Samsung SGH-T879 User Manual Ver.lg2_f2 (Spanish(north America)) - Page 83

Uso de Conversación de voz, Rechazo de llamada

Page 83 highlights

2. Localice una entrada y pulse en ella para abrir la pantalla de información general del contacto (página 108). 3. Presione y después pulse en Añadir a lista de rechazados. Todos los números de teléfono asociados con esta entrada se añadirán a la lista de rechazados. Para asignar un número individual como rechazado mediante la lista de rechazos automáticos: 1. Desde la pantalla de inicio, presione y después pulse en Ajustes ➔ Llamadas ➔ Rechazo de llamada ➔ Lista de rechazos automáticos. 2. Pulse en (Añadir) e introduzca el número de teléfono o seleccione un contacto de su lista Registros o Contactos. 3. Pulse en Guardar para completar la asignación. Uso de Conversación de voz Esta aplicación de reconocimiento de voz se utiliza para activar una amplia variedad de funciones del dispositivo. Esta es una aplicación de reconocimiento de lenguaje. Esto va más allá de la función Acciones de voz para búsqueda de Google que simplemente reconoce comandos de Google y términos de búsqueda. Puede hacerle preguntas (¿Está lloviendo en Dallas?) o darle comandos (Muéstrame dónde encontrar gas barato). 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ (Conversación de voz). (Aplicaciones) 2. Lea la exención de responsabilidad de Samsung y pulse en Confirmar. 3. Lea la información de los términos del servicio de Vlingo en pantalla y después pulse en Aceptar para continuar. 4. Lea la información general en pantalla y pulse en Siguiente. 5. Navegue por las siguientes ventanillas instructivas en pantalla leyendo la información y pulsando en Siguiente o en Saltar intro para continuar sin leer la información. 6. Lea la información en la pantalla ¿Qué puedo decir? y después pulse en Acabar. 7. Cuando aparezca la ventana Conversación de voz, podrá pulsar en un icono en pantalla o seguir las indicaciones. - o bien - Diga "Hi Galaxy" para reactivar el dispositivo y empezar a escuchar acciones/comandos. - o bien - Pulse en Tocar y hablar para decir lo que le gustaría hacer. Algunos comandos incluyen: • "Llamar a Pedro Morales" Funciones de llamada y lista de contactos 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368

Funciones de llamada y lista de contactos
78
2.
Localice una entrada y pulse en ella para abrir la pantalla
de información general del contacto (página 108).
3.
Presione
y después pulse en
Añadir a lista de
rechazados
. Todos los números de teléfono asociados con
esta entrada se añadirán a la lista de rechazados.
Para asignar un número individual como rechazado mediante
la lista de rechazos automáticos:
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
y después pulse
en
Ajustes
Llamadas
Rechazo de llamada
Lista
de rechazos automáticos
.
2.
Pulse en
(
Añadir
) e introduzca el número de teléfono
o seleccione un contacto de su lista Registros o Contactos.
3.
Pulse en
Guardar
para completar la asignación.
Uso de Conversación de voz
Esta aplicación de reconocimiento de voz se utiliza para activar una
amplia variedad de funciones del dispositivo. Esta es una aplicación
de reconocimiento de lenguaje.
Esto va más allá de la función Acciones de voz para búsqueda de
Google que simplemente reconoce comandos de Google y términos
de búsqueda.
Puede hacerle preguntas (¿Está lloviendo en Dallas?) o darle
comandos (Muéstrame dónde encontrar gas barato).
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
(
Aplicaciones
)
(
Conversación de voz
).
2.
Lea la exención de responsabilidad de Samsung y pulse
en
Confirmar
.
3.
Lea la información de los términos del servicio de Vlingo
en pantalla y después pulse en
Aceptar
para continuar.
4.
Lea la información general en pantalla y pulse en
Siguiente
.
5.
Navegue por las siguientes ventanillas instructivas en
pantalla leyendo la información y pulsando en
Siguiente
o
en
Saltar intro
para continuar sin leer la información.
6.
Lea la información en la pantalla
¿Qué puedo decir?
y
después pulse en
Acabar
.
7.
Cuando aparezca la ventana Conversación de voz, podrá
pulsar en un icono en pantalla o seguir las indicaciones.
– o bien –
Diga “Hi Galaxy” para reactivar el dispositivo y empezar a
escuchar acciones/comandos.
– o bien –
Pulse en
Tocar y hablar
para decir lo que le gustaría hacer.
Algunos comandos incluyen:
“Llamar a Pedro Morales”