono. Si el mensaje está almacenado en la memoria del teléfono, entonces se guarda en la tarjeta SIM. • Protección activada/desactivada: impide o permite que se borre el mensaje. 34