Samsung SGH-S150G User Manual Tracfone Wireless Sgh-s150g Spanish User Manual - Page 51

Uso de las opciones de mensajes, Opciones, Detalles del mensaje, Pasar a teléfono/Pasar a tarjeta SIM

Page 51 highlights

Uso de las opciones de mensajes Las opciones de mensajes en el nivel del buzón de entrada varían según el tipo de mensaje, lo que haya hecho con el mensaje y si está viendo el mensaje o no. Ⅲ Con una entrada de mensaje resaltada en la lista de mensajes, presione (Opciones) para acceder a las siguientes opciones: • Responder: elabore y envíe una respuesta al mensaje. • Llamar: llame al número de teléfono asociado con el mensaje actualmente resaltado. • Borrar: borre un mensaje individual seleccionado o múltiples mensajes de la lista. • Reenviar: reenvíe el mensaje a otro destinatario. • Detalles del mensaje: vea información acerca del mensaje, es decir, Asunto, Fecha, De, A, etc. • Más: - Pasar a teléfono/Pasar a tarjeta SIM: le permite transferir el mensaje desde la tarjeta SIM hasta la memoria del teléfono, o desde la memoria del teléfono hasta la tarjeta SIM. - Bloquear/Desbloquear: bloquee o desbloquee el mensaje actualmente seleccionado. - Ordenar por: ordene la lista de mensajes seleccionando un parámetro de filtro. Elija entre: Fecha, Remitente, Tipo, Asunto o Tamaño. • Recuperar: para mensajes (MMS) multimedia solamente, descargue el mensaje en el teléfono. Para cancelar la descarga después que ha comenzado, presione (Opciones) y presione Cancel Retrieving (Cancelar recuperación). • Rechazar: para mensajes (MMS) multimedia solamente, rechace el mensaje sin descargarlo al teléfono. Mensajes 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Mensajes
47
Uso de las opciones de mensajes
Las opciones de mensajes en el nivel del buzón de entrada varían según
el tipo de mensaje, lo que haya hecho con el mensaje y si está viendo el
mensaje o no.
±
Con una entrada de mensaje resaltada en la lista de mensajes,
presione
(
Opciones
)
para acceder a las siguientes opciones
:
• Responder
: elabore y envíe una respuesta al mensaje.
• Llamar
: llame al número de teléfono asociado con el mensaje
actualmente resaltado.
• Borrar
: borre un mensaje individual seleccionado o múltiples mensajes
de la lista.
• Reenviar:
reenvíe el mensaje a otro destinatario.
Detalles del mensaje
: vea información acerca del mensaje, es decir,
Asunto, Fecha, De, A, etc.
• Más
:
Pasar a teléfono/Pasar a tarjeta SIM
:
le permite transferir el mensaje
desde la tarjeta SIM hasta la memoria del teléfono, o desde la memoria
del teléfono hasta la tarjeta SIM.
Bloquear/Desbloquear
: bloquee o desbloquee el mensaje
actualmente seleccionado.
Ordenar por
: ordene la lista de mensajes seleccionando un parámetro
de filtro. Elija entre: Fecha, Remitente, Tipo, Asunto o Tamaño.
• Recuperar
: para mensajes (MMS) multimedia solamente, descargue el
mensaje en el teléfono. Para cancelar la descarga después que ha
comenzado,
presione
(Opciones)
y presione
Cancel
Retrieving
(Cancelar recuperación).
• Rechazar
: para mensajes (MMS) multimedia solamente, rechace el
mensaje sin descargarlo al teléfono.